[ESP] ‘8 cosas de OnlyOneOf que deberías saber’ | Billboard Korea
— ¿Qué significa el nombre del grupo, ‘OnlyOneOf’?
Love: ‘OnlyOneOf’ significa ‘ser el único e inigualable para alguien’.
Esto representa nuestra aspiración de volvernos los únicos e inigualables para nuestros fans.
—¡Presenten el nuevo álbum ‘Produced by [ ] Part 1′!
Love: ¡El título de nuestro álbum es Produced by [ ] Part 1!
Tuvimos que trabajar con tres productores maravillosos, los de nuestros sueños.
Rie: Mostramos un lado sexy de nosotros en nuestro último álbum ‘dOra maar’.
Esta vez somos más refrescantes y mostramos nuestra onda atractiva.
— ¿Qué hacen para relajarse?
Mill: Estoy en Netflix estos días.
Love: Yo, usualmente, escucho música cuando estoy relajándome.
Escucho música y leo muchos webtoons.
Hay una reciente serie dramática llamada ‘Kingdom’. Ah, es tan divertido.
¡Tercera temporada, por favor, sal rápido!
Nine: Cuando estoy tomando un descanso, me gusta quedarme dormido mientras miro vídeos en Youtube.
Junji: Como Nine, cuando estoy somnoliento, apago el monitor y me duermo.
Nine: Tengo algo que decir sobre esto.
Hice eso porque pensé que la computadora se había apagado. Pero él buscó una pantalla negra en Youtube y la encendió antes de ir a dormir.
¿Por qué harías eso?
KB: ¿Por qué no solo apagaste el monitor?
Junji: Yo tampoco lo sé. Solo tenía ganas de hacerlo.
KB: Yo iría de compras o escucharía música para inspirarme. Esa es mi forma de relajarme.
Rie: Como a Nine, a mí también me gusta mirar (vídeos en) Youtube, jugar juegos.
En Youtube me gusta ver vídeos de gatos y perros, como a Junji. Me gusta ver vídeos de filetes de pescado, pesca o ‘creando mi propio lago y estanque’, cosas como esas. Esos son muy divertidos.
Yoojung: Yo usualmente (estoy) en casa, haciendo un montón de cosas diferentes. Miro Netflix, miro películas en mi cama, como snacks en secreto por mí mismo y amo cocinar, así que, a menudo cocino para los miembros.
— ¿Cuál fue su última compra?
Yoojung: Yo soy muy sensible sobre dónde duermo, así que compré esta cosa llamada ‘estera adictiva’.
Soy altamente alérgico a los ácaros de polvo de la casa.
Esa estera es genial contra eso y oí que son perfectamente aptos para el cuerpo, así que lo compré en un capricho.
Nine: Yo compré esta cosa.
Mi hermano me llamó de repente y me preguntó cuáles eran buenos auriculares de bluetooth estos días. Él me pidió que buscara.
Mientras buscaba, casi me estafaron como cuatro veces.
Un par está en camino ahora mismo.
No estoy seguro de si es un fraude también, pero creeré en ello por ahora.
— ¿Qué tipo de animal o personaje serían?
Yoojung: Amo Harry Potter. Sé la mayoría de los hechizos. Cuando hay una escena, puedo decir qué hechizo será lanzado casi todo el tiempo.
Mill: Quiero ser Doraemon.
‘Chingu-yah’
‘Déjame saber cualquier cosa que quieras’.
Love: Pensé seriamente en esto. Realmente quiero ser mi perro por una vez.
Es un chihuahua, así que se supone que sea muy pequeño.
Es originalmente pequeño, pero las personas no lo saben y cuando lo ven por primera vez, casi lo ven como una raza grande. Se puso así de gordo.
Cuando no se siente bien, mi mamá le cocina carne y lo alimenta.
Si tuviese la oportunidad, sería mi perro.
Junji: Si hubiese un animal en el que me pudiese convertir, sería un pájaro.
Nine: ¿Un pájaro? ¿Cuál es la razón?
Junji: Porque vuela alto. Quiero volar. Quiero ver todo lo que está abajo.
KB: ¿Quieres ver a todos desde abajo mientras estás allá arriba?
Junji: Eso no es lo que quiero decir. Quiero tener una vista más amplia del mundo.
Rie: Oh, porque no puedes ver ahora mismo.
Junji: Cierto, gracias.
— ¿Qué quieren evitar?
Love: Estoy asustado de una situación donde esté en una transmisión y tenga que comer pepinos. No porque sea alérgico al pepino, pero me acostumbré a no comerlo desde que era pequeño. Y terminé no comiéndolo incluso después de crecer.
