[Subs DL] VAZZROCK Live 2021
Long time no post~! \( ̄▽ ̄)/
Congratulations to VAZZROCK for a successful run of VAZZROCK LIVE 2022 the other day~! To commemorate (of sorts), here are the subtitles for VAZZROCK LIVE 2021~!
I meant to post this earlier, but I haven’t really had the time or energy to finish the extra contents until recently. ( ̄▽ ̄*)ゞ
I hope that you guys enjoy it nonetheless because VAZZLIVE shows are always a fun experience~!
After this will be the first two CDs for bi-color Season 4, and some other passion projects I have in my drafts~!
DVD/Blu-ray can still be bought here for those who want a physical copy or for those who just want to support the production!
The purchase site is capable of international shipping + accepts PayPal, so it should be accessible for most! ^^
Notes, disclaimers, and link under the cut, enjoy~!
[USUAL NOTES/RULES:]
[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.
All songs are translated by me and are available in the blog somewhere, so please check them out when you can ^^
Please DO NOT remove my credits.
[SUBS DOWNLOAD LINK:]
GOOGLE DRIVE - Folder includes subtitles for the main live, the extra songs, as well as the noon version of their talk session.
[OTHER NOTES:]
Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.
43 notes
·
View notes
Round 1 Has Finished!
Thank you all for voting! Some results are exactly what I expected but quite a few were confusing to me. Sometimes I wish I knew why people voted the way they did. Also, just for the record, I did randomize these. None of these pairings were planned.
Now for something important I'm going to say before things get too bad.
I've seen a few heated replies that are getting too close to aggressive for my taste. Guys, this is for fun. There are no real world consequences to the result of this poll bracket. If I believe someone is getting too aggressive or insulting towards other voters (or me), I will block. I don't want any true negativity here and if preventing some people from interacting keeps peace, I will do it. You all are free to try and convince others to vote the way you want, but keep it civil.
If you would like a list of results along with some commentary, feel free to click the keep reading button. Otherwise, see you all soon for the next round.
Suzune Amano vs Ayame Mikuri (54.3%) - The first result gives me sadness. I'm a real fan of Suzune's character.
Niko Kanna vs Miyuri Yukari (63.8%)
Pia Undo (59.2%) vs Yuuri Asuka
Tsubasa Hanekawa (50.4%) vs Alexandra Kurusu - This one was close. It was switching back and forth until the end.
Toyo (81.1%) vs Ebony
Sasa Yuuki vs Madoka Kaname (91.2%) - I wonder how Sasa would have done against someone other than Madoka. You know, the magical girl who will probably be in the top 5 if not win the whole bracket.
Livia Medeiros (67.1%) vs Hikari Kirai
Hayate Yagami vs Rena Minami (81.3%)
Tart vs Sana Futaba (67.1%)
Arisa Narumi vs Asahi Miura (68.1%)
Manaka Kurumi vs Kaede Akino (68.9%)
Ranka Chizu vs Sudachi Suwa (52.6%)
Mikoto Sena (81.5%) vs Hagumu Azumi - I'm sad we'll probably never see Mikoto animated. Her design is really pretty.
Hotaru Yura (83.3%) vs Moka Megumi
Himika Mao vs Saki Asami (60%)
Melissa de Vignolles vs Mikage Yakumo (58.9%)
Yukika Nanase vs Sasara Minagi (55.4%)
Amaryllis (61.3%) vs Shizuka Tokime
Ren Isuzu (83.1%) vs Pernelle
Shizuku Hozumi vs Kokoro Awane (56.1%)
Kuro (58%) vs Kaoru Maki - The character without eyes won. Okay.
Kagome Satori vs Nanaka Tokiwa (54.1%)
Kagari Hinata (66.7%) vs Mayoi Hachikuji
Alina Gray (69.1%) vs Ria Ami - I really love Ria's design. I would like to think she would have moved on if she wasn't against a major character like Alina.
Mikura Komachi (60.3%) vs Umika Misaki
Yu (77.5%) vs Lavi Himuro - Why? Is there some real love for Yu out there for some reason or is it just voting against Lavi? I really don't understand this one.
Kushu Irina vs Himena Aika (50.6%)
Sayuki Fumino (51.7%) vs Chika Aoba - The first of two tiebreakers. What a peculiar duo to be a tie. And I messed up the title of the poll like a loser.
Ashley Taylor (73.2%) vs Akira Shinobu
Yuuri vs Meiyui Chun (87.7%)
Hinano Miyako vs Mel Anna (67.1%)
Satomi Usagi vs Ryoko Natsu (76.1%) - Satomi was the reason I decided to use fan art for the Kazumi girls. The only colored art of her I could find had SAMPLE across the front of it. And she didn't even win.
Ayase Souju vs Hazuki Yusa (75.7%)
Tsukuyo Amane vs Eternal Sakura (75.3%)
Kanami Honoka vs Mayu Kozue (92.3%) - Poor Kanami got bodied.
