mittechen - Tumblr blog

mittechen · 8 months

Text

【イベント情報・本郷SQUARE & LAB. 】

◯ SACHIALEのダーチャ日和

ウクライナ東部のスームィ州に在住する日本出身のデザイナーSACHIALE氏が支援している支援物資輸送と子どもたちへのアートセラピーを行っているNPO 《Мир! Зроби це! （peacedoit.org》への応援企画として、ウクライナの生活用品のパッケージ展示を開催します。

————————————————————————

会期: 2023.08.14-9月末予定（休み：火曜日，水曜日）

料金: 寄付金込み¥500から（お茶とお菓子がつきます）

0 notes

mittechen · 8 months

Text

【イベント情報・本郷SQUARE & Lab. 】

湯島「夜学BAR」が本郷にやってくる！

この初夏まで湯島天神下にあった知る人ぞ知る「夜学BAR」の展示が、本郷SQUARE & Lab.に1週間限定で開催されます。これまでのバーの歴史を振り返る回顧展となるそうです。

なお、会期中は前日フルタイムで「夜学BAR」オーナーさんが在廊されます。

——————————————————————

会期: 2023.08.21-2023.08.27

時間: 14:00-20:00

料金（木戸銭）: 1,000円（奨学生:500円，小中高生以下:無料）

詳細はX（元Twitter）夜学バー（@brat_yagaku)オーナーさんのアカウントまで。

https://x.com/brat_yagaku?s=21&t=ZGjpLgje_kUjGzXKUFOn2g

0 notes

mittechen · 10 months

Text

【イベント情報・雑貨屋Mitte】

フドイナザーロフ特別上映タイアップ企画延長決定！

フドイナザーロフ監督が見たかもしれない《中央アジアの風景》写真展・スライド上映を開催します。

写真展に合わせて、物販も7月9日まで延長いたします。

詳細：https://twitter.com/zakkamitte/status/1672980497587376128?s=46&t=ZGjpLgje_kUjGzXKUFOn2g

0 notes

mittechen · 11 months

Text

【物販/展示イベント情報・雑貨屋Mitte】

○再発見！フドイナザーロフゆかいで切ない夢の旅

2015年に惜しまれつつ亡くなったタジキスタンの映画監督であるバフティヤル・フドイナザーロフ。

氏の作品が渋谷・ユーロスペースさんで上映されるのに合わせまして、雑貨屋Mitteではコラボレーションとして、「再発見！フドイナザーロフゆかいで切ない夢の旅」を企画させていただくことになりました。

期間限定で中央アジア各国の布製品や陶器などの雑貨とモチモチとした食感のパンの一種であるノンを販売。また、6月上旬からは同室にて写真展も同時開催いたします。

みなさまのご来店をお待ちしております。

——————————————————————

〈概要〉

○再発見！フドイナザーロフゆかいで切ない夢の旅

中央アジア各国の雑貨&食品（冷凍ノン， S・Mサイズ）

出店協力：ミスティ・キャラバンさん，中央ユーラシアの雑貨とアートの店 Tulparさん，Kinuyaさん

会期：2023.5.27(Sat)-6.25(Sun)

営業時間：14:00-20:00 （Mon, Wed, Fri, Sat, Sun）

○【展示】フドイナザーロフ監督が見たかもしれない《中央アジアの風景》写真展も店舗内で同時開催中（無料） by yksilkroadさん

1 note · View note

mittechen · 1 year

Text

【お知らせ・世界をつなぐバーニャ文化】

平和を願う露語学習者のための茶話会

《世界をつなぐバーニャ文化》編

————————————————————————

時勢柄行き場を無くした露語学習者、元��現地在住者の日本人が気軽に交流できる《茶話会》を不定期で開催しています。今回は、はじめてバーニャ文化に触れるをテーマにテントサウナ輸入会社、ウィスキングスクール代表の根畑陽一さんをお招きして行います。当日は東スラヴ、バルト三国におけるサウナ（バーニャ）文化のご紹介、とくに、白樺などの枝葉を束ねたブラシ「ヴェーニク（En.: Whisk, Suomi: Vihta ）」を使用したマッサージである「ウィスキング」について詳しいお話が聞けそうです。オンラインでロシア語講師としても活躍されていらっしゃるので、ロシア語でもバーニャ文化について解説していただけると思います。

