#versuikerde
Text
Wesp smaak Lewe
die effens somber kaggel, die bokse sonder versuikerde amandels, die marmervrugte beskerm deur glasklokke,
5. 'n skaars speelding, die kissies gemaak van mossels,
die voorwerpe met die vermaning, hallo, ek onthou, die klappers,
Venesië uitgebeeld in mosaïeke, die effens dowwe waterverf, die afdrukke, die koffers, die geverfde albums van argaïese anemone,
die doeke van Massimo d'Azeglio, die miniature, 10. die daguerreotipes: dromerige figure in verwarring,
die groot ou kandelaar wat in die middel van die sitkamer hang en goeie goed van slegte smaak in die kwarts gooi,
die koekoek van die ure wat sing, die stoele bedek met damast
chermisi... Ek is wedergebore, wedergebore uit eenduisend agt honderd en vyftig!
15. Die boeties en sussies kan vandag net versigtig die eetkamer binnegaan (hulle het die kussingslope van die meubels afgehaal: dit is 'n galadag). Maar hulle het in groepe ingebars. Die groot suster Speranza het saam met haar lewensmaat Carlotta op vakansie aangekom.
Ouma is sewentien! Carlotta amper dieselfde: 20. hulle het onlangs toestemming gehad om 'n hoepel by die romp te voeg;
die baie groot sirkel waai die romp met turkoois rose:
die wesp-middellyf kom slanker uit die krinoline.
Albei het 'n tjalie met lemoene, blomme, voëls, kranse: die hare is verdeel in twee bande wat halfpad teen die wange afsak.
25. Hulle het sonder moegheid van Mantua aangekom by die Lago Maggiore
al het hulle veertien uur per verhoogkoets gereis.
Hulle het die beste eksamen van die hele klas geslaag. Wat 'n asem
verskriklike verlede! Hulle het die kosskool vir altyd verlaat.
O kalm Belgirate! Die kamer kyk uit oor die tuin: 30. tussen die regop stamme skitter die spieël van die blou meer.
Stilte, kinders! Vriende - kinders, vat dit stadig! - die vriende probeer 'n bondel ou musiek op die klavier:
ietwat kunsmatige motiewe in die blaarryke sewentiende-eeuse kuns van Arcangelo del Leuto en Alessandro Scarlatti;
35. verspreide minnaars, kreun die «kern» en «<l'augello»>, lompe van Giordanello in soet lelike verse:
"... my skat, glo my ten minste,
sonder jou,
my hart kwyn!
Jou getroue
sug elke keer, hou op wreed
so streng! >>
45. Carlotta sing, Speranza speel. Soet en blom
die lewe maak oop vir die kort romanse van duisend beloftes.
O musiek, sagte fluistering! En reeds in die verborge siel van elkeen glimlag die beloofde bruidegom: Prins Charming,
die bruidegom van drome het gedroom... O madeliefies in kosskool 50. blaai vir towerspreuk op die teer verse van Prati!
My oom het aangekom, deugsame heer, baie respekvol,
lojaal aan die Passato tot Lombardo-Veneto en aan die Keiser. Die tante het aangekom, 'n baie waardige vrou, baie eerbaar, getrou aan die Verlede alhoewel verlief op die koning van Sardinië.
55. "Soen die hand van die Ooms!" sê Pa en Ma, en lig hulle gesigte na die onwillige kleintjies.
die son is geklee in goud, die maan is geklee in silwer.
En dit is haar vriendin met vakansie: Mademoiselle Carlotta Capenna: die mees geleerde leerling, Speranzas se naaste vriendin.
Maar goed... maar wel... maar wel... sê hy Jesuïties en laat
60. die baie respekvolle oom maar goed ... maar wel ... maar wel ...
Hut? Ek het 'n Arturo Capenna ontmoet... Capenna... Capenna....
Veilig! By die Weense Hof Safe... Safe... Safe...
Wil hulle 'n bietjie marsala hê? Mevrou Suster miskien. En op die gala-leunstoele het hulle mooi gesels.
