oh also another thing that bugs me about how kunikida gets characterized is how often poeple describe him as someone super polite who never swears lmao. he has one of the most vulgar speech patterns in the series, the most of the ada for sure. he only uses honorifics for fukuzawa, ranpo and yosano, being direct and unofficial with the others, regularly calls atsushi "brat" and uses familiar/rude pronouns (like ore/omae/kisama) and people think he'd tell someone off for saying fuck