Tumgik
kosmosinusa · 12 days
Text
Finally, Team STAR's turn! Credit is the same, goes to ModelPress!
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
NogiMyu 2024 First Press Photos!
Currently only Team MOON!
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Credits to ModelPress
23 notes · View notes
kosmosinusa · 16 days
Text
NogiMyu 2024 First Press Photos!
Currently only Team MOON!
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Credits to ModelPress
23 notes · View notes
kosmosinusa · 16 days
Text
youtube
Well, while we're waiting for NogiMyu 2024 stuff, why not have a collab I've been working on for a few years? It's finally out, I'm so happy!
7 notes · View notes
kosmosinusa · 17 days
Text
NogiMyu 2024 Spoilers
Gonna just put this spoiler warning if you don't wanna know LOL
The visual effects have changed a lot from the original shows! Unmei no Anata e has been re-arranged to be more emotional The new Special Live Show song included this time is You're My Universe from Kaguya-Hime no Koibito
3 notes · View notes
kosmosinusa · 2 months
Text
Who's hyped for the new NogiMyu? I know I am. <3
4 notes · View notes
kosmosinusa · 2 months
Text
Announcing: The Closure of Suibian Subs
It's never truly easy to make these type of announcements... but what would I know, I've never had to make one like this before:
I am announcing the permanent closure of Suibian Subs. The public discord server and translation work will cease.
As for our downloads, we are still deciding whether to offer them on our tumblr - which will stay open - or if there is a better solution going forward.
Please note that this doesn't mean everyone should race to upload MDZS audio drama to Youtube!! We still do not appreciate our wishes being broken.
However, if you have a friend who's downloaded the audio drama, you can have them share with you privately either online or in person. Do not upload it for the public anywhere.
Treasure Chest subs is currently working on MDZS audio drama subs. Please find their information to get access to their downloads, and respect their rules.
Thank you everyone for your kind words and support these 6-7 years.
If you're truly wondering, this closing is not about the server hack. It's 10% server hack and 90% member interest. The server being hacked is what really brought things into perspective for us. That is:
It's just time.
A little note from kittykat2010 down below:
From kittykat2010:
It's kind of hard to believe this all happened because I was impatient. LOL
I was impatient and decided to try MTL translating the MDZS audio drama, myself. We all know how well that would've worked. Luckily, the first person to contact me was iarrod before I released anything
"Since 2018, Suibian Subs has been providing quality subtitles, especially known for subtitling the MDZS audio drama, for fans to enjoy worldwide."
I never really thought it would be of such significance to hundreds of people. It was simply a passion project between iarrod and I. Then we added a bunch of other members: Gwyn, askcj1, Yen, and several more that have left over the years... and the rest is history.
Yes, people come and go, life changes, they need to take a break, then a "break" turns into leaving. Sometimes personalities clash and drama ensues. And the group either recovers from these types of changes or struggles to come back to its full glory.
I will certainly miss the camaraderie among us, the random chats, the streams, etc. It was all a fun time in my life that I will look back on and cherish.
Thank you especially to all of the team members, translators and subbing team, for sticking around, enjoying the good times and not-so-good times. Thank you iarrod for helping me out when I was so damn impatient - ha!.
Thank you to those members who have left for your work and dedication to the server.
Thank you fans!!!
Those who have donated (when we had donations for the MDZS audio drama team), those who have thanked us for our work, and those who haven't. Those who have told everyone that the MDZS audio drama is the best adaption of the novel and the best/only place to watch is through Suibian Subs.
Again, thank you everyone. Suibian Subs and its fans will truly be missed.
637 notes · View notes
kosmosinusa · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Sailor Moon Musical - Nogizaka46 5th Generation Version 2024
Cast reveal
Team Moon (from Nogizaka46)
Nagi Inoue as Sailor Moon / Usagi Tsukino
Aya Ogawa as Sailor Mercury / Ami Mizuno
Hina Okamoto as Sailor Mars / Rei Hino
Mao Ioki as Sailor Jupiter / Makoto Kino
Teresa Ikeda as Sailor Venus / Minako Aino
Team Star (from Nogizaka46)
Satsuki Sugawara as Sailor Moon / Usagi Tsukino
Aruno Nakanishi Sailor Mercury / Ami Mizuno
Miku ​​Ichinose as Sailor Mars / Rei Hino
Nao Tomisato as Sailor Jupiter / Makoto Kino
Sakura Kawasaki as Sailor Venus / Minako Aino
General Cast
Yuzuha Uesegi as Naru Osaka
Miyu Nakano as Gurio Umeno
Tenju Mitsuki as Tuxedo Mask / Mamoru Chiba
Tsukasa Hiryu as Kunzite
Aya Akane as Zoicite
Makise Rui as Nephrite
Mayuko Ohara as Jadeite
Rinko Matsubara as Queen Beryl
Iroha Okuda as Queen Serenity (appears in projection) from N46
Misato Matsumoto and Hiroko Wakasa return as Luna's puppet operators
Ensemble: Misaki Aoki, Yazawa Asuka, Amane, Haruka Ikeda, Misakura Ikeda, Ito Wako, Nanaka Suzuki, Mina Minoru Suzuki, Akari Matsushima, Ayano Watanabe
The musical will be playing in Tokyo from April 12 to 29, 2024!