Estoy asustado de que un día, en una transmisión, tenga que absolutamente, comerlo.
Mill: Los comeré a todos por ti.
Love: ¿Estás seguro?
Mill: Si, solo dame algo de ssamjang.
KB: Ya saben, esas cosas aterradoras. Ni siquiera miro películas de terror, vivo en paz.
No quiero ir a lugares como esas casa embrujadas.
— ¿Con quién quieren colaborar?
Love: Estoy entre dos músicos extranjeros; Justin Bieber y Jhené Aiko.
Amo sus álbumes recientes, así que los escucho casi todo el día.
KB: Los más grandes sueños son los mejores, así que... Fui inspirado por las entrevistas y la música de Billie Eilish. Ella tiene una gran influencia e intenta aplicar esta influencia hacia el bien.
Quiero volverme alguien que tenga un impacto positivo en el mundo, así que quiero colaborar con ella, alguien a quien respeto.
Rie: Amo la música de Lauv. Si trabajamos duro y llegamos a conocerlo, quiero tener una conversación.
Desde que deberíamos soñar en grande, quiero colaborar con él también.
— Mensaje al miembro a tu lado.
Yoojung: Cuando practicamos baile, Sungho, quiero decir, Rie hyung trabaja duro para que entendamos correctamente, como el líder de la coreografía. Mientras hacía eso, él incluso lastimó su espalda. Él fue a través de muchos problemas.
Quiero que él cuide de su salud, así podemos trabajar juntos por un largo tiempo.
Rie: Mientras nos preparábamos para las promociones, la coreografía pasó a través de varios cambios y, esas preparaciones abruptas me preocuparon y agobiaron mucho. Pero estoy agradecido de que los miembros se unieron y siguieron diligentemente.
KB hyung también tiene mucha fortaleza, así que, por favor, cree en ti mismo y ten mas confianza.
KB: Realmente respeto a Junji. Quiero entender cómo él siempre es positivo acerca de todo.
Otra cosa impresionante es, en el escenario, con sus ojos completamente cegados, ¿Cómo puede bailar tan estupendamente?
Él maniobra a través de la rutina tan bien. Estoy tan asombrado por eso. Quiero elogiar eso de él. Si continúa lo que está haciendo, él realmente será un miembro perfecto.
Junji: ¿Qué hay con esa mirada?
Nine: Puedes ver, actuaste como que no podías ver.
Junji: Puedo ver. Es solo este lado que no puedo ver.
Fue muy duro para mí grabar esta vez. Nine vino a mí y me enseñó muy bien.
Siempre que caería en algo, él vendría y diría “así es como es esto”.
Es igual de difícil para él, pero él sigue instruyendo a otros.
Es menor que yo, pero respeto eso de él.
Quiero agradecerle de nuevo aquí, en este momento, debido a que no le he agradecido apropiadamente. Gracias, Nine~
Nine: Estoy avergonzado.
Junji: No lo estés, ¡Eres realmente bueno!
Nine: Como siempre, Love hyung trabajó muy duro para dividir las partes en este álbum. “¿Cómo debería distribuir las partes así los miembros no estarán decepcionados?”. Él considera todo antes de dividir las partes. Pero, de nuevo, él se sintió inseguro sobre si estaba realmente haciéndolo bien. Para mí, estuvo bien hecho.
¡Quiero que siempre tengas confianza! ¡Lo estás haciendo bien!
Rie: ¿Eso es un cumplido?
Nine: Este es mi estilo de cumplido.
Love: Esto me hace un cobarde.
Nine: ¡No! ¡No lo eres! ¡Sé grandioso! Ten confianza.
Estás mostrando más y más progreso en el escenario también. Ah, ¡eso es tan genial! ¡Fighting!
Love: Gracias.
Estoy agradecido con Mill por esto. Cuando éramos trainees, honestamente, pensé que había algo de distancia entre nosotros dos. Mill parecía encontrarme difícil/duro. Siempre que hablaba con él, él se congelaría y diría “Ah, si, hyung”. Hoy en día, él es totalmente sin reservas y, actúa totalmente como mi hermano real. Así de cómo parece a mi alrededor. Estoy muy agradecido por eso.
En términos de habilidades, no hay nada que agregar; él trabaja duro y es muy bueno.
Espero que nuestra amistad nunca cambie.
Mill: Mi hyung Yoojungie. Él tiene muchas preocupaciones.
Lo que quiero decirte es... Espero que tengas una vida libre de preocupaciones.
¡Esto ha sido OnlyOneOf! ¡Gracias!
Entrevista original (en inglés): https://www.youtube.com/watch?v=pSiuszUZWgc
Español: Lapislázuli.
0 notes