65... maar Brambilla het nie geweet nie... En dis al vet vir Ernani; La Scala het nie meer soprane nie... - Wat 'n aar is Verdi Giuseppe!
...in Maart gaan ons werk by die Fenice hê: hulle het vir my gesê dis splinternuut: Rigoletto; ons praat van 'n meesterstuk.-
... blou of grys?-En hierdie oorbelle! Wat 'n pragtige 70. robyne! En hierdie kamele?... Die groot nuwigheid van Parys...
Radetsky? Maar wat! Die wapenstilstand... vrede, vrede wat heers... Daardie jong koning van Sardinië is 'n man van groot oordeel!
-Hy is beslis 'n slapelose en sterk en wakker en skerpsinnige gees. Hy is aantreklik - Glad nie aantreklik nie ... - Hy hou baie van vroue
75. Hoop! (leun stadig af, in ek is 'n bietjie sibillyn)
Charlotte! Gaan af tuin toe en speel pluimbal!
Toe is die rustige vriendinne weg met 'n perfekte een
buig baie ri
of ek respekteer die Ooms baie goed
Oime! Omdat, speel, 'n vliegwiel te verwerp vir die aanranding. 80. nie meer van die top van die takke van 'n perdekastaiing neergedaal nie!
Die vriende buig op die balustrades en kyk na die meer, droom van die liefde wat ek in hul pragtige driester-drome voorsien
... as jy kon sien watter pragtige tande!-Hoe oud?-Agt-en-twintig -Digter?-Gereelde Gravin Maffei se sitkamer
85. Hy wil nie sterf nie, die dag kwyn nie. Die pers verlig nog meer: soos 'n dagbreek gestigmatiseer met bloed.
dit gaan uiteindelik uit, maar stadig. berge verdonker in koor:
Romantiese maan in 'n ligte nimbus, soen die hare
90. van die populiere geboë soos 'n kind se wenkbroue,
die droom van 'n hele verlede kampe in jou kurwe: is jy nie gebore uit 'n afdruk van die Illustrated Storyteller nie?
Het jy nie die verlate huise van Parisina die pragtige gesien nie? Is jy nie die een vir wie jong Werter lief was nie?
95. ... Mah!... Drome wat nog kom. Die meer het digter geword van sterre... wat dink jy?... - Ek dink nie so nie... - Sou jy graag wou sterf? <<Ja! - Dit blyk dat die lug meer sterre in die water en meer skyn openbaar. Buig op die balustrades: so droom ons tussen twee hemele...
<<Ek is geskors: Ek sweef hoog!... - Jy weet Mazzini...
100. En is jy lief vir haar? Watter goddelike verse!... Hy het vir my daardie boek gegee, onthou jy? wat vertel as liefdevol sonder geluk
iemand maak homself dood vir een: vir een wat my naam gehad het>>.
Charlotte! Naam nie mooi nie, maar soet! Mag stagecoaches, tjalies, crinolines herleef word soos essensies...
105. O vriend van Nonna, ek ken die blombeddings waar jy die gevalle van Jacopo mesti in Foscolo se teer boek lees.
Ek sit jou met groot hartseer op die kennisgewingbord vas, waar die datum in jou hand is: agt-en-twintig Junie van eenduisend aghonderd-en-vyftig.
Jy is asof bekoor in 'n lied: jou blik na die diep lug, 110. en jou wysvinger na jou lip, volgens die romantiese houding.
Daardie dag - melancholie! —jy het 'n pienk rok gedra om vir jou 'n baie nuwe ding te doen!-uitbeeld in fotografie...
Maar ek sien jou nie in die blom, of vriend van Nonna nie! Waar is jy of alleen wat dalk - kan ek liefhê, liefhê met liefde?
* Die teks is aanwesig, met variasies, in I colloquia, waar dit kommentaar gelewer sal word.
0 notes
Text
75. Van Violetten
Maarts viooltje, Viola odorata
Als je ooit wandelde langs een bos- of veldkant waar dit bosliefje massaal in bloei stond, vergeet je die geur nooit meer. De lente is gearriveerd!
