Tumgik
#like the thai g*nshin fandom calls him ‘phi tham’ (phi being an honorific)
hopeworth · 7 months
Note
“Genshin made up linguistics” brother cannot accept they were wrong and proven to be an ignorant English speaker.
i’m literally bilingual lmao?
(censored so they doesn’t appear in search)
and if you have an ounce of reading comprehension then you’ll see the distinction i made between ‘al-H*itham’ as real world naming and ‘Alh*itham’ as g*nshin naming
Tumblr media
but alas people were already misinterpreting my first post when the only thing i ever mentioned in the initial post was “no one ever calls him this in canon and it’s jarring to read other characters referring to him as this and it always brings me back to reality immediately and it is my personal pet peeve” and ppl took it to mean “if you ever just call him H*itham then you’re wrong and incorrect” so what did i expect from tumblr reading comprehension
like you guys know you can write whatever you want right. you don’t need to defend your right to call him that you know that right. like it can be not canon and you can call him whatever you want
4 notes · View notes