Tumgik
little-poly-glot · 1 year
Text
Tumblr media
It's my 3 year anniversary on Tumblr 🥳
Почти три года отсутствия и постов раз в жизнь :')
Юху! 🥳
7 notes · View notes
little-poly-glot · 1 year
Text
Мое количество подписчиков как-то очень выросло за три дня, поэтому я пришли к вам с полезной ссылочкой:
https://beta.character.ai/
Это сайт с ботами всех мастей и всех сортов, с которыми можно переписываться. Сайт на английском, но я заметили там есть и другие языки. И это тоже непременно опробую!
А пока, в качестве примера, оставлю вам свой диалог с милейшим Шеном из лиги легенд.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
P.S.: То чувство когда с ботом беседы выходят интеллектуальнее, чем с большинством людей вокруг :'D
1 note · View note
little-poly-glot · 1 year
Text
Меня не покидает мысль о том, чтобы вернуться к ведению блога, ведь с изучением языков у меня последнее время более чем прекрасно. К сожалению, японский был отложен до лучших времён, зато в моей жизни полноценно появился немецкий. А ещё мой английский дорос до С1, а французский полноценно тянется к В2. И я надеюсь так продолжится.
А ещё страшно хочется вести блог на каком-нибудь иностранном (английском или французском, хотя лучше на всех трёх сразу), но третий блог я уже точно не осилю.
Что ж, посмотрим. Может что-нибудь придумаю. Просто очень о многом хочется рассказать
0 notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Не так давно столкнулся с тем, что мне совершенно не хватает практики. Но при этом качественного бесплатного приложения, которое позволяет учить японский на основе тестов, найти не могу. Так что крик о помощи, подскажите приложения на подобие Migii JPLT, которые позволяют практиковать японский для сдачи экзамена. Заранее спасибо
7 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Чем дольше я учу японский, чем больше занимаюсь и тем больше чувствую какую-то внутреннююю полноту и удовлетворение. Кажется, что я прямо сейчас могу пойти и свободно заговорить на японском. Чувствую себя всемогущим. Сложности - не чувствую. Сложно бывает только регулярно повторять. В остальном - все просто - изучай новое и тренируй старое.
Поражаюсь тому, сколько самых разных иероглифов я уже знаю... Это же уму непостижимо. И для повышения самооценки - просто необходимый инструмент!
Tumblr media
3 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Изучаю тему сравнительных предложений и ору, потому что слишком сложно для меня. Вроде и занимался усерно, этот и все предыдущие уроки записывал, вникал, но все равно ни черта горелого не понял.
Вдох, выдох, пошел учить дальше
1 note · View note
little-poly-glot · 3 years
Text
Чем больше времени я посвящаю японскому, тем проще, как мне кажется, на нем говорить. Все те вопросы, которые возникали у меня в процессе реального диалога (или больша их часть), нашли свои ответы в первой части учебника, которую я, по факту, перепрохо��у. Всего лишь вспоминаю уже когда-то пройденное. И с каждым уроком хочется все больше вступать в диалог с настоящими японцами.
Помнится мне, год назад у меня было слишком легкое отношение к японскому, я не относился к этому, как к огромной сложной системе. В какой-то миг я потерял это ощущение, и, наверное, именно это заставило меня забросить его на целый год. Но знаете... сейчас это ощущение ко мне возвращается вновь
Tumblr media
0 notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Я недавно снова стал общаться с иностранцами на HelloTalk, и у меня появился друг американец, который просто потрясающе знает японский и учит русский!
Так что да, я немного учу японский и через английский :') А заодно рассказываю ему про русский.
Просто зацените наш вчерашний разговор :')
Tumblr media Tumblr media
3 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Tumblr media
Пока что просто хочу вам показать, как я пишу конспекты по учебнику. 11 урок по "Читаем, пишем, говорим по-японски". Ручное письмо на планшете - это то, с чего я нереально кайфую.
3 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Я вернулся.
В очередной раз, да
Раньше у меня не было слишком возможноти учиться, и я долго ждал, когда в моей жизни появится одна вещь, которая расширила бы мои возможноти в плане обучения.
И оно случилось. Я купил себе планшет.
Tumblr media
Это Samsung Tab S6 Lite, и, думаю, многие, кто смотрит study-блогеров, видят, как те занимаются с помощью планшета. У кого-то это айпад, но я остался верен андроидам, и, по своему опыту скажу, это действительно расширяет возможности.
