Shinko e la magia millenaria, online il trailer italiano del film
Il premiato lungometraggio diretto da Sunao Katabuchi (In questo angolo di mondo) sarà proiettato al Lucca Comics & Games 2019.
Yamato Video ha pubblicato un primo trailer per l’edizione italiana del film d’animazione “Shinko e la magia millenaria” (Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou o Mai Mai Miracle).
Il premiato lungometraggio diretto da Sunao Katabuchi (In questo angolo di mondo, Black Lagoon) presso lo studio Madhouse, uscito nel 2009 in Giappone, sarà proiettato doppiato in occasione del Lucca Comics & Games 2019, sabato 1 novembre alle ore 18:00 presso il Cinema Astra di Lucca. In apertura dell’evento ci sarà un’introduzione a cura di Gualtiero Cannarsi, mentre a seguito della proiezione si darà spazio al commento e al dibattito col pubblico.
Tratto dal romanzo del 2004 “Mai Mai Shinko” di Takagi Nobuko, il film della durata di 95 minuti circa, si avvale delle musiche di Shusei Murai (Silver Spoon, Aiura) e dei fondali realizzati da Shin’ichi Ueara (Paranoia Agent, Paprika, The Tatami Galaxy).
Di seguito trovate il cast italiano del film.
AOKI SHINKO – Chiara Fabiano
SHIMAZU KIIKO – Vittoria Bartolomei
AOKI KOUTARO – Luca Biagini
AOKI NAGAKO – Benedetta Ponticelli
AOKI MITSUKO – Anita Ferraro
AOKI HATSUE – Barbara Castracane
AOKI TOUSUKE – Edoardo Stoppacciaro
SIGNOR SUZUKI – Massimiliano Virgilii
SIGNOR SHIMAZU – Raffaele Carpentieri
KIYOHARA NAGIKO – Carolina Gusev
KIYOHARA NO MOTOSUKE – Silvio Anselmo
TATARA KEN – Pierluigi Astore
SHICHIRO – Leonardo Caneva
SENKO – Agnese Marteddu
MADRE DI SENKO – Tiziana Martello
SUZUKI TATSUYOSHI – Riccardo Suarez
MARUKI SHIGERU – Mattia Fabiano
MITSURU – Tito Marteddu
TACHIKAWA IPPEI – Diego Follega
HITOSHI – Vittorio Thermes
YOSHIOKA KIMIKO – Luna Iansante
MAESTRA MURAKAMI HIDZURU – Rossa Caputo
MAESTRO HANADA – Nicola Braile
SIGNOR FUJIIWARA – Gaetano Lizzio
ARCHEOLOGO – Gianluca Solombrino
SIGNOR EJIMA – Mauro Magliozzi
SIGNOR YOSHIMURA – Guido Sagliocca
BOSS YAKUZA – Stefano Thermes
BIONDA DEL BAR CALIFORNIA – Cristina Poccardi
Altre voci:
Edoardo Benedetti, Fabiola Bittarello, Christian Borromeo, Giovanni Caravaglio, Veronica Cuscusa, Daniele DeLisi, Luca Ghillino, Dario Follis, Carmen Iovine, Giulia Lozi, Alessandro Messina, Sarah Nicolucci, Mirta Pepe, Arianna Polidori, Germana Savo, Serena Sigismondo, Francesca Teresi, Annalisa Usai, Rachele Vaganrelli.
Nel Giappone degli anni '50, Shinko è una vivace bambina di campagna con uno ciuffo ribelle sulla fronte, da lei chiamato "ghibizzo", che sembra renderla capace di vedere le epoche passate, in un magico vortice di fantasia, realtà storica e immaginazione. L'arrivo in paese di una timida ragazzina di città nome Kiiko farà nascere una nuova amicizia in grado di superare le differenze sociali, i piccoli e grandi traumi della crescita, e persino la distanza millenaria di epoche lontane.
La pellicola è già stata mostrata in anteprima da TIMVision lo scorso luglio al Giffoni Film Festival.
Autore: SilenziO))) (@s1lenzi0)
[FONTE]
2 notes
·
View notes