Tumgik
kbrlyrics · 9 years
Text
MBLAQ - Mirror (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Hoje outra vez, em um cômodo vazio
Eu ouço os solitários ponteiros do relógio
Outro dia sem significado se passa
-
Até sorrir parece estranho agora
Tudo parece vazio
O que eu faço? O que faço?
-
Sem uma palavra, você simplesmente me deixou
Meu coração confiou tanto em você, mas se partiu
Ainda estou ferido
Porque confiava em você mais que em qualquer um
Minhas cicatrizes estão ainda maiores
Você nem mesmo se desculpou
-
Em frente ao espelho, você vê a si mesmo?
Mesmo que finja que nada está errado, você vai pensar nisso
Eu me importava com você mais que com qualquer um
Isso dói tanto, o que eu faço? Não
-
Eu finjo que estou bem sem você
-
Estou indo bem, como se estivesse feliz
As pessoas ao meu redor perguntam sobre você
Eu não sei, mas estou certo de que você está se saindo bem
Estou tão ocupado, tanto trabalho a fazer
Não tenho tempo para pensar em você
Eu retiro todas as roupas sujas
Finalmente eu sei o que sou eu
Estou, por fim, começando um brilhante amanhã
Você se cuide também, eu soube que você fala sobre mim
Pare com sua atitude falsa
Você sempre mentiu para mim e então me deixou
Então você provavelmente quer voltar para mim
Mas agora eu não preciso de você
-
Você partiu sem dizer nada
Eu acho que isso é o quão distantes nós éramos
Agora eu sinto o seu coração
Você e eu nos assemelhamos um ao outro mais que ninguém
É por isso que as cicatrizes estão maiores
Você nem mesmo pediu desculpas
-
Em frente ao espelho, você vê a si mesmo?
Mesmo que finja que nada está errado, você vai pensar nisso
Eu me importava com você mais que com qualquer um
Isso dói tanto, o que eu faço? Não
-
Eu rio como uma pessoa louca
E então finjo que nada está errado
Enquanto os dias passam
-
As pessoas dizem que pareço triste
Mesmo quando finjo que nada está errado
Mas não posso esconder meu coração por causa dos meus olhos tristes
Eu te esquecerei conforme os dias se passarem
Mas meu coração ainda dói, o que eu faço? Não
-
Eu finjo estar bem sem você
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
8 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
GIRLS’ GENERATION - Girls (tradução)
Tumblr media
Ouça a música clicando aqui.
-
Você irá escutar?
Estou suavemente cantando essa música pra você
Você pode sentir?
Nossos corações estão compartilhados um com o outro
Uma música pra você
-
Não simplesmente se aprisione em uma imagem forte
Às vezes, você pode mostrar seu rosto suave, que você esteve ocultando
-
Assim como você
Às vezes eu me preocupo sobre brigas inúteis
Assim como você
E me arrependo de minhas reclamações sem sentido
-
Nunca vamos olhar pra trás,
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
Sem se abalar, seguiremos caminhando em direção ao nosso futuro
Nunca vamos olhar pra trás
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
Uma luz brilhante está em nossos corações
A história será escrita, sim, será
-
Se uma pessoa próxima se esquece e deixa pra trás seu sonho por um momento
Nós vamos simplesmente correr atrás dela e levantá-la quando cair
-
Assim como você (você)
Quando você nem mesmo quer olhar pro céu
Assim como você (você)
Sonhe com um amor em que você possa se apoiar e descansar
-
Nunca vamos olhar pra trás,
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
Existe um caminho pra nós nesse mundo
Nunca vamos olhar pra trás,
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
O fim desse jornada ainda está distante
Em direção ao futuro, a história vai
-
Pare! Não se perca mais, nunca desista
Nesse mundo embaçado, vamos fazer uma grande e deslumbrante flor desabrochar (eu estarei lá)
Eu sempre estarei com você, sempre que chamar meu nome
Seu branco sorriso é mais lindo que tudo
Então eu,
Nunca olharei pra trás, garotas
-
Nunca vamos olhar pra trás, garotas
Sem nos abalar, vamos seguir caminhando em direção aos nossos sonhos
Nunca vamos olhar pra trás
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
Uma luz brilhante está em nossos corações
A história será escrita, sim, será
-
Nunca vamos olhar pra trás,
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
Existe um caminho pra nós nesse mundo
Nunca vamos olhar pra trás,
Garotas, nunca vamos olhar pra trás, garotas
O fim desse jornada ainda está distante
Em direção ao futuro, a história vai
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
3 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
GIRLS’ GENERATION - Catch Me If You Can (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
(Feito) Ao invés de palavras desajeitadas
(Feito) São em suas ações
(Feito) Que eu acredito
-
(Feito) Ao invés de conhecimento
(Feito) É a consciência
(Feito) Que me move
Você está me encarando como se fosse amor à primeira vista
Mas eu não posso te aceitar facilmente
Meu coração muda a cada minuto, cada segundo, sem descanso
Você ficará tão ansioso
 -
Não pare, vá além do limite, vá mais rápido
Eu tenho uma sensação
Eu nem mesmo posso capturar meu próprio coração, é uma nova versão de mim
Eu irei encontrar meu coração, meu coração, meu coração
Eu irei encontrar meu coração, meu coração, meu coração
 -
Me pegue se puder
Me pegue se puder
Me pegue se puder
 -
Vim a esse lugar algum dia
Desenhei esse sonho algum dia
Você passou por mim algum dia
 -
Mas não estou mais no mesmo lugar agora
Eu não tenho o mesmo sonho
O mesmo que você era também não está aqui
-
Eu não sou mais a garota que falava diante de você
Quer uma versão ainda mais diferente de mim?
