#also can we talk about the costumes this year? we've JUST entered the 80s and everyone is going crazy on those 80s colours | Explore Tumblr Posts and Blogs

leoninapelliolovesconchitawurst · 4 years

Text

ENGLISH TRANSLATION ( Jeannette Nobbe)

VOLSKRANT.NL 31/01/20

by Mennon Pot

https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/conchita-wurst-sorry-dat-ik-zo-n-wandelend-cliche-ben~b0477817/

(Conchita) Wurst: 'I'm sorry I'm a walking cliché'.

Above all we know Conchita Wurst as the bearded 'female 'singer who won the ESC in 2014. But we've moved on and are a bit wiser. It´s just Wurst now, but the beard is still there.

With light feathered steps, Thomas Neuwirth (31) enters the conference room of the hotel in Groningen where he is staying: black combat boots, black leather pants, tight black T-shirt, the black beard and the perfect short trimmed jet black hair..

He introduces himself as Tom. It's not difficult to recognise the bearded drag queen Conchita in him. (Kopenhagen, 2014, remember?) but the dress and wig are stowed away for a while. Conchita has a sort of sabbatical, so to speak.

Neuwirth is on tour as a man. Stage name: Wurst. Yesterday evening he performed in Groningen; the next concert will be 7 february at the Melkweg in Amsterdam. His new album 'Truth over Magnitude' also carries the artist´s name Wurst.

Let's get this straight: when the subject is Conchita Wurst, the word 'transgender' sometimes comes a long. Wrongly. Neuwirth is a man, ('but incredibly gay, of course'), who has a choice from now on: being on tour as a drag queen (Conchita) or as a man (Wurst) .

´a lot of fun, being a masculine stage persona', he says. Conchita will turn up again somewhere else.

Holland appreciated Conchita's 'Rise like a Phoenix' with the highest score, almost 6 years ago.

Neuwirth didn't forget: twelve points, douze points from Holland for the bearded diva from Austria.

Then hectic years followed. 'After the Song Contest I thought, I have to make the most of it now, build my fame and cash it in. So I surrounded myself with all kinds of experts, managers, stylists, make/up artists, the whole circus. After 3 years I was exhausted. I couldn´t do it anymore. I told my audience every nigh, be yourself, believe in yourself. But along the way, I forgot myself.´

He got rid of the experts’ circus and is having a relaxed tour now, with a small entourage. He feels good again, although in 2018 he had to announce he is infected with the HIV virus. His manager politely asks, almost in an humble manner, not to talk about that.

Tom doesn´t appear to be very worried about that. There has seldom been a star who starts an interview so cheerfully. ´A great photo shoot and after that talk about things I find beautiful and fun.

Terrific, I was already looking forward to it when I came out of bed.´

´Curriculum Vitae'

1988 – Born as Thomas Neuwirth in Gmunden, Austria

2007 – Candidate at the talentshow Starmania, and boyband Jetzt anders!

2011 – Debut as female persona Conchita Wurst, the debut single `I´ll be there´

2012 - Second place at the Austrian Songfestival

2014 – ESC winner with ´Rise like a Phoenix

2015 – First album ´Conchita´, co-presenter ESC

2018 – Second album ´From Vienna with Love´

2019 – Debut as male stage persona ´Wurst´, third album ´Truth over Magnitude´

2020 – Wurst ´Trust over Magnitude´ Sony Music

Wurst will be performing in the Melkweg in Amsterdam on February 7

SOUNDTRACK

Music from the Motion Picture Titanic ...1997

´My first CD. I was 9 years old when I bought it. `My heart will go on´’changed my life´. As it were, Céline Dion gave me permission to be utterly dramatic and to be over the top. When I came out of the closet, I heard that song in my head.

It was also a liberation for me as a singer. My mom always sang with a thin, high falsetto voice. I thought that was how it should be. Dion taught me, you may yell as hard as you can, with all the power you have in you. When you sing so loud, you can’t fake it. The sound you push out of your body, is the sound of your body, unique and by definition authentic. Céline Dion taught me that singing is something really physical.´

SERIES

The Crown ..Netflix..., 2016 until 2019

´For me it´s getting difficult to watch a movie to the end. I guess that´s because of all the series on Netflix and HBO. My favorite is `The Crown´.. ´the intro alone is so beautiful, that liquid gold that forms a crown, such art. I used to watch it twice. Ít says something about the fact that I can´t choose between the two women who play Elizabeth and the two men who play prince Philip. All the actors are great. The costumes, the stories, the palaces, it´s so delightful. The history also intrigues me, after every episode I checked on Wikipedia if it was really what had happened.