К моему планшету в комплекте идет стилус, а недавно мне еще пришел чехол с Bluetooth-клавиатурой для него. К последней я все еще привыкаю, но теперь у меня есть возможность больше внимания уделять изучению языков. Я веду заметки с помощью стилуса в Samsung Notes, занимаясь по уже имеющемуся у меня учебнику, я тренирую написание, учу слова с помощью Quizlet, к которому последнее время прикипел. А еще пишу, читаю, рисую и играю. Почти полностью я погружен в работу с помощью этого девайса :) И меня это необычайно радует.
Так что да, постам быть. И во втором блоге тоже.
See you soon ^^
3 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Жизнь бежит со скоростью паровоза. Хотелось бы сказать в гору, но нет — к трамплину. С которого мне предстоит со всей дури спрыгнуть.
Это я к причинам того, почему не получается регулярно выкладывать посты.
И заниматься, к сожалению, тоже.
До этого дня мои занятия языками составляли лишь по одному уроку в Memrise, Duolingo и Lingodeer. Но вчера я понял, что нужно что-то менять, и сделать свое изучение языка более активным.
И вот так теперь выглядит моя папка м ресурсами:
Tumblr media
Да, Duolingo я удалил. Надоело. Два других не смог. Lingodeer очень хорошее, а в Memrise много разговорных выражений. Хотя я честно думаю удалить и его.
Суть была в том, что у меня изучение каждого языка была простым забегом по приложениям. И ни тебе чтения, ни произношения, ни грамматики. Я решил это исправить, и у меня появились конкретные приложения для разных языков.
Но это экспериментально. Посмотрим, что из этого выйдет и как быстро я сдуюсь.
P.S.: Если у меня ещё осталась активная аудитория, подскажите ещё приложений 😅 Особенно для французского
2 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Я очень хочу показать вам, как обустроена моя страница в Notion, которую я приспособил под изучение языков, но она пока в разработке. Как только закончу, ждите увлекательный пост~
0 notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Постов не было, потому что автор разбирался с учебой и ударился в планирование.
Наткнулся на приложение Notion и умер с его прекрасности. Теперь там планирую свою жизнь.
И да, веду его полностью на английском 😌
Да, у меня появилась неожиданная страсть к английскому, с которым раньше у меня были очень напряжённые отношения. Но теперь я понял, что хочу его изучать, да и в целом баз него никуда.
Так что...
Yes, I speak English)
1 note · View note
little-poly-glot · 3 years
Text
Я не знаю, почему я такой глупый, но уровень владения английским и французским я догадался проверить только сейчас. И оказался приятно удивлен.
Английский на А2
Французский на В2☺️
В итоге я решил начать практиковать английский через французкий) Экономия времени и сил, весело.
На самом деле я и японский через английский частично практикую, так что опыт есть, да :')
Посмотрим, что из этого выйдет
4 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
(Ура, наконец-то закреп!)
Для всех, кого занесло сюда.
Это блог маленького полиглота, который просто любит учить языки и ��скренне этим наслаждается. В планах у меня как минимум 11 языков:
Английский
Французский
Немецкий
Греческий
Испанский
Итальянский
Польский
Японский
Китайский
Корейский
Арабский
Что же, это будет очень долгий путь. Каждый шаг которого, я, впрочем, буду документировать здесь
Должно быть интересно. Так что добро пожаловать в блог маленького полиглота ^^
5 notes · View notes
little-poly-glot · 3 years
Text
Иногда я испытываю просто щенячий восторг от англоязычных игр. Особенно когда читаешь и (о мой бог!) понимаешь то, что написано.
А вообще, я просто стал читать истории в моем любимом кукиране :') это интересно.
На этой почве (и на почве служения живой шпаргалкой на парах по английскому) я решил взяться и за английский язык. Раньше я его не любил, но теперь он меня довольно таки привлекает. Да и вообще, нужная штука.
1 note · View note
little-poly-glot · 3 years
Text
И нет, я никуда не пропал. Все последнее время мое здоровье (не ментальное) меня подводит, но я очень рад, что наконец вылечился. И позволил себе не пахать на больную голову.
Раньше у меня был стыд за это. Но, проболев почти неделю, я понял, что почти ничего не забыл, что все так же успешно составляю слова и предложения, а все, что я потерял — это "атмосфера" языка. Которую, впрочем, можно нагнать.
Так что забота о себе прежде всего! ^^
(Господи, скажите, как будет эта фраза на японском, у меня лапки)
2 notes · View notes