Eu sou como nova a cada minuto, cada segundo, me observe
Mulheres seguem mudando
Não pare, vá além do limite, olhe para o meu eu mudado
Eu tenho uma sensação
De repente, até mesmo esse momento se tornará o novo passado
Eu irei encontrar meu coração, meu coração, meu coração
Eu irei encontrar meu coração, meu coração, meu coração
Me pegue se puder
Me pegue se puder
Me pegue se puder
Olhe para mim, brilhando sobre você mais quente que o sol
Passando como um sonho, minha alma, dançando na vida real
Não posso parar
Eu tenho uma sensação
Eu irei encontrar meu coração,
Meu coração, meu coração (Meu coração)
Eu irei encontrar meu coração,
Meu coração, meu coração
(Eu irei encontrar meu coração)
Me pegue se puder
Me pegue se puder
Me pegue se puder
Me pegue se puder
Me pegue se puder
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
4 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
MAMAMOO, eSNa - Ahh Opp! (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Olhe para os meus olhos
Olhe para os meus lábios
Olhe para o meu pescoço
Só olhe, não toque
-
Olhe o jeito como eu
Ca-caminho
De lado a lado
Só olhe, não toque
-
Em todo lugar que vou, eu tenho a sensação
Olhos sobre mim, quentes como fogo
Lentamente vindo até mim, meus pequenos monstros
Isso é suficiente
-
Mova-se, para fora do meu caminho, empurrando e puxando
Isso é louco, estou preocupada em me machucar
Ei, me dê licença, olhe para mim
Estou tão cansada de todas essas histórias que eu ouço
-
Ahh! Oop! Tão linda
Oh, baby, por favor
Comporte-se
Pare com as histórias típicas
Que eu deixei bem longe
Ninguém tem tempo para isso
-
De que vale se você é apenas valente?
Ter boa aparência é tudo?
Você apenas escuta ecos em sua cabeça, vazia vazia
Você segue querendo um beijo
Bem, nós podemos conversar se nossos níveis baterem, certo?
Só olhe, não toque
-
Toda vez que você se aproxima mais
Seu coração bate mais alto, pow pow pow
Se isso continuar, você vai sair machucado
Se afastar é uma boa ideia para você
-
Vá embora, venha aqui, empurrando e puxando
Isso é louco, estou preocupada em me machucar
Apenas me dê um minuto, 10 segundos
Estou tão cansada de todas essas histórias que escuto
-
Ahh! Oop! Tão linda
Oh, baby, por favor
Comporte-se
Pare com as histórias típicas
Que eu deixei bem longe
Ninguém tem tempo para isso
-
Me escutem, garotos
Eu não preciso de nada
Apenas seja um homem
Ok?
-
Não esqueça o que eu estou dizendo
Não use suas mãos primeiro
Você precisa respeitar uma garota
-
Agora me siga
Eu não preciso de eventos
Não preciso de coisas caras
Está bom até agora, certo?
Escute quando eu fico zangada
Jogue fora o seu orgulho
-
Moon Star Você perde o peixe que já pegou
É como um aquário, apenas durma de mãos dadas
-
Confie no oppa, todos os caras são assim?
Assim como o papai dizia, todos os homens são como lobos
-
Ei, você que não serve para nada (quê)
Você segue encarando minhas pernas
Você não é o meu tipo
Nunca, sua gravata não está direita
Conserte-a agora
Eu não quero te ver, adeus
-
Eu te darei uma chance, apenas não estrague tudo
(Vamos lá, baby baby baby)
Isso é louco, estou preocupada em me machucar
(Oh! Estou preocupada por você, baby)
Não apenas fale, pense também
Seja um homem e venha até mim, isso é tão frustrante
-
Ahh! Oop! Você entende?
