Tumgik
#subbing is for SUBTITLING you harlots
elvislefilm · 4 months
Text
PLEASE PLEASE tell me someone will be subbing Mare fuori 4 ???? The old accounts that translated the previous seasons seem inactive 😩
2 notes · View notes
nellygwyn · 7 years
Note
would you be willing to make a list of your favorite lesser know period dramas so people new to the genre can watch them? You post so many pictures of shows I don't know! ty love your blog :)
I absolutely would! (sorry it took me a little while to get around to this!!!! Forgive me!!!)
I’ll start with my three favourites because I feel like they’re lesser known and they are brilliant, in my opinion.
Harlots (2017- present) - A drama series about brothels and sex work in 18th century London. Absolutely fabulous, historically accurate in almost every aspect, include the variety of its characters. You can watch it on Hulu and NowTV as well as streaming it online. Also, the DVD of Season 1 is released tomorrow so!
Magnificent Century (2011-2014) , Magnificent Century: Kosem (2015-present) - Although technically two different series, MC: Kosem is a follow-up to Magnificent Century. These are two Turkish soap operas set during a period in Ottoman history known as “the Sultanate of Women”: basically a period during the 16th and 17th century where a woman from the Ottoman harem, be she a concubine, a mother or a sister, held considerable power, sometimes even more so than the reigning sultan. The first series of MC is available with English subtitles on Netflix: after that, the rest of the episodes can be watched on YouTube alongside this translation site. Same goes for Kosem, although the first episode was released officially with English subtitles on YouTube and can be watched here. The episodes are all very long: some about 2 and a half hours. But it’s such a great franchise, I love it so much.
Peaky Blinders (2013-present) - Set in working class Birmingham just after the First World War, it’s essentially about British gangsters, specficially the Shelby family, though it focuses most on their young patriarch, Tommy Shelby. It’s superb. The cast are amazing (Cillian Murphy, Sam Neil, Tom Hardy...) and it’s just so energetic, political and dynamic. I think I love it for two big reasons: 1) We hardly ever get period dramas about working class Britain and when we do, they’re always miserable and depressing. Peaky Blinders can be miserable and depressing but it also shows these families for what they are: the absolute backbone of this country. And 2) The Shelby family are half-Rromani. I’m half-Rromani myself so to see a representation for me on a primetime BBC TV series has been so good. They speak the language sometimes too! And indulge in some of the traditions. I recently saw Peaky Blinders on a stupid list of “Yet more period dramas about white British people” and it was ANNOYING. It’s been great for Rromani representation. You can watch it on Netflix!
That got super long, so here are a few lesser known period dramas (both films and TV series) that I have watched in my time and would absolutely recommend:
Charles II: The Power and the Passion (2002) - Apart from the fact this is about my favourite historical figure ever and is absolute perfection, it also has a stellar cast (Rufus Sewell, Helen McCrory, Martin Freeman, Rupert Graves, Shirley Henderson, Ian McDiarmid....need I go on?).....so if you want BBC period drama perfection, as well as a foray into the Best Period of British History Ever (the years 1660-1685 I DO NOT MAKE THE RULES), it’s a must-see.
Maison Close (2010) - Similar to Harlots in that it’s about a brothel, but it’s set in France in the 1870s. It’s just as gritty and realistic in its portrayal of sex work, though. It was very popular but cut short, unfortunately. Still an absolute must-see! You can watch it with English subs on Amazon Prime, and I assume it is easily streamed.
Bajirao Mastani (2015) - This is a Bollywood epic so it does have musical numbers but it’s also absolutely phenomenal. It’s set in the Maratha Empire in the early 1700s and is about the famed Peshwa (Prime Minister), Baijrao, and his love for a Muslim Raput princess, Mastani (who’s also a warrior and swords-woman.) Bajirao is also married to another woman called Kashibai who loves him dearly. It’s about love, it’s about prejudice and it’s about women trying to find some common ground for the man they love.
Shakespeare in Love (1998) - This is not necessarily lesser-known but I feel like it’s one of those films you literally have to see, especially if you like period pieces. It’s a comedy, largely fictional and tells the tale of how a young Will Shakespeare came to write Romeo and Juliet. He falls in love with a young noblewoman called Viola de Lesseps, who also happens to be an aspiring actor in a time when women are barred from the stage. Whilst the cast really blows every other cast I’ve mentioned out of the water, the highlight is probably Judi Dench as Elizabeth I. She has about....idk.....15 minutes screen time at most? But she won an Oscar for her performance anyway.
Elizabeth I (2005) - There are so many things about the Virgin Queen but this is my favourite since it covers the latter years of Elizabeth’s reign and focuses on both her political and personal life. I especially love her romance with Robert Dudley (played by Jeremy Irons) because usually, we see them as young people and it’s nice to see them older and experienced. Helen Mirren plays Elizabeth and....well....it’s Helen Mirren.
There are definitely more, especially ones set during my favourite period (17th & 18th century) which I don’t mind making another post for. But these are some of my faves!
69 notes · View notes
carterhaughs · 7 years
Text
abygailhobbs replied to your post “listen…thinking jyn and cassian were canonically in love...”
TELL EM
I wonder if they’ll ever have the guts to like...reblog a meta post from me and actually address my points...perhaps the reason they do not is that they know they cannot argue against voluminous quantities of evidence! I don’t even have to try to make a sophisticated argument; the facts are plain. there are lots of canon ships I don’t like, but I don’t pretend they aren’t canon even if I disagree with them. that’s what fanon is for. think I’ll go back and add that to my post actually
tuotilo replied to your post
“tuotilo replied to your post “Hi it’s me! I’m on my phone now but are...”
i haven't watched versailles yet or harlot but yesss to grantchester! so much good stuff coming up <3 and there's a great german medical period drama atm (charité), i don't think it's available with english subs but i'll be making some gifs. and ita on underground! everything about it is great. haven't really got into making stuff for the fandom yet but i def will. ahh we need to chat sometime soon, i'll hit you up with a pm later :D
yes it’s all very exciting! and I saw your gifset - looks good! would love to watch it at some point with subtitles if I can find it - I love historical medical dramas like Call the Midwife and The Crimson Field (which shouldn’t have been cancelled!). would love to chat with you about all these things - it will get easier this summer after exams! but next weekend we can probably skype if you have time!
0 notes