ゲスト：“ネバーニャ”こと根畑陽一（バーニャジャパン株式会社代表）さん

日時：2023年5月20日（土）

14時-18時 ※入退室自由

場所：本郷 SQUARE & LAB

参加費：1,200円

（珈琲・紅茶飲み放題、外国お菓子付き）

————————————————————————

［特別ゲスト・根畑陽一さんについて］

ロシア製テントバーニャ《Terma》輸入のバーニャジャパン株式会社代表取締役。ウィスキングスクール《Progress》代表。

総合商社在職時にウクライナへ1年、ロシアに3年駐在。その際、現地の蒸し風呂文化に魅了され、退職後��現在の輸入会社を設立。フィンランドやバルト三国のエストニア、ラトビア、リトアニアでウィスキングの修行を重ねウィスキングのスクールを設立し現在に至る。これまでに指導した生徒は50名を超える。リトアニアのInternational Bath Academy Lithuanian Pirtis Family Bath Master の称号を授与される。

————————————————————————

○同時開催企画として、雑貨屋Mitteの新商品のクッキー試食会も行います。ぜひ、ご参加ください。

詳細（雑貨屋Mitte・本郷SQUARE &Lab. HP）

#本郷三丁目 #イベント #サウナ #ウクライナ #リトアニア #ロシア #ウィスキング

1 note · View note

mittechen · 1 year

Text

【イベント情報・スラヴの歌&ガルモーシカを聴く】

平和を願う露語学習者のための茶話会

《スラヴの歌&ガルモーシカを聴く》編

—————————————————————

時勢柄行き場を無くした露語学習者、元・現地在住者の日本人が気軽に交流できる《茶話会》を不定期で開催しています。今回は演奏家・音楽講師の堀内なつみさんをお招きして行う特別回。当日はガルモーシカやアコーディオンの伴奏でスラヴの歌を原語（ロシア語、ウクライナ語）で披露して頂く予定です。

・日時：5月13日（土）14時-18時 ※入退室自由

・場所：東京都文京区本郷3-33-3 本郷ビル4F

・茶話会参加費：1,200円

（珈琲・紅茶飲み放題、お菓子付き）

・投げ銭：800円以上のご協力をお願いします。

——————————————————————

※お帰りの際に回収箱にお入れ下さい。

［特別ゲスト・堀内なつみさんについて］

東京芸術大学音楽学部作曲科卒。ヤマハ音楽振興会PMS講師（ピアノ・音楽理論）。スラヴの歌に魅せられて、10年ほど前からガルモーシカやアコーディオンの伴奏でロシア語、ウクライナ語の歌を歌う弾き語り活動をされています。以前は東京外国語大学TUFSオープンアカデミー（スラブ文化紹介講座）の講師も務めてらっしゃいました。

