The full version (video version - part 3 and 4) can be accessed on my pateron. I am sharing the links here.
HEADPHONES MANDATORY!! R18 content
Hi everyone, here is the translation-
Sk- Sasuke-kun? , Sa- It’s snowing heavily.. I have to inform the village, Sk- oh no! Sarada will he fine with her friends, Sa- Is there something in your mind?, Sk- I wish things ended dofferently than they did (Rekadu), Sa- We didn’t have a choice, it was necessary to protect peace.
Sk- Your hands are freezing, here (give me your hand), Sa- come here.
Sa- is your wound okay? Sk- yes, Sa- There was a point during the fight, I thought I lost you…. I… would have….., Sk- I know you would have done the right thing.
Sk- sasuke kun, I miss us like this (close to each other), Sa- It has been long I have seen you like this, Sk- Sasuke- kun!!
Sk- Don’t stop, Sa- Sakura….., Sk- I know
Sa- *fingeri** You okay? , Sk- Hurry! , Sa- Don’t complain later *Doing the do* , Sa- Sakura, I love you.. ( End of part one)
Sa- I was rough! Is your body okay? Sk- Yes,
Sk- we are not done yet. Sa- Hmm?? Sk- I wanna feel you more (gives him a hand) , Sa- *stops her* I won’t hold back now,
Sa- Do you remember the first time you were like this? After that you became family. * Enters her* *Stars rubbing the Cl*t*
Sk- wait! Start moving, Sa- **starts doing the do**, Sk- Sasuke-kun! , Sa- What? , Sk- Do it harder,
Sa- Get on your knees, SK- *squirts*
Sk- *gasps* , Sa- *Flashback* Sakura, Where are you?? Answer me! Sk- Sasuke- kun!! Please hug me. Sa- Cumming!
Hey! I am a big fan of your blog. Thank You for recommending these lovely fanfics. So recently, I was re reading the gaiden and it said that Sakura ‘chased after’ Sasuke- Damn! I was so disappointed. I always thought Sasuke would have asked Sakura to join him or it would have been mutual. If you may, Can you please elaborate your thought on this and make it less difficult to accept? I mean they made it sound like Sakura chased him like a desperate fangirl. HELP!!
Hey @sasusakuaudios !
No problem, thank you! 💕
After I received your ask, I did some digging, because I’ve only read Gaiden in Portuguese a long time ago.
So it seems that there are a few different English translations for Gaiden and none of them translate that panel perfectly it seems. Many fans say that in more than one occasion, the wrong or worst choice of words were used in several panels through the manga as well.
For more context about this, I recommend this post by @madara-fate where this specific panel is reviewed.
Speaking as someone that is bilingual, I know that many times there isn’t a perfect or exact translation (word for word) and often that will lead to misunderstandings, especially when a grammatically correct sentence is the priority.
In the end, I believe that there was a poor choice of wording when translating that part and personally I think Sakura refused to leave Sasuke’s side during the pregnancy and ended up travelling together.
I hope this helps warm your SasuSaku heart ❤️. In case anyone knows where to find that panel in Japanese, please send it my way (my coworker will explain/translate it for me). 🥰
SASUSAKU SMUT AUDIO -7 Teaser (Bathing together) is out!
The teaser is out, and it is HOT!
I am sharing the link for access.
.
It has a glimpse of the first 6 scenes, I am going to add three more scenes, making the audio a total of 14 mins. Can’t promise the time it will take to complete it. Hope this gives you a good time
Here is a glimpse of the video project I am working on. It will be available to the paid members on my Patreon, so don’t forget to join the paid tier once the video is out!
I am back! I know I am extremly late for this update but I had a lot going on in life. As promised, I have started working on the audio clip. Don’t believe me? -