#but they transfrom Revvit into a country boy
Text
Lol Brazilian Netflix playin with my feelings lmao
"Meet Ty Rux and his buddy Revvit as they join forces with the giant Dinotrux team that are half dinosaur, half construction truck." in English
instead of use "Amigo=Buddy/pal" they used Partner lmao
#dinotrux#Lmao#Translations are ✨ PERFECT✨#brazilian Vers. also shiped Revvit with Xee#yeah#that scene when they're at the tunels#and Xee complement Revvit for the idea#insteat of say what he said in English vers. He said “A complement coming from you makes me feel silly” yeah... AHHH#Pain and suffering scream#Btw Brazilian voice acting on Revvit is terrible#not trying be mean#but they transfrom Revvit into a country boy#Yeah#when I watched in English for the first time I couldn't believe Revvit's personality were being a Cool Nerd#with a excellent speak#They TOTALLY mischaracterized Revvit
11 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
edwardeddieredmayne
Eddie Redmayne
nigrouuu
Mr.Jones
riggsmartin
Martin Riggs
deabdilah-blog
DENOTES
your-wanabee-merlin
Maybe a fake Merlin