Tumgik
aiteanngaelach · 19 hours
Text
The Irish word for 'family' is teaghlach, which also means 'hearth' or 'fireside', because in an era before electricity and oil the family was dependent on the fire burning at its hearth.
Manchán Magan, Thirty-Two Words for Field
89 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
10 focal onamataipéach - onomatopoeia Irish words
Irish - English
Ruaille buaille commotion / rough & tumble
Rírá uproar / utter chaos
Siansán humming / whistling / whining
Smaiseog a loud kiss
Smailc a mouthful / a bite
Flaspóg smack / kiss
Osna sighing
Pléasc bang
Spalp burst forth ( the sun shining)
Tic teaic tick tock
81 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
cáca (cake) vs caca (poo)
bríste (trousers) vs briste (broken)
éire (ireland) vs eire (burden)
léamh (reading) vs leamh (weak)
órla (name meaning "golden princess") vs orla (vomit)
seán (irish for jean/john) vs sean (old)
snámh (swim) vs snamh (dislike)
and that, friends, is why remembering the fada is extremely important in irish. you wouldn't want to go to the gaeltacht and order a caca instead of a cáca, would you?
bonus: séan with the fada on the e means "deny"
1K notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
Irish words that are random and lovely and weird
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
146 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
mo chuisle is such a beautiful term of endearment like you are the reason i am still breathing, the electric spark that keeps my blood flowing and should you ever stop then my heart will stop with you
585 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
10 Verbal Nouns in Irish that I very much enjoy
Ag Smúrthacht - prowling, slinking around the place
Ag Airneán - staying up late into the night
Ag Plobarnach - gurgling (of water or porridge)
Ag Santú - ‘greeding’ for something (((also to desire seggsually)))
Ag Slaparnach - trudging around/through shallow water/mud
Ag Spréacharnach - glittering
Ag Rógaireacht - swindling or otherwise engaging in divilment
Ag Pleidhcíocht - fooling around, messin’
Ag Goilliúint - wounding emotionally
Ag Meabhrú - brooding or pondering
warning: 🚨not caighdeán approved🚨 (also these are rough estimations of meanings and there are 100% other verbs which cover these same things please dont break my tibia)
272 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
hey i got an eye infection and need i some help to get a ride to the urgent care center
Tumblr media Tumblr media
243 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
Tumblr media
Seamus Heaney
1K notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
9K notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
You people are skirting so dangerously close to boomer cartoon "father I cannot click the book" mentalities when it comes to discussing ppl younger than yourselves on this website. "gen z never use computers" "gen alpha physically cannot comprehend books which are too old" log off and actually talk to someone from one of those generations. I double dare you
64 notes · View notes
aiteanngaelach · 19 hours
Text
When you are alone and have a heart attack. What are you gonna do then?
Take a 2 minute break and read this:
Let's say it's 5:25 pm and you're driving home after an unusually hard day's work.
You are really tired and frustrated. All of a sudden your chest pains. They are starting to radiate in the arm and jaw. It feels like being stabbed in the chest and heart. You're only a few miles away from the nearest hospital or home.
Unfortunately you don't know if you can make it..
Maybe you've taken CPR training, but the person running the course hasn't told you how to help yourself.
How do you survive a heart attack when you're alone when it happens? A person who is feeling weak and whose heart is beating hard has only about 10 seconds before losing consciousness.
1. But you can help yourself by coughing repeatedly and very strongly! Deep breaths before every cough. Coughing should be repeated every second until you arrive at the hospital or until your heart starts to beat normally.
2. Deep breathing gives oxygen to your lungs and coughing movements boost the heart and blood circulation. Heart pressure also helps to restore a normal heartbeat. Here's how cardiac arrest victims can make it to the hospital for the right treatment
3. Cardiologists say if someone gets this message and passes it on to 10 people, we can expect to save at least one life.
4. FOR WOMEN: You should know that women have additional and different symptoms. Rarely have crushing chest pain or pain in the arms. Often have indigestion and tightness across the back at the bra line plus sudden fatigue.
13K notes · View notes
aiteanngaelach · 21 hours
Text
Tumblr media
why is this monk carrying fuchsia roller skates
28 notes · View notes
aiteanngaelach · 21 hours
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
“Dunk”
64K notes · View notes
aiteanngaelach · 21 hours
Text
we need to bring back inviting people over for cake and coffee. my grandma used to do that all the time and I think it's a lost art
9K notes · View notes
aiteanngaelach · 21 hours
Text
The Dove
by Leonard Cohen
I saw the dove come down, the dove with the green twig, the childish dove out of the storm and flood. It came towards me in the style of the Holy Spirit descending. I had been sitting in a cafe for twenty-five years waiting for this vision. It hovered over the great quarrel. I surrendered to the iron laws of the moral universe which make a boredom out of everything desired. Do not surrender, said the dove. I have come to make a nest in your shoe. I want your step to be light.
180 notes · View notes
aiteanngaelach · 21 hours
Text
Tumblr media
She was called Phillis, because that was the name of the ship that brought her, and Wheatley, which was the name of the merchant who bought her. She was born in Senegal.
In Boston, the slave traders put her up for sale: “She's 7 years old! She will be a good mare!”
At thirteen, she was already writing poems in a language that was not her own. No one believed that she was the author. At the age of twenty, Phillis was questioned by a court of eighteen enlightened men in robes and wigs.
She had to recite passages from Virgil and Milton and some verses from the Bible, and she also had to vow that the poems she had composed were not copied. From a chair, she underwent her lengthy examination, until the court approved her: she was a woman, she was Black, she was enslaved, but she was a poet.
Phillis Wheatley was the first African-American writer to publish a book in the United States.
✍🏾: Black History Studies
524 notes · View notes
aiteanngaelach · 21 hours
Text
Tumblr media
Brother Gregor never spoke and often spooked the neophytes with his appearance, but he was a gentle soul and a phenomenal cook and knew more ways to prepare a fish than the abbot knew hymns
16K notes · View notes