Het Maarts viooltje doet zijn naam alle eer aan. Deze maand staat hij het beste van zichzelf te geven. Hij groeit op rijke gronden, tegenwoordig vooral langs bos en beekkanten. In Dodoens' tijd groeide hij blijkbaar vooral langs rijke akkerranden. Die randen waren toen doornhagen - u weet wel de tijd voor de prikkeldraad- waar dit mooie, en smakelijke plantje beschermd stond tegen koeien en andere grote grazers.
Er zijn veel soorten viooltjes, maar geen ruikt zo heerlijk als de 'odorata'. De oude Grieken versierden er hun haren mee tijdens wilde lente-orgiën. Ze hoopten zo de onvermijdelijke kater te slim af te zijn... Viooltjes zijn dan ook sinds mensheuchenis gebruikt in parfums, reukwaters en potpourris, en versuikerd tot snoepgoed, net als de sleutelbloemen van vorige week. In de 17e eeuw deed men dat met een toverprocédé terwijl de bloempjes nog aan de plant groeiden.
Maak gomwater met rozenwater en Arabische gom. In een klein schaaltje doop je de bloempjes voorzichtig helemaal onder. Je schud ze nadien goed af en bestrooit ze, door een klein zeefje,met extra fijne kristalsuiker of poedersuiker. Er gaat veel naast de bloem, dus hou een keukenpapiertje onder de bloem terwijl je dat doet. Na 3 uur zijn de bloempjes verhard aan de plant, als het niet regent intussen tenminste... Je kan dit doen met sleutelbloemen, viooltjes, rozen, lavendel, kamperfoeliebloemen, citroenverbena,... Als je de bloemen nadien afsnijdt en nog 2 à 3 dagen in de zon te drogen zet, blijft je snoepgoed weken goed.
Nu heb ik, hoewel ik de toverheks van dienst ben, niet zomaar Arabisch gom in mijn keukenkast staan. Je kan het ook vervangen door losgeklopt eiwit, maar dan droogt het geheel wat trager. Volgens Dodoens zijn Maartse viooltjes een ideaal middel tegen keelpijn en leverproblemen, dus je snoept gezond!
Als je dit maakt, doe het dan alsjeblieft niet met bloemen uit de natuur. Niet alleen zijn ze zeldzaam, je weet nooit welke griezelige stoffen ze langs de kant van de weg hebben ontmoet. Een passerende hond is voldoende...
Gelukkig zijn Maartse viooltjes zeer dankbare vaste plantjes, die vlot uitbreiden en kan je je lekkernij dus makkelijk in eigen tuin kweken!
2 notes
·
View notes
Text
Aangezien ik recentelijk mijn éénjarig jubileum vierde na mijn gastric bypass, leek het me wel geschikt om hier nog eens een blogbericht aan te wijden 🙂
Dus. Iets meer dan een jaar geleden besloot ik om een gastric bypass te laten uitvoeren. Niet ineens, maar na weken (zelfs maanden) hier over nagedacht te hebben, besproken te hebben, vooronderzoeken te laten uitvoeren,…
Wit: augustus 2018 – Jeans: februari 2019
Ik kreeg al langere tijd langs alle kanten commentaar over mijn gewicht, en emo-eter als ik ben, begon hierdoor nog meer te snoepen en dus bij te komen. Vaak gestart bij verschillende diëtisten, zonder resultaat. Ook gestart met intensief sporten, gewicht bleef bijkomen. Gelukkig was ik niet, maar er was ook niet zoveel wat mij op dat moment bezig hield. Ik kwam ook niet echt graag buiten toen. Gelukkig heb ik een petekind waar ik af en toe wel mee naar buiten kwam, maar verder beperkte dit zich tot werk, school (ik studeer momenteel voor mijn masterdiploma in de verpleegkunde) en CrossFit-WOD’s/yoga.
Ondertussen is er superveel veranderd, zowel op professioneel als persoonlijk vlak. Ik vertel hier dadelijk meer over, eerst gaan we terug naar ongeveer een jaar geleden (de operatie is van 3 april 2018 geleden).