0 notes

mittechen · 1 year

Text

【イベント情報・先行告知】

来月は、以前に開催したロシア語学習者茶話会の派生企画として、専門家の方を交えたスラヴ圏の文化茶話会（有料）を複数企画しており��す。

詳細につきましては後日あらためてお知らせします。

◯5/13（土）ガルモーシカ茶話会

ロシア語圏で見られるアコーディオンの一種「ガルモーシカ」でスラヴ圏の歌を披露していただきます。

講師：作曲家・演奏家・音楽講師堀内なつみさん

◯5/20（土）バーニャ茶話会

ロシア語圏のサウナ文化についてお話しいただきます。ギリシャから伝わったとされる白樺の葉を束ねたサウナ用品「ヴェーニク」についても詳しく伺うことができそうです。

講師：ロシア、バルト式サウナスクール代表根畑さん

0 notes

mittechen · 1 year

Text

【一時休業のお知らせ】

企画展終了後の整理に伴い、雑貨屋Mitte / 本郷SQUARE & LABはしばらくの間お休みをいただきます。

今後の営業につきましてはTwitter(@ ZakkaMitte ）にてご確認いただきますよう、よろしくお願いいたします。

0 notes

mittechen · 1 year

Text

【イベントのお知らせ at 本郷 SQUARE & LAB】

○ 《Notes in Ukraine》児玉浩宜写真展

2023年3月25日（土）- 4月2日（日）

平日 14:00 -20:00 土日 13:00 -19:00

場所：本郷 SQUARE & LAB （雑貨屋Mitteと同室）

東京都文京区本郷3-33-3 本郷ビル4階　（401号室）

入場料：500円　

詳細：

●●● 関連イベント

【Notes in Ukraineトークショー】

日時：2023年4月1日（土）

20:00-21:30（開場：19:30）

入場料：1,000円ドリンク付き

会場：珈琲FARO（エチソウビル2F）

写真家・児玉浩宜と編集者・圓尾公佑による対話。写真集『Notes in Ukraine』の制作について。ウクライナのこの一年について。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

な̶お̶本̶展̶示̶に̶先̶が̶け̶て̶『̶N̶o̶t̶e̶s̶ ̶i̶n̶ ̶U̶k̶r̶a̶i̶n̶e̶』̶通̶販̶オ̶ー̶ダ̶ー̶承̶り̶中̶で̶す̶（̶ポ̶ス̶ト̶カ̶ー̶ド̶付̶き̶）̶

→販売期限終了につき、会場販売のみとなりました(2023.03.28）

#文京区 #イベント #アート #ウクライナ #写真

1 note · View note

mittechen · 1 year

Text

【イベントのお知らせ at 雑貨屋Mitte/Mitteplatz】

平和を願う露語学習者のための茶話会🕊

日露翻訳者や、現地メディアで日露交流に尽力された方もお見えになる予定です。

○日程&料金

◆3/18（土）14時-17時予約なしで参加可能です

※珈琲、紅茶、イワン茶飲み放題

※お菓子・チョコレート付き

参加費：1,200円（税込）

場所：Mitte（本郷SQUARE & LAB）

ネイティブの方も交えて語学勉強のモチベーションUPに。お気軽にどうぞ！

https://twitter.com/zakkamitte/status/1636569077224456192?s=46&t=ZGjpLgje_kUjGzXKUFOn2g

0 notes

mittechen · 1 year

Text

【お知らせ】

今後401号室／402号室をスペースレンタルでご利用頂くにあたり、Mitteの屋号に紐付かない《本郷SQUARE&LAB》という呼称を使ってもらうことになりました。

様々な人々が行き交う広場、そして物事を深掘りする研究室という意味を込めて。

何卒よろしくお願いいたします。

by Twitter: @ZakkaMitte

1 note · View note

mittechen · 2 years

Text

【通常営業再開についてのお知らせ】

いつも雑貨屋Mitte/gallery Mitteplatzのご利用ありがとうございます。

これまで感染症対策として、事前予約、かつ、人数制限を行なっての営業をしてまいりましたが、今月より通常営業を再開することにいたしました。

なお、営業日（および営業時間）につきましては従前の通り不定休となりますので、ご来店の際は、雑貨屋 MitteのTwitterアカウントにてご確認くださいますようお願いいたします。

Twitter : @ ZakkaMitte

https://twitter.com/zakkamitte?s=21

引き続き、従業員の始業前検温、こまめな手洗いうがいなど、感染対策を励行しながら営業をしてまいります。

どうぞ、これからも雑貨屋Mitte/gallery Mitteplatzへの変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

1 note · View note

mittechen · 2 years

Text

【イベント・Slide Show「ウクライナの肖像」児玉浩宜のお知らせ】

2022.07.15 改訂　写真家・ジャーナリストの児玉浩宜氏による戦禍に見舞われているウクライナ各地の街角や人々の姿を写真で綴る展示企画です。　入場無料・ ̶事̶前̶予̶約̶は̶不̶要̶です。

→ COVID-19感染再拡大のため22.7.15より、予約入場制となりました（予約フォームは最下段のリンクから）。 OPEN : 2022.7.5(Tue) - 7.22(Fri) （Tue, Wed, Fri : 15:00-20:00, Sat, sun : 14:00-19:00）

