fal-e hafez fortune tellers i made!

(a huge shoutout to my amoo for helping me w translations, although neither of us are poets so pls go easy on us)

fal-e hafez is a form of divination. if someone has a question/concern/struggle/etc. they will open a book of hafez's poetry to a random page. that poem will offer guidance and insight about the person's concern. this has been a common practice in iran for centuries and is often practiced during the holiday of yalda which is celebrated on the winter solstice ❣️

i thought it would be cute to combine these two forms of divination together! to keep it simple for the fortune teller i took the first couplet from a few of hafez's poems since there's not room for the whole thing