Oh, baby, por favor
Comporte-se
Pare com as histórias típicas
Eu fui para bem longe
Mas sério, ninguém tem tempo para isso
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
0 notes
kbrlyrics · 9 years
Text
MISS A - Only You (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Nenhum outro cara além de você
Nenhum outro cara além de você, você, você
-
Você pergunta se estou apenas brincando
Mas eu não estou
Que palavras são necessárias?
Olhe, meu corpo inteiro está reagindo, baby
-
Eu tenho muitos amigos homens
Mas isso não significa que não posso me apaixonar
Porque garotas que não conhecem homens não são tão incríveis
Mas, baby, baby, oh oh
-
Estou ficando sem fôlego
Você é quem me deixou assim
Eu não posso dizer nada
Eu nunca me senti assim antes
-
Eu sou diferente de outras garotas
Eu não quero um amor típico
-
Eu não me importo se eu gosto mais de você
Eu apenas preciso de você
-
Você é diferente dos outros caras
Agora me aceite
-
Você será meu baby, baby, baby, você
Nenhum outro além de você
Só você
-
Meu coração está acelerado
Ninguém mais pode me deixar assim
Que palavras são necessárias?
Agora olhe, toque meu coração, baby
-
Eu tenho muitos oppas que conheço
Mas isso não significa que sou fácil
Porque garotas que não conhecem homens não são tão incríveis
Mas, baby, baby, oh oh
-
Ninguém mais parece bom perto de você
-
A música está terminando
Mas você não está dizendo nada, baby
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
1 note · View note
kbrlyrics · 9 years
Text
EXO - Playboy (tradução)
Tumblr media
Ouça a música clicando aqui.
-
Não pegue seu telefone tocando, vamos deixar isso pra lá
Não há necessidade de contar a ninguém além de nós dois
Vamos apenas deixar isso de lado, por que você está preocupada?
Está tudo bem, tudo bem, eu conheço o seu coração
Está tudo bem, tudo bem, tudo bem
Me mostre todos os seus segredos
-
Meu coração está coberto de preto, seu lugar
Seu coração está queimado em branco, meu lugar
É claro que você não pode se cansar desse jogo
(Você sabe o que é isso?)
-
Minhas palavras são esquecidas em preto, minha base
Suas palavras desaparecem em branco, seu rastro
É claro que você não pode revirar as coisas nesse jogo
-
Play, play (boy) Play, play (boy) Play (boy), play (boy), play
-
Quando você pensa que é tarde demais, já se apaixonou por mim, está fora do seu controle (não está?)
Você sabia de tudo desde o início e agora está jogando toda a culpa em mim?
Eu estou longe das coisas ruins que você imaginou, longe da má bondade
Então estou feliz, por favor, não fuja, não tente me deixar
-
Está tudo bem, tudo bem, eu conheço o seu coração
Está tudo bem, tudo bem, tudo bem
Me mostre todos os seus segredos
-
Eu decidi do que te chamar, apenas um beijo, isso é tudo
Seja sorte ou azar você ter conhecido um cara como eu
Será como uma estrada dividida, sim, como uísque que você engoliu por engano
Eu te farei mais quente, mais animada (vamos lá)
Eu sou ruim, eu gosto de fazer as coisas que você me diz pra não fazer
Como eu disse, o jogo principal ainda nem mesmo começou
Me puxe e empurre ainda mais
Estou confiante de que vou ganhar
A cada dia estou lidando com um novo tipo de solidão
-
Oh, não posso parar, mas é o mesmo pra você
Você não quer me perder (certo?)
Minha querida
-
Play (boy), play (boy), play (boy)
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
6 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
EXO - Call Me Baby (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Essa rua é completamente louca
Estranhos entre as pessoas
Cada momento que estamos juntos é como boom boom boom boom boom
E aí?