1 note · View note

mittechen · 3 years

Text

【予約制での営業再開についてのお知らせ】

　いつも雑貨屋Mitte/ギャラリーMitteplatzをご利用いただきありがとうございます。

　COVID-19に伴う緊急事態宣言発出により通信販売のみの対応となっておりましたが、2021年6月より来店予約制により営業再開をすることになりました。　営業日・営業時間につきましては、お手数ではございますがTwitterアカウント（Mitte/Gallery Mitteplatz: https://twitter.com/ZakkaMitte?s=20 ）にて、ご確認くださいませ。

　今後とも雑貨屋Mitte/ギャラリーMitteplatzをよろしくお願いいたします。

0 notes

mittechen · 3 years

Text

【イベントのお知らせ】

H6（本六）マーケット (collaboration with Mitte)

東京大学前にあった書肆・ギャラリーのヴァリエテ本六。閉店からおよそ２年の歳月を経たいま、本郷弥生（西片）のRiver Coffee & Galleryに帰ってきます。

ヴァリエテ本六の店主・高橋丁未子さんコレクション、在庫の書籍・紙もの雑貨の販売もございます。

また、Mitteのロシア・中東欧雑貨および食品（滋賀・ИКРА食堂の黒パン、クッキー）も出張販売します。

・期間

2020.11.28(Sat) - 11.29(Sun) 10:00 - 18:00

・会場

River Coffee & gallery

東京都文京区西片2-21-6 紅谷ビル1F

https://rivercag.com

1 note · View note

mittechen · 4 years

Text

【イベント出店のお知らせ】

　横浜人形の家さまでただいま開催中の『チェブラーシカとロシアのかわいい人形たち』に合わせたイベント《ロシアンミニマルシェ》に出張出店いたします。 　ソ連時代につくられたチェブラーシカ雑貨のほか、ヴィンテージのバッジ&ポストカード、ロシア食品の販売を予定しております。みなさまのご来場を心よりお待ちしております。 

・期間 2020.10.17(Sat) - 2020.10.18(Sun)　10:00 - 16:00  ・会場 横浜人形の家4F 劇場ホワイエ 

・料金 無料（ただし、入館料金がかかります）  　詳細につきましては横浜人形の家さまのイベントページにてご確認くださいませ。

HP: https://www.doll-museum.jp/

イベントページ: https://www.doll-museum.jp/6406

Twitter: @ Dolty_y

2 notes · View notes

mittechen · 4 years

Text

【お知らせ】入店事前予約制導入について

　いつも雑貨屋Mitte/ギャラリーMitteplatzをご利用いただきありがとうございます。

　感染症予防の観点から、2020年9月末より来店予約制を取ることになりました。

　厚生労働省は新型コロナウイルス（SARS-COV2）の感染者と濃厚接触した場合、14日間の不要不急による外出の自粛を求めています。

（以下参照：https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html#Q2-1）

　そのため、当店を媒介とする感染を防ぐために、ご来店から14日間はお客様のお名前とご連絡先を控えさせていただきます。万が一、従業員が感染者と濃厚接触してしまった場合においてのみ、記入されたご連絡先へご案内を差し上げる目的でアンケートにご協力いただくものです。したがいまして、このフォームにご記入いただいた個人情報はお客様と従業員との間に起こりうる感染を予防するために使用するものであり、他の用途には一切使用いたしません。

　なお、ご入店の際は必ず ①マスクの着用 ②手洗い、手指のアルコール消毒（または使い捨てビニール手袋の着用）にご協力いただきますよう、よろしくお願いいたします。

※予約当日に37.0℃以上の体温がある方のご入店はお断りさせていただいております。また、体調不良を感じられる方のご入店もご遠慮させていただきます。

なお、ヴィンテージ服販売の《Sirturday》につきましては、これまで通りの営業（事前予約なし）です。

　ご不便、ご面倒をおかけしますが、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

雑貨屋Mitte/ギャラリーMitteplatz

0 notes