Tumgik
#hitsuji de oyasumi
ellavei · 2 months
Text
A part of my heart is still stuck in the time when I heard the canon of France and Spain confiding and sleeping together during the War of the Austrian Succession.
I was also not quite surprised when France was really sweet and pampered Spain (not in a perverted way this time), and Spain was so comfortable that he even started sulking back at France.
I love that they all respect each other's military talents even though they have faced each other many times. Now that they are allies, they can trust and sleep next to each other. It can be said that they grew up together so they understand each other very well.
If you have watched Hetamyu, you will understand how heartbroken Spain was when France betrayed him in the future (Peninsula War). So it can be said that this is one of the very beautiful memories of the past.
Hetalia x Hitsuji de Oyasumi Vol 6: France & Spain (English Translation)
Tumblr media Tumblr media
13 notes · View notes
hetarchive · 1 year
Note
Hello! Do you know where I can find the oyabun special where the characters make those who listen to the drama cd sleep? Thank you!!
Sorry for the late reply. I've been busy. I'm not sure if you're looking for the Interval Drama CD with Spain or the Hitsuji de Oyasumi (Counting Sheep) ones, but you can find the available translations for them through this page on my site >> https://hetarchive.net/drama-cd-translations/
Not all of the Counting Sheep tracks were translated though.
10 notes · View notes
chocobox · 10 months
Text
i've been too scared to listen to track 7 of hitsuji de oyasumi vol. 8 like. i read the translation. i know what he's going to do to me. i can't stand his pretty voice and the way he... agggghhhhhh. i'm going to get him 🤬
1 note · View note
seiyuuvoices · 3 years
Text
🐑Hitsuji de Oyasumi Series🐑
Tumblr media
Insomnia? Here’s the help you need! Let the seiyuus count the sheep until you fall asleep! 
🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 
PSA:  If you are able to, please buy the CD online or from your local stores!
I’ve got a few requests from people who are curious about this series but many of the links on Seireitei Toshokan have been dead for some time. I’ll be sharing the ones that have become unavailable.
🐑 Pick a volume with your favourite seiyuu:
Complete Digest (Seiyuus from Vol 01~10, Wakamoto Norio, Ootsuka Akio, Kuroda Takaya, Kanaya Hideyuki)
Bangaihen (Wakamoto Norio)
Tokubetsuhen (Ootsuka Akio & Kuroda Takaya & Kanaya Hideyuki)
Kakumei (Baba Toru & Ookawa Genki)
Volume 01 Bokura no Koe de (Ishida Akira & Hoshi Souichirou)
Volume 02 Nemuttara Iinjanai (Suwabe Junichi & Ookawa Tooru)
Volume 03 Zutto Soba ni Iru yo (Yuusa Kouji & Itou Kentarou)
Volume 04 Chotto Nemutte Minai (Toriumi Kousuke & Suzuki Chihiro)
Volume 05 Issho ni netemo ii (Fukuyama Jun & Kishio Daisuke)
Volume 06 Nerunai to Punpun (Tamura Yukari & Saitou Chiwa)
Volume 07 Oyasuminasaimase Ojousama (Midorikawa Hikaru & Okiayu Ryoutarou)
Volume 08 e~ Nemuretainda (Miyano Mamoru & Taniyama Kishou)
Volume 09 Anata no Soba wo Hanaremasen (Inoue Kikuko)
Volume 10 Boku ga Kazoete mo Ii no (Suzumura Kenichi & Hirakawa Daisuke)
Volume 11 Omataseta ne Senorita (Inoue Kazuhiko)
Volume 12 Itsumademo Issho ni Iyou ne (Yoshino Hiroyuki & Kamiya Hiroshi)
Volume 13 Kimi Yori Saki ni Boku ga Oyasumishichau yo (Ono Daisuke & Nakai Kazuya)
Volume 14 Minna de Issho ni Neyou yo (Takahashi Hiroki)
Volume 15 Hokago wa Kimi no Soba de (Morita Masakazu & Sugiyama Noriaki)
Volume 16 Iikagen ni Nero yo na (Nakamura Yuuichi & Yonaga Tsubasa)
Volume 17 Oyasumi no Sono Mae ni (Minagawa Junko & Kaida Yuki)
Volume 18 Ashita wa Motto Kagayaku Kimi ni Naru you ni (Chiba Susumu & Hamada Kenji)
Volume 19 Kimi no Negao ni Iyasarete (Narita Ken & Horiuchi Kenyu)
Volume 20 Ii Kara Yoko ni Nare yo (Paku Romi & Kugimiya Rie)
Volume 21 Oretachi to Yukkuri Yasumoune (Kondou Takashi & Namikawa Daisuke)
Volume 22 Takosago demo Nemurinasai (Morikawa Toshiyuki)
🐑 For volumes after this, they’re are available on Airavalky, membership is free but you gotta register first.
