#the way hes just so manager and he takes care of kinaka
Text
Ride 731: The first years and the foggy morning
Pag 1
5: Bottles.... helmets... gloves... this should be it
6: Now
Pag 2
2: …. naka-kun
….naka-kun
3: Kinaka-kuun
Hn....
4: Ngh...
5: Straight-
Road!!
Pag 3
1: What kind of way of waking me up is that!
Well, you wouldn't have woken up otherwise
I woke up though!! (And many other people woke up too!)
2: “In order to catch up we have to wake up early and run in the morning”.... you're the one who suggested it yesterday
I did, but still!!
3: Here, breakfast
Huh!?
4: I made it with the konbu left from yesterday's dinner, dried food, and nori, teh!!
I-incredible, you really prepared!!
I have bananas too
Seriously!?
5: Your jersey and shous
Ohh
6: Bottles and helmet
Ohh
7: I also oiled the bikes' chains
Pag 4
1: You really have the spirit of a high-class manager!!
Ah... you're making me shy, teh
Pag 5
1: No, congrats.... I have to praise you!! You're really amazing!!
Tehe....
2: What time did you wake up?
Counting backwards from when I woke you up at 4- I woke up at 3!!
You're really an excellent manager!!
3: You're amazing, Rokudai
5: Huh? You're eating brekfast now?
Yeah, there were a lot of things to prepare, so it's easier to eat brekfast now while I'm running
At least eat before instead of making me eat first!!
Pag 6
1: This guys!! He makes tremendous sacrifices!!
2: Th-thank you....
No, it's okay, it's okay, it's not a big deal
3: I already told you before, teh, but this it's all thanks to your suggestion yesterday, Kinaka-kun, teh
6: Ah.... it hurts
7: You okay, Rokudai?
Ughhh, I got a leg cramp while I was washing my back earlier
8: Tomorrow is the “second day” of training camp
9: Now, the two of us are standing at a crossroad, and there are two things.... that's what I'm thinking
Pag 7
1: We ran 180km today, it was difficult and our bodies hurt all over
And tomorrow too, we'll continue running, for another three days
2: Piling up distance ran with a goal of 1000m
3: Two?
This is the first
4: The other thing is
Can we catch up with the senpais running 250km....
6: and keep an eye on the ticket to become Inter High members....?
7: To do that, we have to run in a moment when no one else is running...
It could be too much, and we could be down and retire around the third day
8: “Retire”!!
9: Aiming for the medal “I ran”....
Pag 8
1: Or falling spectacularly aiming for the first six places!!
3: Our senapis are strong!! There's no way we'll win!!
Honestly, I know it's reckless
But I can't run without trying to close the gap
4: Before my eyes!!
Pag 9
4: Kinaka-kun, let's switch, teh
Yeah!!
Pag 10
1: Let's switch, Rokudai!!
Yeah, teh!!
2: We'll close it!! This distance!!
3: We'll do it somehow!!
4: We're aiming to finish among the first six places in this training camp!!
Pag 11
1: Aalright, nice, Rokudai, this pace is good
Yeah!!
2: Sixth lap!!
4: We've been doing okay for now, right!?
You know, I, there's something I've been feeling lately
5: Can I tell you? Kinaka-kun....
Pag 12
3: Kinaka-kun!!
4: Are you alright!?
No, wai...
Are you hurt!?
Is it the horizontal knee muscle?
5: I'm okay, it starts hurting here sometimes... I'm used to it
I just have to apply torque.... and I can go
Pag 13
1: It's probably because yesterday, since the first lap, I used too much “straight” and now I'm feeling it
2: Straight road!!
4: If we slowly finish this last half a lap, at the “start goal” there's taping, teh
Yeah, thanks
8: That guy, he really has a nice touch
Pag 14
1: I'll pull more, teh!!
Sorry about that!!
5: We have five laps left, teh
6: Rokudai...
7: Dammit!!
Pag 15
1: I'm so grateful, Rokudai!!
2: I've never felt so reassured in having someone like you!!
3: When I was in middle school, when I told people I wanted to go to Sohoku, they told me it was impossible
4: I wanted to do my best, by deep in my heart I was anxious
5: That's probably because I have always been alone!!
6: I'm so glad I came to Sohoku!!
