Kagura Iro Artifact (神楽色アーティファクト) - Album Information + Tracklist
Kagura Iro Artifact / 神楽色アーティファクト (*Dance-Colored Artifact) is Mafumafu’s 5th solo album after a year when he released “Ashita Iro World End”. Kagura Iro Artifact will be released two days prior his birthday, October 16, 2019!
In regards to the album translation, “Kagura” is literally a type of Shinto dance (and music), and according to Wikipedia, “Kagura” translates to “god-entertainment.”
More below!
The two photos above are the album covers for the limited editions of Kagura Iro Artifact. Left is Limited Edition A, while right is Limited Edition B. Below is the album cover of the regular edition of the album.
Artist: (Miwasiba)
Crossfade [NND] [YT]
Tracklist:
01. Shinobi no Susume (An Encouragement of a Ninja) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
02. Jikai Program (Self-Destruction Program)
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
03. Sacrifice [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
04. Jigsaw Puzzle [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
05. Malfunction
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
06. Oborozuki (Hazy Moon) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
07. Super Nuko ni Narenkatta (I Couldn’t Become a Super Cat Afterall) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
08. Onna no Ko ni Naritai (I Want to be a Girl)
vocals: Mafumafu
composition: Mafumafu, MONACA
arrangement: MONACA
09. Ugokazuru Koto Yama no Gotoshi (Motionless Like a Mountain)
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
10. Kimi no Kureta Asterism (The Asterism You Gave Me)
vocals, song composition: Mafumafu
arrangement: Sasaki Yuu
11. Rewrite the Saga
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
12. Manju Shage (Red Spider Lily) [NND] [YT]
vocals, song composition: Mafumafu
arrangement: Sasaki Yuu
13. Tousenbo (Keep Out) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
14. Kairai no Shinzou (Marionette’s Heart)
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
15. Haikyo no Kuni no Alice (Alice of the Ruin of a Country) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
16. Umareta Imi Nado Nakatta. (Being Born is Meaningless.) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
17. Art wo Kagaku suru (I Scientize Art)
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
18. Sore wa Koi no Owari (The End of that Love) [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
19. Haikei, Sakura Maichiru kono Hi ni (Sincerely, On This Day The Cherry Blossoms Fall and Sway) [NND] [YT]
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
20. Asaki Yumemishi (Having a Dream of Asaki*)
vocals, song composition, arrangement: Mafumafu
*check footnote
——————————————
RELEASE DATE: OCTOBER 16, 2019
LIMITED EDITION A
price: ¥2500 + tax
contains: CD + DVD A
DVD CONTENTS
Music Videos
“Sore wa Koi no Owari”
Live MV
MV making (behind the scenes)
“Kimi no Kureta Asterism”
Animated
Live Videos
“I’m a Shut-In but I Want to do a LIVE! ~Ashita Iro World End Release Commemorative Performance~ @ Makuhari Messe Kokusai Halls 9-11
“Rinne Tensei”
“Futari Bocchi”
“We are Shut-Ins but We Want to do a Festival! ~World Domination I @ MetLife Dome~”
“Manju Shage”
“Shinobi no Susume”
SEALED TOKUTENS/BONUSES
Raffle entry for Mafumafu’s “Fan Meeting & Hi-Touch Event”
Available from October 15 (Tue) 6 PM JST to October 20 (Sun) 11:59 PM JST
Artist photo card (one photo will be chosen at random from 6 photos)
Fastest, high priority raffle serial number for the “I’m a Shut-In but I Want to do a LIVE! ~Super Mafumafu World 2020 @ Tokyo Dome~”
Available from October 15 (Tue) 6 PM JST to November 5 (Tue) 11:59 PM JST
LIMITED EDITION B
price: ¥2500 + tax
contains: CD + DVD B
DVD CONTENTS
Mafumafu’s Solo Kyoto Trip (90 minutes)
(narration: Uchiyama Kouki)
Sailing
Rickshaw
Trying food at Arashiyama
Wagashi making
Ninja training
Rice on the riverbed
Moment of the hotel
SEALED TOKUTENS/BONUSES
Raffle entry for Mafumafu’s “Fan Meeting & Hi-Touch Event”
Available from October 15 (Tue) 6 PM JST to October 20 (Sun) 11:59 PM JST
Artist photo card (one photo will be chosen at random from 6 photos)
Fastest, high priority raffle serial number for the “I’m a Shut-In but I Want to do a LIVE! ~Super Mafumafu World 2020 @ Tokyo Dome~”
Available from October 15 (Tue) 6 PM JST to November 5 (Tue) 11:59 PM JST
—————————————
IN-STORE BONUSES (Limited Editions ONLY) & links:
* LE A - Limited Edition A ; LE B - Limited Edition B ; RE - Regular Edition
Animate (LE A) (LE B) (RE) (DVD preview)
DVD (ver. A): “I’m a Shut-In but I Want to Travel! Extra Compilation ~Finally in America! MafuSaka’s Fun Foreign Life - FIRST PART~”
Featuring: Mafumafu, Tonari no Sakata
Amazon (LE A) (LE B) (RE) (DVD preview)
DVD (ver. B): “I’m a Shut-In but I Want to Travel! Extra Compilation ~Finally in America! MafuSaka’s Fun Foreign Life - LAST PART~”
Featuring: Mafumafu, Tonari no Sakata
TOWER RECORDS (LE A) (LE B) (RE) (preview)
B2 Poster (real-life)
TSUTAYA (LE A) (LE B) (RE) (preview)
Clear files
HMV (LE A) (LE B) (RE) (preview)
Can badge (illustrated) (1 will be randomly chosen out of 6)
Toranoana (LE A) (LE B) (RE) (preview)
links are not yet available
Signed post card set (1 set has 3 pieces)
Local stores (in Japan only) (preview)
Sticker
If you want the tokutens/bonuses of other stores, you can check CDJapan (proxy)! There are additional charges since CDJapan is a proxy, but very reliable! I personally have used CDJapan to order Mafumafu’s albums before.