Volume 23 Ashita no Tame ni ii Yume wo (Terashima Takuma & Okamoto Nobuhiko)
Volume 24 Kenkou-teki ni Oyasumi (Konishi Katsuyuki & Yasumoto Hiroki)
Volume 25 Gussuri Nemureru Jikken wo Shiyou yo (Okitsu Kazuyuki & Hino Satoshi)
Volume 26 Oniichan to Oyasumi (Morikubo Showtarou & Majima Junji)
Volume 27 (unavailable)
Volume 28 Komorebi no Shita de Oyasumi (Shimono Hiro & Kaji Yuuki)
Volume 29 Yuki wo Minagara Oyasumi (Maeno Tomoaki & Tsuda Kenjirou)
Volume 30 (unavailable)
Volume 31 Otanoshimi ha Kimi to Isshou ni (Ono Yuuki & Kimura Ryohei)
Volume 32 Mugen no Yoru ni Dakarete Oyasumi (Seki Toshihiko & Hayami Sho)
Volume 33 Nonbirishinagara Oyasumi (Nojima Hirofumi & Nojima Kenji)
Hetalia x Hitsuji de Oyasumi Series
Sleep Sleep Sheep Choice ~ Koukousei Hen ~ Hirose Yuuya & Saitou Souma
Sleep Sleep Sheep Choice ~ Daigakusei Hen ~ Eguchi Takuya & Shouta Aoi
🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 🐑 
Let me know if any of the links stopped working! Thank you!
Good night! Dream of sheep and seiyuus!
41 notes · View notes
maiji · 4 years
Link
The Hitsuji de Oyasumi ("Good Night with Sheep") Series is a line of drama CDs that is essentially various well-known Japanese voice actors counting sheep to help you (supposedly) fall asleep. It's been around for a long time - well over a decade - but TBH I’d never actually listened to one. Until this week. (Thanks sis!) To absolutely nobody's surprise, it was #19, which features Horiuchi Kenyuu (Hokushin from Yu Yu Hakusho) partnered with Narita Ken (Sesshomaru from Inuyasha, the second Saitou Hajime from Rurouni Kenshin). A lot of these sorts of drama CDs have storylines with a romantic theme - for example, the seiyuu might play the role of boyfriend or lover to the listener. This one is a little different. Basically, Hokushin Horiuchi is a CEO, Saitou Hajime Narita is his secretary, and you're the CEO's little daughter. Your dad has apparently rushed home from a business trip with his subordinate to count sheep for you. @atorier was like, "The secretary sounds like 'This is a shitty part of my job"”. RUDE, I AM A CUTE HEALING ANGEL 
Pretty hilarious, but I actually did find it fairly relaxing, especially during the last hundred sheep. Hahaha
1 note · View note
ochzarunoki · 4 years
Photo
Tumblr media
Have a nice dream! X”)
54 notes · View notes
micaron · 3 years
Text
Updated with a second chapter.
This story was inspired by the Hitsuji de Oyasumi series that I just can’t sleep without
1 note · View note
fireandiceland · 2 years
Note
ë and ő!
hetalia ask game
ë: Your fav song from the tracks?
I wish I knew what it was called but it's a song from the Hetalia x Hitsuji de Oyasumi CD, a lullaby sung by Italy I think? I'd have to look it up when I'm home but it's really sweet.
ő: Your favorite ship. Is there any reason why you love it so much?
I feel like that changes a lot but at the moment I'm very invested in RusCan. I like breaking the 'rules' or changing common characterisations up a bit and Russia and Canada and their relationship with each other have so much potential!
