massaccre - Tumblr blog

massaccre · 1 day

Text

New season 2 preview!

There are still no concrete dates announced, but a few days ago Nice Boat Animations released a new preview to season 2 - and boy, we’re in for a ride. Take a look if you haven’t seen it yet - it looks amazing even if I know some parts will crush my heart…

Here are the links to the original videos on weibo or bilibili!

Also doesn’t the new poster look fantastic?

To celebrate that, I’m going to be posting not one, but two chapters of the manhua today, which will bring us up to date with the first season of the donghua. Enjoy!

11 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

General Qiu has me on a chokehold, fuck....

8 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

White Cat Legend Season 1 Ending Scene

I meant to upload this hours ago, along with the rest of my liveblogs, but Tumblr wouldn’t let me, so just sharing it now...

Anyways, I just wanna say how, in spite of already knowing what would happen and knowing that it isn’t actually the end of the story, I still ended up crying at this scene...

It was just so heartbreaking...

The Empress’s indifference, General Qiu’s helplessness, Chen Shi’s crying, and the musician’s hesitation to continue, plus the sad emotional music that followed… Really made me break into tears

5 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

I don’t know if I should laugh at Li Bing losing control, or cry that General Qiu saw him like that...

5 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

Li Bing’s not letting you resign that easily, Chen Shi

he literally dragged him back like a sack HAHAHHA

7 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

Chapter 82 (What happened?)

<< First <Previous || Chapter 82 || Next >>

Master post

What is this? A second post in one day? Well, I still feel bad about not having an episode to post yesterday, and typesetting manhua is a lot easier and quicker than donghua, so I'm giving you a bit more food. Also a lot of those panels have the same things I've had to translate for episode 4, so the translation part is faster, too.

11 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

“Surely you weren’t expecting to imprison me with such an underwhelming force?”

The Siege of General Qiu Shenji Part 2, White Cat Legend (大理寺日志) S02E07

Part 1

8 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

They just had to make him sexier by giving him a badass soundtrack as he makes a dramatic entrance

PLEASE

10 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

“By the imperial decree, I respectfully welcome the General. But unfortunately, the General cannot see the Empress again.”

The Siege of General Qiu Shenji Part 1, White Cat Legend (大理寺日志) S02E07

Part 2

9 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

Season 2 is coming!

That’s right! On Saturday, 26th November, the new season will premier. I’m so excited!

Please go to weibo or bilibili and watch the new trailer! I have prepared the translation of the dialogue in it, you can find it under the cut:

Seguir leyendo

25 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text

There it is! Episode 6, for your viewing pleasure

Important note: this episode has so. Much. Court language. Like holy hell I thought my brain would burst. I could fit about half of the meaning in the lines to make it readable, I think. Therefore this translation is a bit looser than I usually like; I hope you will forgive me for this.

Also I'm not above posting thirst traps to get attention, so here:

Enjoy this face while you still can

28 notes · View notes

massaccre · 1 day

Photo

Wow.

So. Um. I can’t talk about it in detail yet (*wails*) but I finally finished all of White Cat Legend season 2, and I did it in 2 sittings—since I’m writing on it and Link Click and Belladonna of Sadness for a final paper for class—but basically, what I want to say first is…

Help. I feel like part of me has changed—or at least shifted—in some way. Big *head in hands* mood right now like. Holy shit. 😭

23 notes · View notes

massaccre · 1 day

Text