#japanese notebook | Explore Tumblr Posts and Blogs

lupusmaxima · 2 years

Text

2022/09/29

a bunch of stickers came in the mail today, so i went ham with my planner! i got so many cat stickers and am very excited to use them!

#lupusmaxima #studyblr #aesthetics #bujo #bulletjournal #planner #stickers #cats #plants #art #japanese notebook #notebook #hobonichi #modern academia #classical academia #light academia

346 notes · View notes

monniebiloney · 2 years

Photo

It’s been a while since I posted anything, but heres my next furigana lined notebook! I thought doing a half -the page vertiacal and half the page horizontal would be an interesting format. I also thought having some large genkyou squares on the left side was a good idea, since I was thinking the target audience for this notebook was for beginner Japanese Learners. I specifically made this for one of my students. Anyway, ths is live on amazon! if anyone is wouldering how the kickstarter picture book project was going, I’m actually finished with the coloring book ands the picture book, and I just have to start the activity book.

#japanese language #japanese #japaneseblog #japaneseblr #nihongo #Nihongo Studying #Nihongo notebook #nihongoblr #Japanese notebook #Japanese studying #japanese students #japanese teacher

26 notes · View notes

left-to-right-studios · 9 months

Text

Hello everyone! I'm super stoked to announce that my shop has been restocked and updated! I want to take this time to highlight the fact that I've got some Halloween themed merch ready to purchase, and to announce that I'm going to be making monthly packages, starting sometime next week. I really hope you'll take the time to look through what I've made, and share this post with your friends, especially your spooky ones. See you soon!

2 notes · View notes

atomic-chronoscaph · 3 months

Text

Batman - Japanese notebook covers (1966)

#batman 66 art #adam west #burt ward #robin #vintage japanese notebooks #dc comics #the penguin #mad hatter #king tut #batmobile #sixties #1966

518 notes · View notes

webdiggerxxx · 2 months

Text

꧁★꧂

#puppy #dog #flowers #sparkles #colorful #digital collage #notebook #memo pad #japanese #cute #kawaii #flickr #oldweb #old web #2015

304 notes · View notes

celestiallessons · 5 months

Text

i get free japanese language classes with work which is amazing but also difficult difficult lemon difficult

#mine #studyspo #academics #japanese #にほんご #language #notes #handwriting #notebooks #studyblr

248 notes · View notes

kinokoshoujoart · 15 days

Text

oops all rock (springtime edition)

i’ll be able to draw digitally again soon! ;w; in the meantime i’ve been scribbling a lot on paper…

could not wait for Soon, so i resorted to coloring it using the markup tool in default iphone photos app (don’t do that ever again)

#my art #sos awl #debating whether to just dump my sketches from my soujourn to hell or save them to be transferred and finished as digital stuff #or like both idk. i don’t know how ppl feel about WIPs #i’m happy to post art again ;w; thank you everyone who welcomed me back i’m slowly getting through everything i missed while i was y’know #and thank you for the sweet messages while i was gone i am bbghkjh i need to calm myself and respond !!!! love #rock tumbling (sos)#story of seasons a wonderful life #bokumono #story of seasons #harvest moon #hm awl #harvest moon a wonderful life #bunny sighting 😳 i still have THOSE wips too #there’s certain things i wanna prioritize once i can use my tablet again and those are one of them #but i will also probably post new stuff alongside finishing old unfinished stuff….. i hope that is OK……#idk i’ll have to talk more later! right now i am nervous!!! i love you all!!!!#fanart #awl rock #bokujou monogatari #hm anwl #unfortunately this scum neet still has my entire heart so. most of the notebook is just him pulling goofy faces… sorry……..#also a lot of lumina and nami…. and molly…. they r really cool…#ceci is also cool and i’ve drawn a collage of her that i just. never posted #mostly drawing HMDS related stuff about the descendant characters #OK I’LL STOP TAGBLOGGING #i am once again back in DS for girl hell. i want to make a series of posts about differences in the English vs the Japanese version #and also fun secret things related to DS #this is all in the future i gotta finish all my unfinished stuff…. uuuu….#i love you all mmmmmwah (i cast sleepy time blanket and sleep forever)

83 notes · View notes

alicewritten · 2 months

Text

the last chaotic days of my life in spain pictured though my desk 🚃🌾🍊

#alicewritten #studyblr #light academia #dark acadamia aesthetic #chaotic academia #studyinspo #journaling inspiration #study motivation #commonplace book #planners #noteblr #notebooks #analog camera #35mm #handwriting notes #japanese stationery

105 notes · View notes

economy-mouth-develop-very · 4 days

Text

#dragon age inquisition #notebook #sunrise #i want to be weightless #abbey lee kershaw #japanese beauty #charlie slimecicle #larries #migos #society #gayboy

125 notes · View notes

eggbunni · 4 months

Text

My favorite fountain pen and ink combo: the Pilot Custom 823 in Fine with Pilot Iroshizuku Kon-Peki. What’s yours?