2 notes · View notes
Conversation
Matsuno and counting sheeps!
Oso: can't sleep? It is already late
Choro: i am not a kid..*raise eyebrow*
Oso: even adults need sleep *tucks them under blanket* let older brother make you sleep ok?
Choro: don't wanna! Honestly, osomatsu nii san...
Oso: let osomatsu nii san count sheep okay?
Choro: sheep???!!!
Oso: yes yes. 1 sheep, 2 sheep...3 sheep..
Choro: yes yes whatever *chuckle and humor him*
Oso: 4 choro sheep, 5 choro sheep, 6 choro sheep..
Choro: enough with putting my name on it!
Oso: my sheep!!*hug*
Choro: GAH!
Todo: shut up you two! I am trying to sleep!
Oso: yes yes. 7 sheep...*counts until 15 sheep*
Choro:*rub eyes*...mnnn...
Oso: *yawn*
Choro: nii san?
Kara: 16 sheep, 17 sheep *counts until 20*
Ichi:*warp himself with whole blanket*
Oso: cold..what if choromatsu awake??*whisper at ichi*
Kara: ichimatsu, non non..
Ichi:*nudge* continue..*loosened his blanket*
Kata: 21 sheeps...22 sheeps...
Choro: zzzz....
Ichi: zzzzzz
Oso: 23 sheeps....
Kara: 24 sheeps...zzz...
Oso: zzzzzz...
94 notes · View notes
kokialyrics · 4 years
Photo
Tumblr media
TRANSLATION MASTERPOST
KOKIA album [2019.08.13] ~tontonton 音楽動物園~ (ongaku doubutsuen, ‘musical zoo’)
This album combines the tracks from both tontonton albums. 
Tracks:
Disc 1:
1. Bear ~the bear’s first love, he’s stumped~ (クマ ~くまおの初恋 クマったな~ (Kuma - ~kuma ono hatsukoi kumatta na~ )) 2.  Giraffe ~the long-necked giraffe~ (キリン~長い首したキリンさん~ (Kirin - ~nagai kubi shita kirin-san~)) 3.  Hippo ~Madam Hippo’s (Mrs. Hippo’s) dream~ (カバ~マダムヒッポ(カバ夫人)の夢~ (Kaba ~ Madamu Hippo (Kaba fujin) no yume~)) 4.  Raccoon dog ~festival night~ ( タヌキ~祭りの夜~ (Tanuki ~Matsuri no yoru~)) 5.  Sloth ~it’s fine already~ (ナマケモノ~もういいじゃん~ (Namakemono ~mou ii jan~)) 6.  Monkey ~monkey see, monkey do~ (サル~真似っこおサル~ (Saru ~Manekko osaru~)) 7.  Owl - ~a guest has arrived, the owl reports~ (フクロウ~フクロウが知らせる客が来たと~ (Fukurou - ~Fukurou ga shiraseru kyaku ga kita to~)) 8.  Sheep ~a lost child’s bleat~ ( ヒツジ~迷子のメェ~ (Hitsuji ~mago no mee~)) 9.  Wolf ~howling wolf~ ( オオカミ~遠吠えオオカミ~ (Ookami ~tooboe ookami~)) 10.  Lion ~cowardly lion, be my friend~ (ライオン~弱虫ライオン be my friend~ (Raion ~Yowamush raion be my friend~)) 11.  Whale ~here is mama’s treasure~ (クジラ~ママの大事さんいらっしゃい~ (Kujira ~ Mama no daijisan irasshai~)) 12.  Zebra ~the zebra’s pajamas~ ( シマウマ~シマウマのパジャマ~ (Shimauma ~shimauma no pajama~))
Disc 2:
1. It’s starting ~concert of living beings~ ( はじまるよー ~いきものの音楽会~ (Hajimaru yo ~ikimono no ongakukai~)) * 2. Chicken ~just one chicken~ ( ニワトリ ~1羽でもニワトリ~ (Niwatori ~ichiba de mo niwatori~)) 3. Kangaroo ~kangaroo pocket~ ( カンガルー ~カンガルーポケット~(Kangaruu ~kangaruu poketto~)) 4. Panda ~my dream is in pastel colors~ ( パンダ ~パステルカラーは夢~(Panda ~pasuteru karaa wa yume~)) 5. Kitten ~my name is Kitten, fluff fluff~ ( 子ネコ ~je m’appelle 子猫ふわふわ~ (Koneko ~je m'apelle Koneko fuwafuwa~)) 6. Snake ~haniho snake, mrs. minor key~ ( ヘビ ~はにほへび短調夫人~ (Hebi ~hanihohebi tanchou fujin~)) 7. Elephant ~my heart won’t lose to my big body~ ( ゾウ ~大きな体に負けないハート~ (Zou ~ookina karada ni makenai haato~)) 8. Gorilla ~the gorilla has fallen over~ ( ゴリラ ~ゴリラさんがコロンだ~(Gorira ~Gorira-san ga koronda~)) 9. Donkey ~I don’t know about that much~ ( ロバ ~そんなに多くは知らないけど~  (Roba ~sonna ni ooku wa shiranai kedo~)) 10. Mouse ~good night, kiss~ ( ネズミ ~お休みでチュ~ (Nezumi ~oyasumi de chu~)) 11. Frog ~wrapped in spring, ribbit~ (カエル ~春に包まれてケロ~ (Kaeru ~haru ni tsutsumarete kero~))