De eerste dagen, weken en maanden na de operatie waren aanpassen: ik kon slechts een paar happen eten, af en toe last van dumping (maar dat is nu voorbij), redelijk slap omdat ik niet gewend was om zo weinig te eten + het is ook wel een serieuze operatie, nieuwe eetpatronen aanleren,… Het was enorm motiverend om die kilo’s er te zien af vliegen en ik merkte aan mezelf dat ik terug opgewekter begon te zijn. Ik was nog steeds graag alleen (ook al voelde ik me dan eenzaam), maar ik schaamde me niet meer voor mezelf wanneer ik buiten kwam of op een terrasje zat met vrienden.
Stand van zaken nu: Hopelijk begin ik volgend jaar aan het laatste jaar van mijn master, volgende week begin ik met een nieuwe job, ik ben recentelijk verhuisd naar een andere provincie en ik ben zéér happy in love 😉 ❤
Kortom, ik heb nog geen seconde spijt gehad van mijn beslissing, al duurde het heel lang eer ik dit besluit had genomen. Ik heb verschillende mensen uitgevraagd, waarvan ik wist dat zij ook een gbp hadden laten uitvoeren en ik zocht héél veel informatie op + een YouTube-video van de operatie zelf (want voorbereiding is alles!)
Een week voor de gastric bypass
Vandaag had ik een controle bij de chirurg, naar aanleiding van dat éénjarig jubileum. Momenteel enkel een paar vitaminen (B12 en D) te kort, maar dit was op te lossen met extra supplementen, bovenop de vitaminesupplementen van FitForMe die ik momenteel al dagelijks moet innemen. Mijn cholesterol en versuikerde hemoglobine (Hb1Ac) staan terug op normale waarden, deze waren voor de operatie verhoogd. Ik was op dat moment niet ver van diabetes type 2 verwijderd. Verder ben ik nu in totaal 46,5 kg kwijt en moet ik jaarlijks bloed laten nemen. Consultaties zijn enkel nodig wanneer er zich problemen stellen. Wel moet ik er op letten dat ik zeker geen ontstekingsremmers neem, want deze zijn heel slecht voor het maag-darmstelsel. Ook een maagbeschermer maakt deel uit van mijn dagelijkse medicatie, ik merk ook dat ik mijn eten minder zwaar op mijn maag voel wegen tegenover wanneer ik die niet inneem.
Mijn eindbesluit: Ik ben enorm blij dat ik uiteindelijk de stap genomen heb om een gastric bypass te laten doen. Het vraagt wel een aanpassing van je levensstijl, maar dit went redelijk snel, het gewichtsverlies dat je in de plaats krijgt werkt supermotiverend. Ook voel je jezelf ‘lichter’ en lijken simpele dingen zoals de trappen oplopen veel vlotter te gaan. Ik voel me ook niet meer neerslachtig als ik de weegschaal op moet gaan, maar ben blij met wat ik bereikt heb (met hulp weliswaar, maar toch). Het enige nadeel – vind ik – is dat wanneer je gaat uiteten, je vaak al klaar bent terwijl de anderen nog niet halverwege hun portie zijn. Gelukkig kan je in de meeste etablissementen wel vragen om jouw restje in te pakken, zodat je hier de volgende dagen thuis nog van kan genieten. Dus eigenlijk is dat ook opgelost hé 😉
Als iemand nog twijfelt of overweegt om een gastric bypass te laten uitvoeren mag je me altijd contacteren, ik zal dan proberen om zo duidelijk mogelijk te antwoorden op je vragen.
Hier volgen nog enkele foto’s van hoe ik er tegenwoordig uit zie.
En hier zie je nog eens een voor- en nafoto naast elkaar:
Groot verschil hé? 🙂
Sonda xx
Gastric Bypass, 1 jaar later. Aangezien ik recentelijk mijn éénjarig jubileum vierde na mijn gastric bypass, leek het me wel geschikt om hier nog eens een blogbericht aan te wijden 🙂
0 notes
Last Seen Blogs
momfli
ช่วงเวลาของชีวิต
sonnimii
just whatever
nighttime243
Untitled
lovminho
STAY
atonjoneslove
Untitled