58 notes · View notes
kosmosinusa · 2 months
Text
The Official Cast of NogiMyu 2024
Tumblr media
TEAM MOON Sailor Moon: Nagi Inoue Sailor Mercury: Aya Ogawa Sailor Mars: Hina Okamoto Sailor Jupiter: Mao Ioki Sailor Venus: Teresa Ikeda
Tumblr media
TEAM STAR Sailor Moon: Satsuki Sugawara Sailor Mercury: Aruno Nakanishi Sailor Mars: Miku Ichinose Sailor Jupiter: Nao Tomisato Sailor Venus: Sakura Kawasaki
Tumblr media
Queen Serenity (Video Projection): Iroha Okuda Google Translate got most of the names wrong, so I won't be posting the supporting cast until I know their official names and can find photos of them! Though we are getting BOTH Lunas back from the 2018 Stage! Source: https://sailormoon-official.com/stage/news/nogizaka24_0227.php
5 notes · View notes
kosmosinusa · 2 months
Text
Tumblr media
The NEW Team STAR
Yes, it seems that NogiMyu 2024 is doing teams again and it seems to be using the same names as the 2018 production. I've seen mixed reactions around, and I can see why people feel either way on this. I'm just happy Myu's coming back. That's really there is to it. I look forward to seeing what the new cast brings to the table! <3
Tumblr media
The NEW Queen Serenity! While she has a silhouette too, her file name on the site is called Okuda, so we can infer that Iroha Okuda will most likely be playing her!
4 notes · View notes
kosmosinusa · 2 months
Text
Tumblr media
The NEW Team MOON
Yes, it seems that NogiMyu 2024 is doing teams again and it seems to be using the same names as the 2018 production. I've seen mixed reactions around, and I can see why people feel either way on this. I'm just happy Myu's coming back. That's really there is to it. I look forward to seeing what the new cast brings to the table! <3
3 notes · View notes
kosmosinusa · 3 months
Text
So I found out the Sailor Senshi 20th Anniversary Alumni Reunion Director's Cut version is 38 MINUTES LONG.
But you need VPN to Japan IP address and also pay for U-NEXT Membership to watch it (not to mention rip it...) https://video.unext.jp/title/SID0096909
Praying for miracles I can find another secondary source so I can subtitle it for everyone here. :'(
I'll keep an eye out! If anyone also finds a copy of the Director's Cut version floating around, or has access to U-NEXT and JP VPN, I'd be tremendously thankful for help to get a copy of the video.
16 notes · View notes
kosmosinusa · 3 months
Text
Tumblr media
NOGIMYU IS COMING BACK THIS IS NOT A DRILL NOGIMYU IS RETURNING
20 notes · View notes
kosmosinusa · 3 months
Text
youtube
Requested by @myutoni, I covered A Shooting Starlight! I hope you enjoy. <3
0 notes
kosmosinusa · 4 months
Text
SAILOR SENSHI 20TH ANNIVERSARY ALUMNI REUNION - FANSUBBED
EDIT on Jan 3rd: SORRY. I couldn't stand how many mistakes I see in my edit despite multiple checks I've done before Jan 1st... I ended up reuploading the videos instead. Can't guarantee it's perfect now, but it's much better (from the creator's perspective.) Anyone who reblogged before Jan 3rd will have the old link that's now broken.
This is the TV version, aired on CBC in Japan on December 25th, 2023.
Due to YouTube's upload length limit, the show has been split into 3 parts based on the provided commercial breaks. The videos are unlisted on YouTube, so cannot be searched, instead only accessed by the proper web link.
Some notes & disclaimer:
1. I’m not a fluent Japanese speaker, but I do know Hiragana, Katakana, basic Japanese grammar and kanji, and a few good tools to use for translation. All’s to say, all mistakes are mine. Sorry if there’s any!
2. I’m also not a professional translator. Due to the grammar differences between Japanese and English, some sentences will sound awkward in English for the conversation to make sense.
3. This really was a casual chat for the ladies, so they kept talking over each other. I tried to highlight all the chit-chats with colour-coded subtitles matching their Senshi colours. Because of this I tried different formatting and decided on the layout you see now, even if it's still a bit messy, and some subtitles are quite fast-paced. Sorry if it doesn't look good or is tough to read. :(
4. The character “会”(kai) in “戦士会” (senshi-kai) can be translated into: - “Club”, a noun for group; - “Meetup” or “reunion”, a noun and synonym for “event”. Depending on context, you will see “戦士会” (senshi-kai) translated into “Senshi Club” or “Senshi Reunion.”
PART 1
youtube
PART 2
youtube
PART 3
youtube
Upcoming:
I will be working on a subtitled version of Miyuu's behind-the-scene video of this program. (JAN 7th EDIT: The subbed version is available here!)
A Director's Cut version will be made available in Japan on Jan 9, 2024. I'll keep an eye out if there's a copy floating around. If there's any difference in that version, I'll also make a subtitled version for sharing as well. If there are any translation mistakes I've made in this current round of subtitling, I'll also take the chance to rectify them in the new version.
PLEASE ENJOY, REBLOG AND SHARE! 🌙
148 notes · View notes
kosmosinusa · 4 months
Text
Myu Scans Update! (January, 2024)
Myu Scans: OG All bromide scans (Official ones only. Including ones from side projects like MANKAI STAGE and P5: The Stage) have been re-scanned in better quality!
New bromides added to NogiMyu 2018: Sari Kojima as Zoisite!
Myu Scans: Music All CD scans have been re-scanned in better quality!
Marinamoon Special Edition re-added to the site! (Can't believe I forgot to bring it back LOL)
Kaguya-Hime no Koibito Program Guide scans have been added!
That's all for this time, hope to see you guys soon later in the year with a bigger update!
10 notes · View notes
kosmosinusa · 4 months
Text
youtube
OKAY IT'S BACK LOL My final video of the year, covering Sailor Moon Crystal's Shitennou song: I'M GOING DOWN. Enjoy! <3
7 notes · View notes
kosmosinusa · 4 months
Text
Replacing the I'M GOING DOWN video, there were a few errors I had to fix. ;-; I'm very picky on my audio, and I didn't realize there were errors in the audio until I uploaded it LMAO.
0 notes