Last Seen Blogs
richardmadden4ever
Fan Of Richard Madden
penstrokes
A humble traveller
shalome7
Marie V. Hall ~ MVH Promotions
zoomerbratdoll2
ZoomerGoonDoll
rimarin
☆rimari's diary☆
Text
The Making of Mob Psycho 100
I did not know that Mob Psycho 100 started serialization before One-Punch Man. This making of story is hilarious: I feel your pain, ONE!
#ONE#Mob Psycho 100#ONE's autobiographical comics#I laugh in sympathy as the struggle is real#talk about never saying never: OPM was just an impossible-to-serialise story and MP100 was an act of desperation#and yet it all worked out#all credit to ONE for his tenacity
117 notes
·
View notes
Text
One Punch Man Season 1 Storyboard Collection
It's been a minute since I've shared about my art book escapades on here, but this set is just way too cool to not talk about. Only produced for a limited edition run of S1 DVDs, these art books are a pain to find, but I finally got my set and wanted to show them off a little bit.
What bigger name is there for direction on One Punch Man than Shingo Natsume? Having boarded the first two as well as the final episode of the season, there's way too much for me to want to share here.
The issue being that the art books are painfully small, and as you can tell it's two pages of storyboards to a single page in the art book. Makes it incredibly difficult to get good pictures of, but I've got a few here from the first volume.
Upon first opening this first art book, I was really surprised to see how Shingo Natsume boarded the series. His work as a director and animator is incredibly refined and accurate, so seeing so much detail and information missing in these boards surprised me.
Still, for what's lost in detail, Natsume makes up for in feel. The first image I shared of the boards really illustrates that. Even though the details aren't incredible, the feeling and flow expressed with the boards is incredibly strong, and is a massive piece of why season 1 did so well.
Also included in these storyboard collections is a handpicked group of keyframes from the relevant episodes.
What I really really love about these is that they provide a cut number as well as the animator behind the cut. You can't really see it well in the second image, but in the first you can see that Oda Gousei is credited with the specific cut shown.
Anyways, it's really really incredible seeing the insane work of Season 1 in this much detail and background. Makes me wish these art books were easier to find and were a larger trim.
Really such a pain to try and photograph, and even still there's a lot of issues with these images. In spite of that though, you can 100% tell how amazing this work is, and this is only for the first two episodes.
Volume 6 is definitely my favorite volume thanks to Yutaka Nakamura's keyframes being featured in it, but I need to figure out how to get better images so that I can properly share those keyframes.
But that's about all I have to share with the collection. It's a lot of storyboards and a little bit of keyframes, but I think regardless of interest it's a super easy recommendation for people to pick up, if they can find it (the first vol is typically reasonable, second vol not so much, and good luck with the rest sadly).
41 notes
·
View notes
Text
OPM Cover Page translations
(done by Google translate: if you have better ones, let me know and I'll edit!)
"What you have is a bargain."
"The Hero Image that is questioned."
"Every time I am crushed, I come back stronger."
"The answer lies ahead."
"The way of life told by the ruts." (Huh? Can someone shed some light on this one?)
"It is not just sweet."
"A talented beauty dances with the sword."
"In the midst of changing times."
"Do things righteously."
"I don't set my own limits."
"Needle" work is something I can do.
"Never let bad things go." [Personal Note: ironic given the cosplay]
"Breakthrough! 29 million copies sold to date. Volume 29 now on sale!"
More soon.
16 notes
·
View notes
Text
https://archive.ph/20151117031927/http://sugoi-japan.jp/sugoi/03.html#selection-313.0-319.87
It's in japanese, but this interview is worth a read for any OPM or mob psycho fan, even if it is through google translate.
14 notes
·
View notes
Text
Translation of cover of OPM manga update 244
Courtesy of @yuzukichi1111 on Twitter (Link)
"The back of a friend I once stood shoulder to shoulder with."
33 notes
·
View notes
Text
This is random, but I made a quickly translation of the new opm chapter, enjoy! (also this goes for @gofancyninjaworld owo)
78 notes
·
View notes
Photo
Garou vs Watchdog Man was all I hoped it would be.
43K notes
·
View notes
Photo
Murata stream update: he doodled, and then quickly erased, this demonic Genos in the margin of the page with Drive Knight on a motorcycle.
187 notes
·
View notes
Text
ONE and Murata discussing their craft as fellow artists!
554 notes
·
View notes
Text
Not just Sweet.
My first thought was it's the first time I see Amai and not immediately get uncanny vibes. Seems to me like it's the first time he is drawn so… humanly? Is it the dress shirt? The eyes? The realistic arms/physique? Hm…
New Ones Debut(?!):
Amahare's daughter, Zanbai's son, & Nichirin back stronger than ever …?!?!
Amahare's daughter and Zanbai's son …wait… awhooOmm-
AMAHARE's DAUGHTER & ZANBAI's SON?!
…i…ok I'll go sit down at the back…
But look at Nichirin, it's true, elder masters are always metal asf. Literally and figuratively.
Look at them metal legs
46 notes
·
View notes
Text
According to Reddit the fan translation is expected to take longer than usual. (I am still amazed and grateful and blessed that people do this for free, and promptly!)
But the Spanish translation is out!
Here is my Labor-of-Love attempt at translating the Garou parts. It’s been awhile since I read things in Spanish, I’ve been up for like 3 days, and I will not be offended if you give me feedback or corrections. If I do anything egregious, I’ll try to make edits at some point
We’re like two degrees of separation from the original text so that increases the likelihood of errors or bad takes. And again I’m super tired but I’ll never turn down an opportunity to practice language especially if it’s about something a blorbo.