Kako Natsume (58%) vs Hanna Sarasa
Maria Yuki vs Rui Mizuki (65.8%)
San Kagura vs Kanoko Yayoi (65%)
Chizuru vs Masara Kagami (70.4%)
Ryo Midori vs Juri Oba (66.7%)
Isabeau vs Kyoko Sakura (84.6%)
Tsubaki Mikoto (70.8%) vs Chisato Shion
Riz Hawkwood (83.9%) vs Temari Kira
Kanna Hijiri (52.6%) vs Jun Kazari
Sunao Toki vs Chiharu Hiroe (55%)
Aimi Eri vs Mito Aino (66.7%)
Kuroe vs Corbeau (51%) - The cloak girl showdown was really close. I really never knew who would win.
Nemu Hiiragi vs Tsuruno Yui (70.2%)
Kazumi vs Yuma Chitose (52.6%)
Hitagi Senjougahara vs Mitama Yakumo (59.6%) - I'll be honest, I kinda thought the Monogatari fans would have risen and voted. Then again, I have no idea how large the Monogatari fanbase is in the first place.
Shinobu Oshino vs Yuna Kureha (62.5%)
Yuuna Kaharu vs Riko Chiaki (70.5%)
Ayaka Mariko (53.5%) vs Takina Inoue
Meguru Hibiki (60.8%) vs Akari Mai
Nadeko Sengoku vs Momoko Togame (55.6%)
Mirai Wakaba vs Ui Tamaki (86.2%)
Ao Kasane (57.3%) vs Matsuri Hinata - I'm actually a bit crushed. I love both Matsuri's design and character. The fact she didn't get through but her sister did is almost worse.
Suruga Kanbaru (52.8%) vs Fate T. Harlaown
Seira Mihono vs Gunhild (69.8%)
Rion Yuzuki vs Homura Akemi (93.1%) - Rion was destroyed. I almost feel bad.
Asuka Tatsuki vs Sae Kirino (58.1%) - Fun fact, when the poll ended the first time it said 50.6% Asuka. Only the next day did it say it was tied. That's why the tiebreaker poll went up so much later.
Nagisa Momoe (83.2%) vs Sakuya Suzuka
Iroha Tamaki (66.9%) vs Chisato Nishikigi - I have no idea what Lycoris Recoil is about, but both of the crossover girls had really nice designs.
Mitsune Miwa vs Yachiyo Nanami (74.6%)
Seika Kumi (61.9%) vs Emika Kisaki
Nayuta Satomi (52.6%) vs Tsuyu Mizuna - The first time I saw Tsuyu, I just thought Ayaka Kamisato. Keep in mind, I was not playing Genshin at the time.
Yozuru Sasame vs Karin Misono (50.9%)
Urara Yume vs Kanae Yukino (75%)
Konoha Shizumi (61.5%) vs Eliza Celjska
Shigure Miyabi (62.4%) vs Haruka Kanade - Really? I thought Haruka had one of the better designs but apparently I'm wrong. Or maybe Shigure's story is really that good.
Tsukasa Amane vs Oriko Mikuni (63.8%) - Also a little sad neither Amane twin got through. I like their designs but that might just be my personal bias towards kimono-styled outfits.
Hotori Yuzuki vs Lapin (72%)
Tsumugi Wakana vs Olga (75.2%)
Mifuyu Azusa (59.2%) vs Mabayu Aki - Mabuyu has a design I think would have fit with the Holy Quintet if she was released back in the day (and the clothes were green). But I have heard Scene 0 is pretty meh so that probably held her back quite a lot.
Natsuki Utsuho vs Felicia Mitsuki (83.3%)
Mami Tomoe (71.4%) vs Touka Satomi
Rika Ayano (58.7%) vs Heruka
Sayaka Miki (86.1%) vs Nanoha Takamichi - I also thought the MGLN fans would have risen from depths and really voted for their titular character. But then again, Sayaka is a force to be reckoned with in this bracket.
Mitsuru Inami (73.6%) vs Luca Souju - Every single one of the characters I used fan art for didn't even move onto the second round. I could have just not included them and nothing would have changed. And that's a shame because I feel Kazumi has some real underrated designs, especially the Soujus.
Ikumi Makino (66.3%) vs Minou
Kanagi Izumi vs Kirika Kure (52.9%)
Konomi Haruna (76.5%) vs Leila Ibuki
10 notes
·
View notes
星の旅人 / シナヤカナミライ / 薔薇と私
Album: Hoshi no Tabibito/Shinayakana Mirai/Bara to Watashi
Series: Kageki Shoujo!!