-
Ei, garota, aquele momento parecia a eternidade (aquele momento como de destino)
Quando você perpassou por mimem apenas um momento (como relâmpago, nesse mundo)
Você chamou meu nome e veio até mim
-
É incrível, como um flash de luz, você me preencheu no momento em que te vi, minha nossa
Sente-se aqui confortavelmente e escute minha história agora
-
Oh, eu não me importo, mesmo se eu tiver que ir longe
Eu serei o homem a estar ao seu lado
-
Você se infiltrou em meus lábios secos e me acordou
O tempo está se desperdiçando, garota
Então não espere, não espere muito
-
Existem muitos que brilham, mas olhe o que há de real entre eles
Me chame, baby (4x)
(Você sabe meu nome, garota)
-
Meu coração aumenta por você e fecha sua porta para todos os outros
(Você sabe que estou aqui, garota)
Me chame, baby (4x)
Mesmo que sejam muitas vezes, me chame, garota
-
Você me faz existir como eu mesmo, você é a única no meu mundo
Você é a única, você é a única
Garota, você é a única que eu quero
-
Existem muitos que brilham, mas olhe o que há de real entre eles
Me chame, baby (4x)
(Você sabe meu nome, garota)
Mesmo que sejam muitas vezes, me chame, garota
-
Baby girl, mesmo entre toda a ganância e todas as palavras
Você me mostrou que acredita em mim
Mesmo que todos mudem e me deixem, você é minha garota
Tudo o que eu preciso é de que você segure minha mão
-
Existem muitos que brilham, mas olhe o que há de real entre eles
Me chame, baby (4x)
(Você sabe meu nome, garota)
-
Meu coração aumenta por você e fecha sua porta para todos os outros
(Você sabe que estou aqui, garota)
Me chame, baby (4x)
Mesmo que sejam muitas vezes, me chame, garota
-
Eu estive antes preso em um escuro labirinto (na escuridão)
Mas eu ouvi sua voz que me acordou
Você me fez nascer outra vez, sim
-
E-X-O, escute!
Diga meu nome (mais alto)
Se você se tornar minha luz e me puxar através desse lugar caótico (e aí?)
Eu te segurarei e nunca mudarei, eu te segurarei e enfrentarei aqueles que me deixaram
Nunca se preocupe com nada
Você entrou no grande vazio do meu coração
-
Nesse mundo trêmulo (whoo, baby)
Você foi a única a se tornar minha luz
Garota, você é a única que eu quero
(Você é a única que eu quero)
-
Existem muitos que brilham, mas olhe o que há de real entre eles
Me chame, baby (4x)
(Você sabe meu nome, garota)
-
(Eu serei seu amor, sim – Ho!)
Você me faz existir como eu mesmo (você sabe que estou aqui, garota)
Você é a única no meu mundo, você é a única, você é a única
Garota, você é a única que eu quero
(Você é a única que eu quero)
-
Existem muitos que brilham, mas olhe o que há de real entre eles
Me chame, baby (4x)
(Você sabe meu nome, garota)
Mesmo que sejam muitas vezes, me chame, garota
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
3 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
FT ISLAND - Pray (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Todas as mentiras que sussurravam em uma diferente realidade
A verdade desaparece e é aprisionada na escuridão
-
Meus gritos ficam menos na impotente realidade
Eles são apenas coisas sem significado nesse mundo de mentiras
-
Te ver agora? Me ver agora?
Estou quebrado em minha fé
-
Oh, por favor, Deus, me escute?
Eu não posso fazer nada
Oh, por favor, Deus, me diga!
Nesse mundo congelado
Oh, por favor, Deus, me escute?
Mas no dia em que eu gritar
Para que eu não perca meu caminho
Eu rezarei, rezarei, rezarei
Rezarei por você
-
Esse caminho se repete nessa luta que não pode ser vencida
Mesmo que eu vá contra isso, apenas minhas cicatrizes crescem
-
Quando abro meus olhos, os resultados já são aparentes
Estou me acostumando a isso, mas é tudo sem importância
-
Te ver agora? Me ver agora?
Estou quebrado em minha fé
-
Oh, por favor, Deus, me escute?
Eu não posso fazer nada
Oh, por favor, Deus, me diga!
Nesse mundo congelado
Oh, por favor, Deus, me escute?
Mas no dia em que eu gritar
Para que eu não perca meu caminho
-
Oh, por favor, Deus, me ajude
Olhe para mim, estou aqui sozinho
Oh, por favor, Deus, me ajude
Apenas com lágrimas frias
-
Oh, por favor, Deus, me escute?
Eu não posso fazer nada
Oh, por favor, Deus, me diga!
Nesse mundo congelado
Oh, por favor, Deus, me escute?
