#still on my tokomaru bs | Explore Tumblr Posts and Blogs

genoskissors · 1 month

Text

I know the fandom has generally accepted Tofu to refer to the ship between Toko and Byakuya, but it’s such a cute nickname for Toko herself.

While romanized to Tofu and Toko, both are spelt with “U”s in Japanese, Toufu (とうふ) and Touko (とうこ). Also, the “fu” in Tofu uses the same kanji as the one in Fukawa (腐).

In UDG Komaru refers to Toko as Fukawa-san and there’s the one scene where she calls her “Touko-chan”. In English, since she already calls her Toko, Komaru uses “Toki” instead. Imagine how cute it would be if she called her Tofu…

And Syo could be Shoyu.

#danganronpa #ultra despair girls #toko fukawa #touko fukawa #komaru naegi #tokomaru #still on my tokomaru bs #genocider syo #genocide jack #genocide jill #syomaru

109 notes · View notes