Pag 16
1: Let's switch!!
2: I'll pull for the last two laps!!
3: This is my Straight Road of gratitude!!
Woah, it's faster than it usually is!!
Pag 17
1: Yeeaaah!!
Now we're on par with the senpais with a total of “250km”!!
I'm so glad, Rokudai!!
Pag 18
1: We did it....!!
2: The morning sun is rising completely!!
Yeah!!
3: Waaa, everyone will already be havng breakfast!!
That's bad, let's hurry
4: For the next three days
5: Will you run together with me, Rokudai?
Huh!?
6: No matter how hard it is, let's go
Pag 19
1: The two of us, to the Inter High!!
2: Yeah, teh!!
3: Ah, by the way, there was one more thing I want to tell you, Kinaka-kun, teh
Oh? Oh? What is it!? Maybe that I shouldn't be so arrogant....?
Kinaka-kun, recently
Pag 20
1: The things you say aren't bland at all, teh!!
2: Now... I had enough sleep and my physical condition is perfect too
3: We'll try that soon....!!
4: Don't go easy on them, Danchiku!!
#yowamushi pedal#yowapeda#yowamushi pedal manga#yowapeda manga#yowamushi pedal spoilers#yowamushi pedal translations#ride 731#my babieeeeees#roku-chan is honestly the most precious boy ever i love him so so much#the way hes just so manager and he takes care of kinaka#i just know hes going to become captain two years and be the best captain ever for his team#the relationship between him and kinaka is just so wholesome???? they way kinaka is so in awe of him???#the way roku runs back to him so so worried when he sees him hurting???#im sorry im emotional ;A;#but also..... this thing with kinaka's knee worries me.... im afraid its gonna get worse#and then he wont be able to participate in the IH this year#tbh at this point my bet for the team are danchiku and roku-chan#sorry sugimoto ;;;
94 notes
·
View notes
Text
Ride 697: Rokudai's goal
Pag 1
2: Huh....
If I lose this race....
I have to become the.... bicyles' club.... “manager”....!?
3: That's right!!
Kuku, you're gonna surpass me? Right!!
4: That's just right, isn't it!? You were the basket club's manager, after all!!
5: Why....
Pag 2
1: Why didn’t I think of this!!
Pag 3
1: Hahaha, that's right!! How is it!!
Not a player, but a mana.... huh!?
2: Oi, wait wait
Then I can support Back-gate slope-senpai!!
I can use all the skills I have....!!
Wait this isn't what I thought!! And by the way, there's a Back-gate slope-senpai!?
3: I'm telling that if you lose!! That's a warning!!
4: Thank you for the warning, teh
Pag 4
1: Well
2: No, no!!
Ngh....!! This guy...!!
3: Anyway, you think you'll surpass me!? Are you an idiot!?
Those two guys said so!!
Ah-
4: We'll stay in the club until we make sure that he surpasses that guy!!
5: Ah!!
6: Ahhh
Now I understand your attitude. Amateurs don't care about winning, so don't run!!
Huh-
Road racing
Pag 5
1: Is not a game!!
5: At least... not for me and the two people before us
We're running in this race seriously
6: We're thinking of “winning”
7: This race....
8: I'll definitely.....
9: Sorry but I'm
Pag 6
1: Aiming for the Inter High
Running as a regular
2: Is my goal!!
Pag 7
1: Goal....
2: A goa, I have a goal
3: Kinaka is....
Kinaka.....
He said something that isn't bland!!
4: I wanted to.... give you a warning, but you were below my imagination and I wasted my breath
Ah....
7: A goal....
My goal.....
8: What is it, teh?
Joining the club?
…. no
9: Follow me
10: No....
Ki..... Kinaka-kun!!
Pag 8
1: If I win this first years' race, I'll participate in the Inter High!?
3: Rokudai!?
5: Ah
Pag 9
1: Waaa, what am I saying....
No.... I meant I want to follow Back-gate slope-senpai
I spoke without thinking, teh......
2: I think you'd participate
3: If you surpass all of us who have experience and then take the goal ahead
5: That's Rokudai, Rokudai!!
Talking about surpassing the three cyclist with experience!? As expected
Hahaha
6: We're wondering who will come in fourth place?
Maybe.....
