The Paricutin Volcano and the Ruins of the Sanctuary of the Lord of Miracles. San Juan Parangaricutiro, Michoacan, Mexico.
In the 1940s San Juan Parangaricutiro was consumed by lava, until it was completely buried, leaving only part of the old Sanctuary of the Lord of Miracles standing.
El Volcán Paricutín y las Ruinas del Santuario del Señor de los Milagros. San Juan Parangaricutiro, Michoacán, México.
En los 40s San Juan Parangaricutiro fue consumido por la lava, hasta quedar completamente sepultado, quedando únicamente en pie parte del antiguo Santuario del Señor de los Milagros.
Allá hallarás mi querencia. El lugar que yo quise. Donde los sueños me enflaquecieron. Mi pueblo, levantado sobre la llanura. Lleno de árboles y de hojas como una alcancía donde hemos guardado nuestros recuerdos. Sentirás que allí uno quisiera vivir para la eternidad. El amanecer; la mañana; el mediodía y la noche, siempre los mismos; pero con la diferencia del aire. Allí, donde el aire cambia el color de las cosas; donde se ventila la vida como si fuera un murmullo; como si fuera un puro murmullo de la vida...
Extract from the book 'Pedro Páramo' by Juan Rulfo
"There you'll find the place I love most in the world. The place where I grew thin from dreaming. My village, rising from the plain. Shaded with trees and leaves like a piggy bank filled with memories. You'll see why a person would want to live there forever. Dawn, morning, mid-day, night: all the same, except for the changes in the air. The air changes the color of things there. And life whirs by as quiet as a murmur...the pure murmuring of life."
¡DE PALESTINA A MÉXICO, LOS MUROS QUE NOS SEGREGAN CAERÁN!
"Ayer pensé en ti, además, pensé lo bueno que sería yo si encontrara el camino hacia el durazno de tu corazón; lo pronto que se acabaría la maldad a mi alma.
Por lo pronto, me puse a medir el tamaño de mi cariño y dio 685 kilómetros por la carretera. Es decir, de aquí a donde tú estás. Ahí se acabó. Y es que tú eres el principio y fin de todas las cosas."