* This track does have lyrics, but they only consist of the title and the words ‘ton ton ton’.
15 notes · View notes
recentanimenews · 5 years
Text
Celebrate Norio Wakamoto’s Birthday by Learning About the Man Behind the Iconic Voice!
  There are certain voices that resonate with us, leaving us with a sense of satisfaction or joy in hearing them over and over again. In anime, one of those voices is the soothing, deep voice of Norio Wakamoto, whether he’s rolling those R’s hard in comedy shows or chilling our bones in dramas, Wakamoto is truly one of the kings of voice acting. Since today is his 74th birthday, we thought it only fitting to pay some respects to the man behind hundreds of amazing character voices between anime and video games from as far back as 1977, and who is still going strong today! So come along with us and join in on wishing Norio Wakamoto a HAPPY BIRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTHDAY!
Born in 1945 in Shimonoseki and raised in Sakai, Norio Wakamoto started out life with a far more serious career in mind than voice acting; after attending Waseda University, Wakamoto joined the Tokyo Metropolitan Police Department’s Anti-Riot Squad! Wakamoto is also a 3rd Dan in both Kendo and Shorimi Kempo, meaning that between his imposing voice and martial prowess, you could probably just imagine criminals cowering in fear when they heard him shout “halt!” Thankfully for the anime watching world, it seems that Wakamoto decided after some time to change careers, however, with his first credited voice role in Glacier Warrior Gaislugger as Onoriki in 1977. Since then, he’s gone on to voice countless classic roles, with some of his early work in titles such as Gunbuster (as Koichiro “Coach” Ota) and Legend of the Galactic Heroes (as Oskar von Reuenthal) cementing his role as one of the most versatile and unique voice talents in anime.  
You might be asking: “But what exactly makes Norio Wakamoto so special?” Well, it’s probably the style of speaking that he’s developed over the years as a voice actor; there’s really nothing else quite like it! Between the sharp and astringent quality of his voice and his ability to roll his R sounds (among other verbal tics), Wakamoto has a sound unlike any other voice actor; when you hear his voice, you immediately know it’s him! While he’s mostly played villainous, devious, or overly serious masculine characters, his unique vocal range has allowed him to play numerous comedic roles as well, some of which operate solely on the unexpected quality of his voice. While many fans may know him as “Coach”, Oskar, Cell, Vicious, and other roles, many more fans know him as the voice of everyone’s favorite badass delinquent: Mechazawa! And that’s not all; Wakamoto has lent his voice to various comedic character legends such as Chiyo’s Papa in Azumanga Daioh, Onsokumaru in Ninja Nonsense, and even just recently as Pipimi in Pop Team Epic, alongside fellow Dragon Ball Z villain Ryusei Nakao (Frieza) as Popuko, and as the greatest idol of all time, Shining Saotome in the Uta no Prince-sama series!