Mas no dia em que eu gritar
Para que eu não perca meu caminho
-
Eu rezarei, rezarei, rezarei
(Meus gritos ficam menos na impotente realidade
Eles são apenas coisas sem significado nesse mundo de mentiras)
Eu rezarei por você
-
Eu rezarei, rezarei, rezarei
(Quando abro meus olhos, os resultados já são aparentes
Estou me acostumando a isso, mas é tudo sem importância)
-
Eu rezarei
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
1 note · View note
kbrlyrics · 9 years
Text
FT ISLAND - To The Light (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
A luz negra que brilhou sobre mim, a ficção assustadora
As notícias ruins que vieram até mim, as lágrimas derramadas
-
A roda desgastada que segue girando
Ela para no meu lugar
-
Eu apenas quero partir essa noite
Todas as coisas que me aprisionam
Estão tentando partir completamente meu coração à beira da morte, sim
Eu preciso me encontrar, eu descobrirei
Eu preciso me proteger, acreditar em mim, superar tudo, sim
-
Meus sonhos que se foram para longe, a realidade que se aproximou
A roda desgasta que segue girando
Ela para no meu lugar
-
Eu apenas quero partir essa noite
Todas as coisas que me aprisionam
Estão tentando partir completamente meu coração à beira da morte, sim
Eu preciso me encontrar, eu descobrirei
Eu preciso me proteger, acreditar em mim, superar tudo, sim
-
Eu quero me encontrar, eu preciso descobrir
Eu preciso respirar agora
Por favor, eu quero me encontrar, eu preciso descobrir
Eu preciso respirar agora
-
Eu apenas quero partir essa noite
Eu apenas quero partir essa noite
Eu apenas quero partir essa noite
Essa noite, essa noite, essa noite, oh sim
Eu apenas quero partir essa noite, sim
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
4 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
RED VELVET - Somethin Kinda Crazy (tradução)
Tumblr media
Ouça a música clicando aqui.
-
Tão louco, algo louco acabou de acontecer
Eu não sei o que está acontecendo comigo
Ouça a minha história
-
Havia uma estrela solitária, muito pequena, mas que usava sua força para brilhar
Um dia, o céu da noite piscou e a estrela caiu
-
É tão engraçado, quem diria?
Que esse amor como de destino tinha então começado
Estou flutuando, nunca senti algo assim antes
É mais doce que mel
-
Algo um tanto louco acontece comigo
É como uma mentira, o que aconteceu?
Você era uma estrela brilhante e agora você está nos meus braços, amor
O que está acontecendo?
-
Eu não posso acreditar, não posso acreditar nisso, é amor
-
Isso se tornou realidade quando era apenas algo que acontecera nos filmes antes
É como ultrapassar a distância entre nós e os incontáveis estranhos do universo
O fato de termos nos conhecido
-
É tão engraçado, nós poderíamos estar tão afastados
Mas nós somos os mais próximos no mundo de hoje
Eu não posso acreditar nisso, estou tão feliz, eu começo a rir
Eu acho que me tornei um pouco estranha
-
Algo um tanto louco acontece comigo
É como uma mentira, o que aconteceu?
Você era uma estrela brilhante e agora você está nos meus braços, amor
O que está acontecendo?
-
Seus pensamentos preenchem minha mente, eu não posso fazer nada sem você
Acho que me tornei uma tola
O que está acontecendo comigo?
-
Algo um tanto louco acontece comigo
É como uma mentira, o que aconteceu?
Você é minha paixão, brilhando para que eu possa te enxergar à distância
É você, certo?
-
Algo um tanto louco acontece comigo
É como uma mentira, o que aconteceu?
Você era uma estrela brilhante e agora você está nos meus braços, amor
O que está acontecendo?
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
3 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
RED VELVET - Automatic (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Eu amo o jeito como você se enrosca ao redor do meu coração, me preenchendo
Eu não sabia antes, apenas sai automaticamente
Meus sentidos se movem aos seus menores gestos
Apenas sai tão naturalmente, apenas sai no automático
-
Eu esperei por essas fantasias todos os dias
Meu coração está respirando na sua direção
Os momentâneos sons dispersos te alcançam
Te dizendo todas as verdades sobre o meu amor
-
Calorosa pele aveludada, lábios sob uma luz suave
Olhos que são molhados como a chuva, é tudo lindo
-
Eu amo o jeito como você se enrosca ao redor do meu coração, me preenchendo
Eu não sabia antes, apenas sai automaticamente
Meus sentidos se movem aos seus menores gestos
Apenas sai tão naturalmente, apenas sai no automático
 -
A adrenalina de açúcar vem até mim de uma só vez
Eu estou parada diante de você tão naturalmente
Eu fecho meus olhos e os abro outra vez
Mas não posso acordar desse sonho profundo
-
Calorosa pele aveludada, lábios sob uma luz suave
Olhos que são molhados como a chuva, é tudo lindo
-
Suas mãos quentes, seu sorriso suave
No seu mundo, é tudo lindo
-
Eu amo o jeito como você se enrosca ao redor do meu coração, me preenchendo
Eu não sabia antes, apenas sai automaticamente
Meus sentidos se movem aos seus menores gestos
