Lexember 23th (Zh): püt
püt /pyt/, prep: on, onto
There is also a meaning, especially in verbal compounds, of threshold, unreach. Exactly like under in our languages; it may be explained by a different metaphorical framework, with the direction down having more positive connotations than up.
The -t may disappear before a consonant cluster.
Example
Ia pioṁ i da püt lu pöla
/ja piɔ̃ i da pyt lu pøla/
INDEF.A baby alone.A be.IND:PRS-3sg DEF mountain
“There is a lone baby on the mountain”
Derivation
pütak /pytak/, adj: superficial, surface
pütalümas /pytalymas/, subj. pütal, pst. pütalod, vt: to not eat much
püfloṁpamas /pyflɔ̃pamas/, subj. püfloṁp, pst. püfloṁpif, vt: to disguise (a speech)
püfloṁpazh /pyflɔ̃paʒ/, A, n: orator
püfloṁpu /pyflɔ̃pu/, A, n: a speech, argument
püfloṁpuṅ /pyflɔ̃pɔ̃/, A, n: little white lie
pütlöpümas /pytløpymas/, subj. pütlöp, pst. pütlöpod, vt: to try, to reach for; to miss
pütlöpu /pytløpu/, A, n: try
pütmözamas /pytmøzamas/, subj. pütmös, pst. pütmözad, vi: to doze, to slumber, to daydream
pütmözu /pytmøzu/, A, n: short nap, daydream
pütshomas /pytʃomas/, subj. pütish, pst. pütshid, vt: to botch
pütümas /pytymas/, subj. pütüv, pst. pügömöf, vt: to head for
pütümaṁ /pytymɑ̃/, B, n: destination
pütüvu /pytyvu/, A, n: travel, trip, journey
pütüvuṅ /pytyvɔ̃/, A, n: short trip, visit
0 notes