Perhaps even more stunning is just how long Wakamoto has been in our hearts as the voice of so many different characters, with his career hitting 40 years this year and still going! You wouldn’t be wrong to claim that Wakamoto is a generational voice actor either; probably every generation of anime fan has their first Norio Wakamoto memory or favorite role, whether it be Hellsing’s Alexander Anderson, Code Geass’ Charles Zi Britannia, Dragon Ball Z’s Cell, or the aforementioned “Coach”, there’s probably a Wakamoto for all seasons and ages out there. That said, some of his roles are famous for the enduring legacy for more comical reasons, such as a classic moment in which Sugita Tomokazu, Nakamura Yuuichi and Sakurai Takahiro played the Yu Yu Hakusho fighting game, trying to do their best Wakamoto impressions while all of them selected Chu.
Crossing my fingers that Nakamura is just constantly doing his best Wakamoto voice when voicing Reuenthal in the new Legend of the Galactic Heroes anime. pic.twitter.com/ZVYn0V62zd
— HDKirin (@HDKirin) March 3, 2018
When up and coming voice actors memorize your intonation and roles to such an amazing degree, you know you’ve likely left a deep impact!  Some other apocryphal Wakamoto lore is preserved on the internet, such as the time Wakamoto helped us all fall asleep by recording himself counting sheep! Originally recorded for a CD titled “Hitsuji de Oyasumi Bangai hen”, Wakamoto joined various other voice actors in recording themselves soothing listener’s thoughts as they attempted to drift off to sleep by counting sheep; if you ask us, Wakamoto’s is obviously the best!
youtube
Wakamoto isn’t just an anime voice actor though, as he’s done quite a few video game voices as well! Getting his start in 1991 reprising his role of Dekachu from Cyber City Oedo 808, Wakamoto debuted in video games on the PC Engine, and has regularly popped up in various games ever since. Besides reprising the voices of characters he played in their anime counterparts, one of Wakamoto’s most famous video game roles is that of Johnny from Arc System Works’s Guilty Gear series, the dashing sky pirate with the sultry voice! Johnny isn’t Wakamoto’s only famous fighting game role, as he also plays King of Fighters villain Rugal Bernstein as well! And, in Capcom’s Street Fighter IV and subsequent titles replaced Tomomichi Nishimura as the voice of M. Bison with that of Wakamoto, who continues to voice the character in newer incarnations of the game. Kingdom Hearts fans may know of Wakamoto as the voice of Xemnas, although you’d have to play the original Japanese versions to hear him! That said, there is one other role that you might not recognize Wakamoto in, as the most famous rendition of that character’s dialogue is forever memorialized in English. Who is it? None other than Castlevania’s Dracula, with Wakamoto playing the role for the first time in the now legendary Castlevania: Symphony of the Night in 1997. 
We hope that Wakamoto-san has had an amazing 74th birthday, and we can’t wait to share many more of them with him as he continues his voice acting journey. You never really know just where he’ll show up, and we’re sure that as long as he feels willing, we’ll all be able to hear his beautiful voice in many roles to come! If you want to give him a gift, practice rolling your R's while watching some of his classic roles, and see how your Norio Wakamoto impression stacks up! Happy Birthday, Norio Wakamoto!
  What’s your favorite Wakamoto role? Let us know in the comments below!
  ----
Nicole is a features writer and editor for Crunchyroll. Known for punching dudes in Yakuza games on her Twitch channel while professing her love for Majima. She also has a blog, Figuratively Speaking. Follow her on Twitter: @ellyberries
Do you love writing? Do you love anime? If you have an idea for a features story, pitch it to Crunchyroll Features!
3 notes · View notes
seiyuuvoices · 3 years
Audio
As requested by an Anon!
Seiyuu: Nojima Kenji
Drama CD: Hitsuji de Oyasumo Volume 33
Translation:
Hm? Me? I don’t wanna sleep yet. Why? That’s because I want to see your sleeping face.
Download here
10 notes · View notes
kokiafans · 5 years
Text
tontonton Animal Concert update!
Via KOKIA.com/news
Tumblr media
I started the project ‘tontonton’ back in 2017, creating albums for which I write songs with an animal motif. 