7: Maybe what I just said
It's my....
Pag 10
1: It's my heart's feelings!!
Thank you, Kinaka-kun!!
Pag 11
2: Kakaka looks like no one dashed ahead in the urban area section, this year
That's because I told them so strictly!!
Ahhh, it's started! We'll watch the race from the van! I'm so excited, Danchiku!!
3: Looking at the suffering first years, and I can say whataver I want, right!?
Wait... when you see them, about their running style, or their running form.... yeah
4: Hurry, suffer!!
Oi, Issa
5: Huh?
6: Right, that Kawada isn't here, what happened... he was so in high spirit and was getting ready for it, I thought he'd surely ride in the car!
Ahhh, Kawada, huh....
Pag 12
1: This first years' race will start soon!!
Oi, Imaizumi!!
2: Sorry but
I'll participate in the first years' race too!!
3: Hahaha Sugimoto told me!!
Last year he participated to become a regular!!
4: I prepared for it too!! Hahaha
Ah... stop, stop
5: Your legs are still nothing special, right?
Ah!?
If a third year lost, that would be very uncool, wouldn't it?
Huh!?
Can't you improve?
Ugh-
Pag 13
1: I told him so, and he said he'd stay in the clubroom
2: Hotshot, you're really harsh with Kawada....
Am I?
3: Fo-follow me, there are still chances
Follow what?
4: Alright, I see them
The first years' ranks!!
9: One.... two....
Three people?
They already passed the brideg sign and crossed the river, so
Pag 14
1: The ban on surpassing is lifted!!
They've entered the “country area section”!!
Pag 15
1: The race has already started!!
2: These three people were cut from the front?
They're already scattered!
As expected, the beginners can't follow the speed up, huh!
3: Three people.... among them.....
Pag 16
2: Rokudai-kun is not here....!!
Ah
Thank goodness, he's still ahead
3: Ngh!! What am I doing, supporting him individually!! As the captian, I should take care of everyone equally!!
Everyone, do your best!!
Yessir!
Run in a line, cooperate, preserve your strength and run!! By the way... are you suffering? Is it hard?
Yessir
Yessir
Yeah, yeah, hahaha
Oi, Issa
4: Ahh, it's fun!! Looking at them from above!!
You forcibly pushed yourself here on the front
Looking at them from above.....
5: From now on, there are three cyclists with experience and three beginners left....
Pag 17
1: Six people!!
Pag 18
2: Omihata and Shimihiro!?
They were cut off earlier! Behind
Seriously?
3: Koshiba, are your legs still okay?
Yeah
4: Even though the three people ahead raised their pace
Somehow!!
5: I've played soccer until middle school, so I'm confident in my legs!!
Really!? You too!?
6: I came here to become a regular in Sohoku!!
Ku!! Should we go together until then!!
Pag 19
1: Let's stick together!!
2: These two....
There's no.... room for me, teh......
3: But I can't give up, teh
Uh....
Ugh....
6: One small animal is about to fall
Shall we accelerate a little?
Pag 20
1: I see one more person!!
2: He got torn off from the six people in the lead!!
Now there are five people in the lead!!
Who's the one who got torn off!!
3: That jersey is....
4: Rokudai-kun.....!!
#yowamushi pedal#yowapeda#yowamushi pedal manga#yowapeda manga#yowamushi pedal translations#yowamushi pedal spoilers#ride 697#onoda be like: i love all rokudai and non rokudai the same way#oh wait im the captain i cant do this#asdfgfhgkhkhg i love him he saw roku-chan and he adopted him after five seconds#also roku-chan keeps being the most adorable baby#he didnt even think he could be the manager hes so dumb assdfgdfgfgjgh#hes so positive even that guy was shooket lmao#also imaizumi is the biggest b*tch ever with kawada#even kaburagi realized it and looked at him like that lmao#both he and imaizumi are b*tches but dont realize it#but still they both realize when the other is being a bitc#i love them and their dumb selves#anyway i loved this chapter so much im in love with roku-chan tbh#also his friends didnt participate in the end assdfgdfgfgjghj
99 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
heystephen
iced over;
altmodelbox-blog
ALTMODELBOX
whendidmythoughtsgocrazy
daydreaming
madebyrosie
My art