94 notes · View notes

l8tof1 · 19 days

Text

#it feels illegal to get to see inside his car like this sksksk #his little notebook 🥺#bi lighting iktr 😌#lewis hamilton #japanese gp 2024 #quali

42 notes · View notes

gluedonpapers · 8 months

Text

some quotes from ‘days at the morisaki bookshop’ by Satosi Yagashawa

#journal #journaling #arts and crafts #thoughts #commonplace journal #notebook #journal spread #journalling #commonplace book #book quote #quotes #book quotes #books #days at the morisaki bookshop #reading #japanese literature

87 notes · View notes

lemonadebombery · 9 months

Text

Kunikida's Ideal Notebook

the pages are dotted bc i like dotted notebooks marginally better than lined notebooks bc i can organize and put stuff in little boxes and stuff

has 40 leaves total which is enough for my personal needs, i can always make another one when i need to

#god i love bookbinding #i made my friend 5 notebooks but with 80 leaves each #3 fukuzawa themed notebooks 1 dazai and 1 chuuya #it was adorable ngl why didnt i take proper photos of them #lemonade stand #lemonade bindery #<- new tag for my bookbinding stuff #bc i have 'i was screaming your name through the radio' in progress but just the first few chapters printed bc that's a thick book #bungo stray dogs #bsd #kunikida doppo #bsd kunikida #bookbinding #also the actual type of binding for kunikida's notebook is called a japanese stab binding #but i like my notebooks to be able to lay flat and stuff

57 notes · View notes

four-loose-screws · 5 months

Note

Helloooo... I hope I won't bother you asking this but I heard that in the jpn version of Veyle's diary it's precised she is the only of Alear's sister ?

It's no bother to me at all! The ally notebooks are proving to be one of the most fascinating cases to study in Engage - my guess is the localization team had to make a number of compromises to 'accuracy' of translation due to the limited space on each page.

So here's Veyle's first page, where we will find the answer to your question:

The Japanese sentence does indeed include 'yuiitsu', which decisively means 'one and only.' Immediately sparks some confusion, because we know Sombron had a lot of children, but the next word immediately clears that up - it's 'imouto' - younger sister. In Japanese, 'younger sister' and 'older sister' are each their own unique word (same for brother btw). So it doesn't take up any extra space in Japanese to specify older vs. younger, creating a tricky problem in English localization when the number of characters in a text box is limited.

That makes this make sense - Alear has Veyle as their one younger sister, and they can still have any number of older sisters.

Update 11/30: A couple of readers chimed in to point out that the game clearly states in Chapter 24 that Alear did indeed have at least one other younger sister, who was killed by Corrupted. So the ally page says "one and only" within the context of Alear's surviving siblings, who is only Veyle by the time the events of the Engage happen.

------------------

There's also a few other things to note about Veyle's pages, while I am here. The information cut due to space limitation does not end with just this one case!

Link to JP notebook pages on the Pegasus Knight Wiki

Pg. 1:

The sentence about Veyle defeating her evil side was longer in Japanese: ソンブルの策略により敵対したが、(She was an enemy due to Sombron's scheme, but) ヴェイルの意志で悪しき己��撃破。(defeated her evil side by her own will.)

Pg. 2:

None, localization is a straightforward translation.

Pg. 3:

The Japanese further details that her Corrupted are very complex / advanced / intelligent compared to the standard zombie-like Corrupted: 【特技】精巧な異形兵を作ること ((Talents) Creating intelligent Corrupted Her background mentions that she was born in Gradlon, and was alone for the past 1,000 years. 【来歴】グラドロンの地で生を受け ((Background) Born in Gradlon,) 邪竜の御子たちの末妹として育つ。(raised the youngest of the Fell Dragon's children.) 母は優しき心を持つ魔竜族だった。(Her mother was a mage dragon with a kind heart.) 千年の時を孤独に過ごし、父親に (She spent 1,000 years alone, and her father) 駒として扱われ望まぬ戦を重ねたが、(made her fight against her wishes over and over again as his pawn, but) 善良な心を失うことはなかった。(she never once lost her pure heart.)

Pg. 4:

JP also describes her as shy: 遠慮がちだが本当は大の遊び好き。(She is shy, but also very playful.) And there was also more to the sentence about her wanting to be useful to people: 人の役に立つことを何よりも望み、(She wants to be useful to people more than anything, 困っている人は放っておけない。(cannot ignore a person in need.)

Pg. 5:

The JP line about the Pact Ring also mentions that she treats it as her most valuable amulet / charm, as she did with the dragonstone.

(I took a screenshot of the page on YouTube, due to it not being on Pegasus Knight.)

--------------------------------------

Full English localization:

#fire emblem #fire emblem 17 #fe17 #fe #fire emblem engage #fe engage #nintendo #switch #nintendo switch #japan #japanese #localization #translation #alear #veyle #ally notebook

29 notes · View notes

ilikeit-art · 2 years

Text

The love story progresses every time you turn the page.

#notebook #animated #handmade #paper art #story #japanese art #shinra shinge

266 notes · View notes