Hello! Anon from a few days ago here. Thank you for finding Absrose for me! I like the term a lot although if you are willing to coin something more specific I would be interested in something like dichotomyless and/or non-dichotomy that are specifically about something like being outside of dichotomy categorization for dichotomyless / not conforming to the orientation dichotomy for non-dichotomy respectively. Thank you!

So sorry it took me a while to finish your request, I've made a coining post for the terms ( with your definitions and a representative flag ) here! I think these terms are wonderful and I wanted to do them justice. Please enjoy!