Images and translations below
Garou: hey, top disciple, bring me water & yakisoba bread. Now.
Bang: some kohai** you are (derogatory)
Garou: ouch!
**kohai = underclassman. (Senpai is upperclassman. Fyi in previous scenes, the honorifics are reversed - Charanko calls Garou Senpai to his face (which is normal given the social context) and “scary senpai” behind his back.
Garou: what bullshit! I who once perfected martial arts have to do the cleaning day after day
Sourface: hey martial arts master, here the cleaning looks a little lacking*
**the word is literally “suave,” not sure what that means in this context? Soft? Light? Mild as in not strong?
Garou: wE hAvE tO Do oUr bEsT
Bang: you’re the lowest ranking disciple. You have no choice but to do your best to get along with others because of all the trouble you’ve caused
Garou: tch
Bang: alright — It’s time for you to leave for work.
** My brain is having trouble with this sentence. I want to say it’s more nuanced and indefinite like, “there will be a time where you get along with others” but he also looking straight at the clock. Por y para, man—qué dolor 😭
Garou: shit, it’s just one thing right after the other
Bang: don’t complain. This is part of your court-ordered reformation program. You should be thankful.
Sourface: there aren’t any disciples left since you went crazy and destroyed the place, and now the dojo is having money problems. So go out and earn money, lowest disciple!
Garou: tch
Garou: even if you weren’t nagging me, I’d still go out and make a lot of money. Just wait and see, freeloaders!
Sourface: do your best!
**probably intended sarcastically?
——
// end translation
Idk am I wrong or is it like Garou spent this whole panel getting bullied right in front of Bang?
Get your shit together, school of seltzer water crushed ice! If I have to sell a kidney to get a therapist up there, I will.
—
#OPM#Update 236#translation#Garou#thank you so much for this#man no wonder the dojo's on permanent life support if bullying is normal
11 notes
·
View notes
Text
Rules for conveyor belt sushi
Courtesy of @vibhavm, who translated the rules posted at Mouse Sushi.
Etiquette for Conveyor Belt Sushi:
Sushi must be eaten with a smile.
Enjoy pickled ginger in reasonable quantities.
Stack plates in sets of ten.
Do not put back plates you've taken.
Be mindful of the design on the plates.
8 notes
·
View notes
Text
Bullet Space
Courtesy of @vibhavm, who writes:
"I was playing this clip to test something out and thought i'd share what's in it"
"The volume 16 inner spine was supposed to be Zombieman checking how many bullets his desert eagle has. It was 16, but then Murata realized Desert Eagles don't have 16 bullets. He says he'll change the number and use it somewhere else. So he'll use Bomb here."
"Though he just increased the numbers by one and used it in volume 17 so whatever happened with that"
4 notes
·
View notes
Text
自分とは似ても似つかない人間にあこがれる所から人生の失敗は始まる
Failure of life:
…when you try to become someone who is not at all like you,
when you strive for what you do not stand for, aspire to become who you know you cannot be for it just does not align with your character…
you would fail even if you tried for it is not who you are nor who you are meant to be.
Poor guy, even though he was an ex-delinquent, he had his standards.
Now it's one more dark side exposed and it's good to see Child Emperor trust Genos to tell him about it. They look like they would work well together if they actually got along with mutual trust.
Look at his soft expression u.u
62 notes
·
View notes
Text
It is very sad indeed. :( It conveys a sense of self-blame for being unworthy of attention.
Why so the Viz translation so much sadder...
40 notes
·
View notes
Text
OPM Volume 28 bonus chapter (rough scans and translations)
Rough translation by u/Frapto (link)
Can't promise quality since I'm still learning but here goes (translating bubbles from right to left):
N = Narrator (anything that isn't a character dialogue)
W = Watchdog man
F = Female
M = Male
N: "Q City"
N: "Nothing strange today as well"
N: "The cumulative casualty (death) count in this city is the lowest. It is said to be the safest city."
N: "The reason is watchdog man who is operating around the watchdog square in the center of the city."
W: "-yawn-"
W: "Sleepy..."
N: "Extra story: Sense of smell"
N: "(Regardless of whether) Invasions come from above"
N: "(or) Invasions come from below"
N: "It is said that he immediately smells their presence and rushes to them at a blinding speed crossing 250km in just a few minutes"
N: "There have been many cases where Watchdog man arrived quicker than the police to places tens of kilometers away."
N: "That day, several disaster level 'demon' monsters attacked the city center"
pic 2:
N: "It took 41 seconds since he arrived"
F: "They died before we even sounded the alarm"
F: "Watchdog man cleared them all"
M: "We couldn't judge their disaster level at all"
M: "Cancel the request to HQ for backup, call in the cleaning squad instead."
N: "Nothing weird in Q city that Watchdog man protects"
N: "His true strength is still unknown"
6 notes
·
View notes
Text
Some changes in Volume 28
Originally from @Fubuki_Hell (https://twitter.com/Fubuki_hell_/status/1665634343291850752?t=JTkjRBtlO085FhqBOyJGyw&s=19) via https://www.reddit.com/r/OnePunchMan/comments/141bsj3/changes_from_volume_28/
#OPM#official art#online to print edits#Psykos#I'm sure there are more but the original poster has a very distinct interest#Murata is always thirsty and his thirst cannot be quenched
3 notes
·
View notes