Apenas sai tão naturalmente, apenas sai no automático
-
Estou sendo atraída por você, é automático
Essa sensação, assim como é, apenas continue
-
Eu amo a maneira como estou ajustando meus passos aos seus
Já está decidido, apenas sai automaticamente
Eu quero seguir estando no mesmo lugar que você
Apenas sai tão naturalmente, apenas sai no automático
-
Apenas sai no automático
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
2 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
RED VELVET - Ice Cream Cake (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
La La La La La
É um feriado ensolarado e relaxante
Estou usando meu bonito vestido branco
Eu saí de casa enquanto cantarolava
La La La La La
-
Você está olhando pra mim, me encarando
O momento em que eu cativei seu coração
Minha voz trêmula é como o som de uma bateria no seu coração
O som cintilante de um sino toca
-
La La La La La
-
Por favor, me dê esse doce gosto, bolo de sorvete
Com um sabor que combina com esse dia especial
O sorvete que está na minha boca
Faz seu coração bater forte e você virá até mim
É tão saboroso, venha e me persiga, eu não posso prender isso
Eu grito, você grita, me dê, me dê esse sorvete
-
Oh, chocolate, creme e mel com uma cereja no topo
Eu te mostrarei diferentes coisas todos os dias, apenas pra você
Com mais variedade que o arco-íris refletido na fonte
Eu serei ainda mais atraída por você, que evoca o meu amor
-
Me pegue e vá, se apresse e vá
Me coloque em uma pequena moto
Minhas mãos que se enroscam ao redor da sua cintura
Farão seu coração bater forte mesmo depois que o dia passar
-
La La La La La
-
Por favor, me dê esse doce gosto, bolo de sorvete
Com um sabor que combina com esse dia especial
O sorvete que está na minha boca
Faz seu coração bater forte e você virá até mim
É tão saboroso, venha e me persiga, eu não posso prender isso
Eu grito, você grita, me dê, me dê esse sorvete
Eu grito, você grita, me dê, me dê esse sorvete
Eu grito, você grita, me dê isso, me dê isso
-
Estala, está derretendo na minha boca
Colocando tanto pra dentro que parecerá que minha boca está derretendo
Baby boy, outros caras não sabem de nada
Você é tão incrível, então apenas use roupas que não te deem destaque
Nunca me entenda errado, meu querido, eu não tenho interesse naquela bolsa
De entediantes segunda a quarta, quinta
Cara, eu quero passar
Seu olhar na minha direção,eu vejo boas vibrações
É uma boa sensação quando meus olhos encontram os seus
-
Me dê isso, sorvete
-
Se apresse e me dê esse gosto suave, bolo de sorvete
Eu acenderei as velas enquanto espero apenas por você
Em meu coração caloroso, bolo de sorvete
Me beije antes que derreta
É tão saboroso, venha e me persiga
Seus lábios estão derretendo docemente, estou fechando meus olhos
-
Por favor, me dê esse doce gosto, bolo de sorvete
Com um sabor que combina com esse dia especial
O sorvete que está na minha boca
Faz seu coração bater forte e você virá até mim
É tão saboroso, venha e me persiga, eu não posso prender isso
Eu grito, você grita, me dê, me dê esse sorvete
Eu grito, você grita, me dê, me dê esse sorvete
Eu grito, você grita, me dê isso, me dê isso, seus lábios
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
0 notes
kbrlyrics · 9 years
Text
MINAH (GIRL’S DAY) - I am a woman too - tradução
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Estou usando meus dedos paracontar
Quantos dias eu passei sem chorar
Você pergunta se eu estava feliz por ter te conhecido?
Se eu realmente te amei?
-
Sob essa grande cama que é maior que aquela pessoa
Por que estou chorando como um bebê?
Por quê, por quê?
Por que não posso te esquecer? (Eu te entendo, garota)
-
Estou carregando minha cesta de roupa, fingindo estar calma
Eu não sei como meus dias estão passando
Eu preciso passar todos os dias ocupada
Você pensará que eu sou sempre forte (mas)
-
Eu sou uma mulher também, baby
Eu sou uma mulher também, baby
Por causa de você, eu choro quando abro meus olhos de manhã
Eu choro de novo quando o vento passa por mim
Eu sou uma mulher também, baby
-
O relógio faz tic-tac
Sem perceber, eu começo a esperar por você
Eu acho que usei uma caixa inteira de lenços
Minhas lágrimas não sabem como secar
(Eu te entendo, garota)
-
Estou assistindo a um velho drama, fingindo estar calma
Eu não sei como meus dias estão passando
Eu preciso passar todos os dias ocupada
Você pensará que eu sou sempre forte (mas)
-
Eu sou uma mulher também, baby
Eu sou uma mulher também, baby
Por causa de você, eu choro quando abro meus olhos de manhã
Eu choro de novo quando o vento passa por mim
Eu sou uma mulher também, baby
Cante comigo agora
-
Eu te amo, te amo, te amo
Eu te amo, te amo
Eu te amo, te amo, te amo
Estou ficando mais fraca
-
Eu te amo, te amo, te amo
Eu te amo, te amo
Eu te amo, te amo, te amo
Não posso viver sem você
-
Eu sou uma mulher também, baby
Eu sou uma mulher também, baby
Se apresse e me diga que sente muito
Se apresse, cante comigo agora!