——————————————
* Asaki Yumemishi - I’m not exactly sure if “Asaki” has a translation, but here I deemed it as if “Asaki” is a person since “yumemishi” translates to “having a dream (of)” someone.
Source - Kagura Iro Artifact official website
27 notes
·
View notes
Connected to Disney –– Album Information, Tracklist, Tokutens
Connected to Disney is a Universal Music Japan album which consists of six (6) utaites (Mafumafu, Soraru, Uratanuki, Tonari no Sakata, Amatsuki, 96Neko). The album is produced by Mafumafu himself, and will be released on March 13th, 2019.
The album consists of 12 songs sung by all utaites, with each a solo cover and a collaboration. Songs from Pinocchio, Aladdin, Frozen, The Little Mermaid, Toy Story, Moana, Enchanted, Monsters Inc., and Beauty and the Beast were sung by them; and two instrumentals by HoneyWorks’s cake from Cinderella and Tangled.
Album Covers
Limited Edition album cover below (it includes the “wonderful” booklet inclusive in this edition which is further explained below).
Regular Edition album cover below
Tracklist + Crossfade
Crossfade (XFD): YouTube
TRACKLIST
01. Yume wa Hisoka ni (A Dream is a Wish Your Heart Makes) (Instrumental)
Cinderella
arrange: Uto Keiki (cake)
02. Hoshi ni Negai wo (When You Wish Upon a Star)
Pinocchio
utaite: Mafumafu
03. Whole New World
Aladdin
utaite: Mafumafu
04. Friend Like Me
Aladdin
utaite: Amatsuki
05. Under the Sea
Little Mermaid
utaite: Amatsuki
06. Part of Your World
Little Mermaid
utaite: 96Neko
07. Let it Go ~Ari no Mama de~
Frozen*
utaite: 96Neko
08. Umarete Hajimete (For the First Time in Forever)
Frozen
utaite: Soraru
09. Doko Made mo ~How Far I’ll Go~
Moana*
utaite: Soraru
10. Kimi wa Tomodachi (You’ve Got a Friend in Me)
Toy Story
utaite: Urata
11. Shinjitsu no Ai no Kiss (True Love’s Kiss)
Toy Story
utaite: Urata
12. Kimi ga Inai to (If I Didn’t Have you)
Monsters Inc.
utaites: Urata & Sakata
13. Bijo to Yajuu (Beauty and the Beast)
Beauty and the Beast
utaites: Mafumafu, Amatsuki, 96Neko, Soraru, Urata, and Sakata
14. Kagayaku Mirai (I See the Light) (Instrumental)
Tangled*
arrange: Uto Keiki (cake)
Editions (Regular & Limited)
LIMITED EDITION
contains: CD, wonderful booklet, special package
* the wonderful booklet contains a lyric sheet and an illustration book
price: ¥3,241 + tax
stock number: UWCD-9004
REGULAR EDITION
contains: CD only
price: ¥2,500 + tax
stock number: UWCD-1021
release date: March 13, 2019 (Wednesday)
Tokutens / In-Store Bonuses (Limited Editions only) + Online Stores
Universal Music Store || Limited | Regular
Acrylic strap** (different illustration) [design]
Amazon Japan || Limited | Regular
Tin badge A** (album jacket illustration) [design]
Animate || Limited | Regular
Tin badge B** (different illustration) [design]
Tower Records || Limited | Regular
Ticket holder A (jacket illustration) [design]
Loppi/HMV || Limited | Regular
Ticket holder B (different illustration) [design]
Tsutaya || Limited | Regular
Clear Folder (jacket illustration) [design]
Support Store
B3-sized poster (jacket illustration) [design]
* information on this store is not yet released.
TRANSLATOR’S NOTES:
* For Frozen, Moana, and Tangled, their titles in Japan aren’t their original English titles compared to the other movies.
Frozen: Ana to Yuki no Joou (Anna and the Ice Queen)
Moana: Moana to Densetsu no Umi (Moana and the Legend of the Sea)
Tangled: Tou no Ue no Rapunzel (Rapunzel on the Tower)
** 1 out of 6 designs will be randomly chosen
the covers aRE SO BEAUTIFUL !!!!!!!!
6 notes
·
View notes