Vocals: Sayaka Senbongi, Yumiri Hanamori, Sumire Uesaka, Rico Sasaki, You Taichi, Risae Matsuda, Satsumi Matsuda
Hoshi no Tabibito
yami no naka ni shiroku hikaru michi wo aruki tsudzukeru
hitori deshika toorenai hosoku nagai michi
mae wo ayumu hito no kage ni okure wo toranu you ni
a- a- massugu ni fumidaseba
me no mae ni arawareru doa wo akeyou
hoshi kirameki hirogaru sora
tsubasa motetara
uchuu wo mau tori no you ni takaku habatakou
seiza meguri, hoshi wo tadori
hate no nai tabi
watashi-tachi wa aruki hajimeta
chesu no koma wo ugokasu you, sotto ashi wo sashidasu
mayoi nagara osore nagara, susumu shikanai
itsunomanika senaka oshite kureru tomo no yasashisa
a- a- hitori de wa toku koto no dekinu
doa no pazuru wa nakama to akeyou
takaku takaku, motto takaku sora no kanata e
sen wo egaku tori no you ni tsuyoku habatakou
atsuku terasu kousen abi
me ga kurandemo tada hitasura hashiri tsudzuketa
michibata ni saku hana no karensa ni kidzuku koto dekiru no wa
issho ni aruku tomo
me wo kosuri kakushita namida ni
sotto taoru wo nage kotoba naku yuuki tsuketa no mo
a- a- itsumo nakama
ai no uta wo utai nagara
tsubasa hirogete
wataridori ga tobitatsu you mina de habatakou
kaze ni mukai, kiryuu ni nori
hate no nai tabi
furimukazu ni mirai mezashite
itsunohika hontou no tsubasa motsu hi otozure
rin toshite kira toshite watashi no yume kanaeru hi made…
Shinayakana Mirai
kataku tsuyoku nigirishimeta kobushi hiraite goran
tenohira kara koboreochiru yume no kakera yo
taisetsu na mono nara yubi no saki ni sotto noseyou
a- a-
chou no hane wo oranu you
hanabira wo chirasanu you
yori shinayaka ni
ai wo wasure tomo wo wasure
hashiru dake nara
yume wa kagayaki ushinatte, tada no ishi ni naru
dare yori nao takaku takaku habataite yukou
yume wo yasashiku idaki nagara
wataridori no sentou tobu tori wa riidaa de wa nai
mina no kimochi hitotsu ni nari ookina inochi
tsunagu kizuna itsumo kanji mukau shiren ni katou
a- a-
yuujou mamori nagara
chikara wo awase nagara
yori shinayaka ni
ai wo wasure tomo wo wasure
hashiru dake nara
yume wa kagayaki ushinatte, tada no ishi ni naru
dare yori nao takaku takaku habataite yukou
yume wo yasashiku idaki nagara
watashi datte toki ni wa naitari warattari suru koto mo aru keredomo
hitoshirezu tsurasa ni uchikatsu tame ni wa
mabayui sentaa ni tatsu watashi no yume ga
a- a-
sasae ni naru
hashiridashita wakai shunme
mure no naka kara
tobidashite mo, itsuka betsu no uma ni owarete…
mina ni shitaware nagara
yuuki wo ataereba
itsuka yume wa kanaerareru sa
ima dake no
kono toki ga
itsuka saki e tsunagaru
mirai made
tsudzuku michi
kake tsudzukeru kyou mo ashita mo
Bara to Watashi
moshimo bara ni toge ga nakute taori yasuku naru nara
bara wa bara de naku narisou
itsuwari no hana
toge wo sonaeta mama saiteru no ga bara no sadame ka?
hito mo nanika kimerarete umareochiru sadame ka?
oshiete hoshii
arakajime kimerareta watashi no susumu michi
moshimo unmei no megami ga mikata suru nara
sono michi wa nijiiro no hana sakimidareru you
negau omoi, douka kanaete
itsumo futari nanimokamo ga onaji you ni suru nara
hitori de iru toki wa nanika mitasarenai no
futari de kime futari de susumu no ga itsu no sadame ka?
a- a-
futari iranu basho e to saga wa hiniku ka?
oshiete hoshii
itsumo tasukeatta watashi-tachi no sekai wa
totsuzen yuka ga futatsu ni ware te wo hikihanasu
soredemo nao nanika sugari susumi tsudzukeru
hitori de tatsu ishi wo takushite
zashite matsu dake naraba kami-sama wa negai
kanaete kureru hazu nai no yo
jibun e to kibishiku koe kake
kujikenai chikara wo mi ni tsuketa toki ni mieru no wa,
a- a-
megami no egao
hikari sukashi houseki ni nita toumei na sekai wa
watashi no yuku michi no saki no kiyorakana basho
shiroku nigoru koori naraba sugu ni toke yuku
ima wa tada hitasura mezasou
gekijou ni
tatsu sugata
hayaru kokoro osaete
watashi wo yobu
apuroozu
sono hi made wa tomaranai toki
16 notes
·
View notes