[LYRICS TRANS] 160908 MINO - “BODY”
Lyrics: MINO
Composition: MINO, Future Bounce
Arrangement: Future Bounce
https://youtu.be/IlJHZJ8EqeA
I miss your body, the sound of your breaths that tickle
I remember vaguely, I can’t feel you
I miss your body, your hair that flowed
I remember vaguely, so where are you
Oh God, I miss you/I want to see you
Our goals might be different
I borrow the power of alcohol
I might call you by mistake, I don’t know
My judgment is not good, not good, not good
While unconscious, I imagine, imagine, imagine you in the air
I must be insane
Apologies aren’t needed (T/N: Wordplay: “Apologies” and “apples” are homonyms in Korean → connection to the next line: “We’re not Adam and Eve”)
We’re not Adam and Eve
Being cool about it is cool, they say in America
You know what I mean
I remember your body, body, body
Your perfect proportions are almost a scam, a scam, a scam
I’m talking about your body
I’m talking about your legs
I’m talking about your lips
I’m talking about you, from your head to your toes
I’m talking about your body
I’m talking about your everything but where are you
I miss your body, the sound of your breaths that tickle
I remember vaguely, I can’t feel you
I miss your body, your hair that flowed
I remember vaguely, so where are you
We were beautiful
We had compatibility like sticky rice cakes too (T/N: Compatibility that mentions sticky rice cakes connotes to sexual compatibility)
I want to see your dancing hips and tattoos again
That bed is still at the workroom
I hear it whenever I’m tired: “Just sleep over tonight”
I got everything you need
I feel like dying because of you, you’re a killer
Uh, the pang of conscience stings me
Uh, my friends call you my ex
But I want to pronounce that word more sexily
I’m talking about your body
I’m talking about your legs
I’m talking about your lips
I’m talking about you, from your head to your toes
I’m talking about your body
I’m talking about your everything but where are you
I miss your body, the sound of your breaths that tickle
I remember vaguely, I can’t feel you
I miss your body, your hair that flowed
I remember vaguely, so where are you
Bawling on your body
Bawling on your body
Before we pass out, we make a story
trans: @chrissy96_
554 notes
·
View notes
I am baffled at how little some of your other stories get love. YOU ARE FUCKING AMAZING! I mean it. I idolise you and the way you write. I actually printed your Un Jour story (it's my favourite) and had it bound because I love reading that story so much. I s2g if you ever make a book I would buy it without question. You are so talented and I hope you keep up your amazing work! I'll always keep on supporting you!
omg!! You have to send me pics of the bounded story!
0 notes
160504 Minzy’s Instagram
Hello, this is Minzy. It is with a sincere heart that I write to you all. First, I would like to apologize to all those who expressed shock at the news of my departure. It is after careful consideration and much deliberation that I have decided to pursue a new journey as an artist named Minzy Kong. Ever since debuting with 2NE1 at the young age of 16, I have been grateful for the wonderful memories I shared with incredible fans worldwide. These experiences were undeniably precious and I take none of them for granted. Thank you all for helping me grow as an artist. I promise to work even harder to return before you all with an improved and more honest version of myself. Through a renewed vision and hard work, I hope to reciprocate the love, dedication, and support that you have shown me. Thank you to all the fans, family, and friends who have shown me their love and concern. I promise to return soon.
love, Minzy
74 notes
·
View notes