PARTIES

´At Christmas I always come back to Vienna. I love the lights, glitters and decorations, my inner Mariah Carey is looking forward to it every year. Christmas 2019 was extra special because it had been a long time since the whole family came together at my grandmother´s house.´

I would love it to be like that every year... A couple of days being together in one home. Talking, getting to really know my family. Maybe now you think, days on and on with uncles and aunts, such horror! It is easy to say that I don´t really have much in common with these people. But I do, Really. They all have a story and similarities with your stories. Ask them about your life and tell them about yours.´

That´s what Christmas is all about to me. To me, the birth of Jesus has not that much to do with it.´

ISLAND..

I have an agreement with my best friends to go on vacation at least once every two years. We have been to Mykonos a couple of times, THE especially gay island. I´m sorry I sound like a walking cliché.´

The sun, the sea, the beaches, the small streets, so cosy. We rent a house with a pool and for a week or two we live in our own little paradise, actually being a bit tipsy the whole time. Go shopping and cook.´

`What´s also very important, on Mykomos, the wind is always blowing the right way. I love to watch the women, because their dresses and their hair flutter so beautifully.´

STYLE ICON

Victoria Beckham

I was and still am a big Spice Girls fan and I especially admire Victoria Beckham, because she lives her life the way she wants. She appears in tabloids every day, but has survived a crisis in her relationship and has stayed happy with the love of her life and her family. I think that it´s really strong.´

In regard to her style, she can go from very classy to very trashy, I like that. One day she´s wearing a designer dress, the next she and David Beckham are walking in identical jogging suits. She couldn’t care less. I think that it´s inspiring.´

´I think she is utterly authentic, raging through the glamour. Although I have never met her, I´m sure that I could have a lot of fun with her. I´d love to drink some tequila with her for an afternoon or so.´

AGE

´I thought becoming 30 was really special, I lost my wild behaviour, came to be more restful. Some way or another I think a lot about some things my mother said: in my twenties, I ignored those lessons, but now I´m 30, I suddenly realised she was right for example how important family and friends are.

I´m 31 now, I have inner peace and my life in order, but I still feel young. I´m convinced that this the best period of my life´. My advise to everybody... be 30.´

ALBUM

Recomposed by Max Richter / The Four Seasons ..2012

I don´t play any instruments and until not too long ago, I didn´t really know much about music. I really found that a pity sometimes. Fortunately, my good friend Martin studies at the School of Musical Arts... !! He´s studying the history of music intensely and tells me about a lot of great composers. I learn a lot from that.´´I never understood classical music and didn´t really know anything about it, but thanks to the listening sessions with Martin I fell in love with Vivaldi..

The pop artist of the classical artists.

´Max Richter interpreted Vivaldi´s Four Seasons and composed it in a modern fashion. It´s a modern, post minimalistic piece, completely different from the original one, but you still recognise it. Greatly done, at the moment it´s my favorite album.´

BOOK

Friedrich Schiller « Ueber die aesthetische Erziehung des Menschen ». About the aesthetic upbringing of the people..´

´A good friend advised me to read the philosophical letters from Friedrich Schiller ..Letters, 1794-1795)

That´s a hard job to do. Because of the old fashioned German I had to read some sentences 5 times. You always have to wrestle yourself through a thick layer of 18th century sexism.

´But further on you´ll find something beautiful. Schiller writes a lot about finding your inner beauty and your own truth. Dare to be yourself. Embrace your darker sides. Those are important as well.´

´At the same time he preaches self-perspective.. don´t take yourself too seriously, you´re not the center of the universe. That is very worthy to me. Namely because I DO think I´m the center of the universe, haha.

`Still it´s very wise of him, to send a message from 1795 to a 21st century queen with a Mariah Carey complex.´

CLUB

Circus in Vienna

´The Arena is a huge complex in Vienna, a concert building with a mega discotheque. A couple of times a year they organize Circus, my favorite gay club night. I always go there with my group of closest friends, but it´s actually a bit of a rule that we lose each other and disappear into the crowd.´

´I roam around all night- Every room, every floor has its own musical theme and decoration. I love the types of people I meet there, their clothes, their fetishisms, everything.´

….Arena Vienna, Baumgasse 80, Vienna

CITY

Amsterdam

´I live in Vienna, I love Vienna and I will always come back there, but the greatest city I´ve been to is Amsterdam – since then I traveled all over the world so I know what I´m talking about.

´Of all the cities I visited, Amsterdam is the only one where I would want to live a period of time. So that´s what I´m gonna do, this summer, for a few months to begin with.´

´I can see that Amsterdam also has the flagship stores from all known store chains. And a lot of tourists, like every special city. But I see all these small jewelry shops where they sell their self-made jewelry. Little bakeries. Cosy streets. And a lot of water. I love water. I love cities with lots of water.´

#conchitawurst #wurst #tomneuwirth #artist #singer #esc2014 #escwinner #music #performer #lgbt #celebrity #interview #translation

1 note · View note