-
Eu te amo, te amo, te amo
Eu te amo, te amo
Eu te amo, te amo, te amo
Estou ficando mais fraca
-
Eu te amo, te amo, te amo
Eu te amo, te amo
Eu te amo, te amo, te amo
Não posso viver sem você
-
Estou faminta por você, eu sinto sua falta
Estou faminta pelo seu amor
(Eu quero sentir o amor)
Isso dói, isso dói demais
Mas eu apenas me lembro das coisas boas sobre você
(Você ficará bem)
-
Estou faminta por você, eu sinto sua falta
Estou faminta pelo seu amor
(Eu quero sentir o amor)
Isso dói, isso dói demais
(Mas o que você diz)
-
Eu te amo, te amo, te amo
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
2 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
STELLAR - Fool (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Uma tola está de pé aqui
Perdi o ônibus e mal consegui um táxi
Mas deixei meu telefone nele
-
Então a chuva começa a cair e eu estou de mãos vazias
Assim é como eu vivo
-
Eu tento tanto viver bem sem você
Mas não é fácil assim (passa por mim), todas as noites é o mesmo
-
Sim, eu sou uma tola, que apenas conhece você
Eu sou uma tola, não sei como te esquecer
Eu sempre fui assim, quando eu estava saindo com você e até mesmo agora
Apenas olhando para você, apenas conhecendo você, apenas amando você
-
Seus baixos sussurros e seu perfume doce
Eu ouço em meus ouvidos (passa por mim) todas as noites, é o mesmo
-
Sim, eu sou uma tola, que apenas conhece você
Eu sou uma tola, não sei como te esquecer
Eu sempre fui assim, quando eu estava saindo com você e até mesmo agora
Apenas olhando para você, apenas conhecendo você, apenas amando você
-
Baby, baby, eu só estou olhando para você
Meu coração só conhece você
Quem se importa se eu não tenho um guarda-chuva quando chove?
Você me emprestará seus ombros como antes para que eu possa ficar aquecida?
-
Sim, eu sou uma tola, você está bem sem mim?
Eu sou uma tola, estou me preocupando com você
Eu sempre fui assim, quando eu estava saindo com você e até mesmo agora
Apenas olhando para você, apenas conhecendo você, apenas amando você
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
0 notes
kbrlyrics · 9 years
Text
GAIN - Paradise Lost (tradução)
Tumblr media
Veja o MV clicando aqui.
-
Apague as luzes, por favor
Eu estarei na escuridão
Você pode mentir
Não fez nada de errado
-
Me deixe fazer isso
Você terá um bom sonho agora
Me deixe fazer isso
Nos seus ouvidos, olhos e mãos
Haverá dias e noites comoparaíso
-
Quem estiver procurando pelo paraíso perdido
Como doce mel
Talvez eu seja esse seu diamante perdido
Como algo que você quer como louco
-
Eu sinto
Eu sou real
Onde você está agora?
Agora, estou quase no paraíso
-
Estou aqui
Sou sua
Apenas se lembre disso
Você e eu, outro paraíso
-
Apague as luzes, por favor
Para que você possa me ver por completo
Agora, estamos livres
Não queremos voltar ao lugar em que estávamos
-
Não acredite nisso
Todas as palavras que não são a minha voz
Elas são mentiras
Todas planejadas para te balançar
Pare, pare, pare, pare
-
Eles estão falando sobre uma fantasia
Eles estão inventando outra fantasia
Eles estão falando sobre uma fantasia
Eles estão inventando uma história
Para que possam nos controlar
-
Quem estiver procurando pelo paraíso perdido
Não há necessidade para palavras elaboradas ou mentiras
Você é meu, e eu sou seu diamante perdido
Nós estamos na mesma noite, sob a mesma luz e o mesmo sol
-
Eu sinto
Eu sou real
Onde você está agora?
Agora, estou quase no paraíso
-
Estou aqui
Sou sua
Apenas se lembre disso
Você e eu, outro paraíso
-
-
English cr: pop!gasa
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
2 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
SHINee - Love (tradução)
Tumblr media
Ouça a música clicando aqui.