So far, I’ve released volume one Doubutsu no ongakkai (’animal concert’) and volume 2 Ikimono no ongakkai (’concert of living beings’), but now, I’m putting all 22 animal songs from both these albums together so that you may enjoy them as one album.
To commemorate this update, the name is also changing: the album with animal themed songs will be called ‘Animal CD tin’!
I’ve included  all recorded song titles below. (T/N: see below the ‘Read more’ link)
I also took this opportunity to start selling gift sets at good values.
Please be sure to check out the KOKIA Jirushi web shop.
http://ancocoro.shop-pro.jp
(T/N: KOKIA is also selling separate tins (without CD included), featuring the animals that haven’t been featured on the tin covers before.)
From volume 1, Doubutsu no ongakkai 1. Kuma ~kuma ono hatsukoi kuma tta na~('Bear ~the bear’s first love, he’s stumped~') 2. Kirin ~nagai kubi shita kirin-san~ ('Giraffe ~the long-necked giraffe~') 3. Kaba ~madamu hippo (kaba-fujin) no yume~('Hippo ~Madam Hippo's (Mrs. Hippo's) dream~') 4. Tanuki ~matsuri no yoru~ ('Raccoon dog ~festival night~') 5. Namakemono ~mou ii jan~ ('Sloth ~it's fine already~') 6. Saru ~Manekko osaru~ ('Monkey ~monkey see, monkey do~') 7. Fukurou ~Fukurou ga shiraseru kyaku ga kita to~ ('Owl ~a guest has arrived, the owl reports~') 8. Hitsuji ~Maigo no mee~('Sheep ~a lost child's bleat~') 9. Ookami ~Tooboe ookami~ ('Wolf ~howling wolf~') 10. Raion ~Yowamushi raion be my friend~ ('Lion ~cowardly lion~') 11. Kujira ~mama no daiji-san irasshai~ ('Whale ~here is mama's treasure~') 12. Shimauma ~Shimauma no Pajama~ ('Zebra ~the zebra's pajamas~') 
13. Karaoke / Kuma (’Bear’) 14. Karaoke / Kirin (’Giraffe’) 15. Karaoke / Tanuki (’raccoon dog’) 16. Karaoke / Saru (’monkey’) 17. Karaoke / Kujira (’whale’)
From volume 2 Ikimono no ongakkai 1. Hajimaru yo ~ikimono no ongakkai~ ('It's starting ~concert of living beings~') 2. Niwatori ~ichiba de mo niwatori~ ('Chicken ~just one chicken~') 3. Kangaruu ~kangaruu poketto~ ('Kangaroo ~kangaroo pocket~') 4. Panda ~pasuteru karaa wa yume~ ('Panda ~my dream is in pastel colors~') 5. Koneko ~je m'apelle Koneko fuwafuwa~('Kitten ~my name is Kitten, fluff fluff') 6. Hebi ~hanihohebi tanchou fujin~ ('Snake ~haniho snake, mrs. minor key') 7. Zou ~ookina karada ni makenai haato~('Elephant ~my heart won't lose to my big body~') 8. Gorira ~Gorira-san ga koron da~ ('Gorilla ~the gorilla has fallen over~') 9. Roba ~sonna ni ooku wa shiranai kedo~('Donkey ~I don't know about that much') 10. Nezumi ~oyasumi dechu~ ('Mouse ~good night, kiss~') 11. Kaeru ~haru ni kurumarete kero~ ('Frog ~wrapped in spring, ribbit~') 
12~21 are karaoke versions of all songs
3 notes · View notes
ochzarunoki · 5 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
It’s been a while.
Here some AusHun I drew at 2018, hopefully I could drew them more this year. :’)
55 notes · View notes
xghostthedog · 6 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
I’ve always wanted to make fanart relating to those Hetalia X Hitsuji de oyasumi drama CDs but haven’t gotten to it until now *_*
6 notes · View notes
jamshetarambles · 7 years
Text
Still going through the Drama CD translations. I feel like I’ve done a fair amount, but I’ve yet to go through the Hitsuji de Oyasumi series omg.
I took a break from that to work on typesetting Monday’s HWS and clean the new one.
I think I’ll see if I can do some content translation for one of the history books for the wiki... Those poor neglected book articles...
It never ends lol
2 notes · View notes