-
Se o sol se erguer outra vez, meu coração,
Inconscientemente partirá em uma jornada para encontrar amor
Sorrindo enquanto viajo por ventos favoráveis
Correndo em direção a estradas desconhecidas
Minha bússola apontando na sua direção
-
Toda vez que eu me desvio para a esquerda ou direita
Uma história parece se desenrolar
Mas eu tenho apenas um pensamento
O de que eu sempre amo você
-
Amor, amor, amor, la la la
Amor, amor, amor, la la la
Não importa onde você esteja
Eu sempre pareço te ouvir, te ouvir
Amor, amor, amor, la la la
Amor, amor, amor, la la la Eu estou aqui
Eu sempre encontrarei você
O amor não tem barreiras
-
Meu coração que não mostrei a ninguém
Inconscientemente foi até a pessoa que ama
Toda vez que desejo pela eternidade
Eu fico triste por um breve momento
Eu simplesmente te amo tanto assim
-
Eu olho para o passado e para o futuro
Que são como estrelas brilhantes à espreita
Eu tenho apenas um desejo Que é de que você sempre fique comigo
-
Amor, amor, amor, la la la
Amor, amor, amor, la la la
Não importa onde você esteja
Eu sempre pareço te encontrar, te encontrar
Amor, amor, amor, la la la
Amor, amor, amor, la la la
Eu estou aqui
Acenando com minhas duas mãos enquanto chamo por você
-
Esse coração está chamando por você (você)
Esse corpo está chamando por você (você)
Para que nosso amor se encontre por acaso
Eu narro essa história que foi entregue a mim
Aquele momento (esse momento)
Tudo pelo que passei
Obrigado por tudo
- Nesse momento a coisa que eu posso fazer
A coisa que eu posso transmitir
É que eu te amo mais
Isso é tudo -
Amor, amor, amor, la la la
Amor, amor, amor, la la la
Não importa onde você esteja
Eu sempre pareço te ouvir, te ouvir
Amor, amor, amor, la la la
Amor, amor, amor, la la la
Eu estou aqui
Eu vim para te ver
O amor não tem barreiras
-
-
English cr: keihissi
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
3 notes · View notes
kbrlyrics · 9 years
Text
SHINee - Your Number (tradução)
Tumblr media
Veja o dance practice clicando aqui.
-
A chuva de repente começou a cair
Então casualmente me abriguei em uma livraria na estação
Eu me molhei por não ter um guarda-chuva
Eu ando por entre as estantes de livros
-
Normalmente eu não me importo muito com um livro específico
Mas agora, de alguma maneira (eu não sei)
Um deles chama a minha atenção (então eu o pego)
Por acidente, quando estiquei minha mão
Ela tocou e esbarrou na sua
-
Posso ter o seu número?
Posso saber o seu nome?
Mesmo quando desviamos, acabamos nos olhando outra vez
É como se o tempo tivesse parado
Ver seu rosto tímido
Fez com que eu me apaixonasse instantaneamente
-
Posso ter o seu número?
Posso ter o seu número?
Posso ter o seu número?
-
Mesmo sendo um livro difícil
Como é você, será capaz de lê-lo
Já que, bem, você foi capaz
De ler tudo no meu coração
Não é verdade?
-
Do lado de fora da janela, a chuva parou
Mas não pudemos nos mover, nem você nem eu
Naquele palpitante momento em que nossas peles se tocaram
Talvez você tenha notado isso
-
Posso ter o seu número?
Posso saber o seu nome?
Enquanto silenciosamente ocultamos nossos sentimentos parecidos um pelo outro
É como se o tempo tivesse parado
Ver seu olhar significativo
Fez com que eu me apaixonasse instantaneamente
-
 Posso ter o seu número?
Posso ter o seu número?
Posso ter o seu número?
-
Era um livro demonstrando técnicas de amor
Para aqueles que são fracos em romance
Coincidentemente nós dois nos surpreendemos
E tentamos entregá-lo um ao outro, com sorrisos constrangidos
-
Você é tão linda
Eu quero te conhecer melhor
Então quero te encontrar outra vez
Se eu puder ter o seu número
-
Posso ter o seu número?
Posso saber o seu nome?
As palavras simplesmente se esvaem e morrem nos meus lábios
Como uma boa pessoa, eu deveria apenas acenar rapidamente
Mas eu não poderei te encontrar outra vez
E eu não gosto disso, então
-
Posso ter o seu número?
Posso ter o seu número?
Posso ter o seu número?
-
Posso ter o seu número?
-
-
English cr: keihissi
Por favor, não reposte e/ou use nossas traduções sem nos dar os devidos créditos (kbrlyrics).
4 notes · View notes