Tumgik
#Ukrainian Fairy Tales
vintage-ukraine · 1 year
Photo
Tumblr media
Sophia Karaffa-Korbut`s cover for “Fox Mykyta” by Ivan Franko, 1973
422 notes · View notes
e-louise-bates · 1 year
Text
Anyone have any tips on where I can find a collection of Ukrainian fairy tales/folk tales (in English, unfortunately, as I never learned Ukrainian)? All my usual resources have failed me.
22 notes · View notes
thefugitivesaint · 6 months
Text
Tumblr media
Heorhiĭ Ivanovych Narbut (1886-1920), ''Soloveĭ: Skazka Andersena'' (The Nightingale: A Fairy Tale by Hans Christian Andersen), 1912 Source
261 notes · View notes
theophan-o · 4 months
Text
Tumblr media
A very special New Year Gift for a very special Friend, @wanderer-on-the-steppe, who brings so much joy to my life!
Tumblr media
This time there was no particular reference for the picture. I just looked into my soul and drew, what I have seen there. As a result I have got some strange Slavic mixture: H. Sienkiewicz's "Trylogia" universe (but more as seen by my favorite book illustrator, Jan Marcin Szancer)... Ukrainian fairy tales... art depictions of Cossack heroes (both Ukrainian and Polish)... Eastern Orthodox icon painting (my only one "professional" art experience). I hope you can like it, after all Theophan-o is also a strange Slavic mixture. And I really love the World where I belong.
Tumblr media Tumblr media
Dear Friends, happy New Year to all of you! May it be better than 2023 and 2022! If you see this Cossack Princess riding to you with my greetings, you can be sure, that you occupy a very special place in my heart!
Tumblr media
100 notes · View notes
piroshky · 1 year
Photo
Tumblr media
The Tales of Foggy Albion, Vladyslav Yerko, 2003.
434 notes · View notes
canberramaidan · 1 month
Text
Tumblr media
Kamianets-Podilskyi, Ukraine.
53 notes · View notes
unhonestlymirror · 9 months
Text
Tumblr media
The Cossack Mamaryga
Based on Ukrainian folk tales
Illustrations - M. Yermak
Part 1
Tumblr media
For twenty-five years, the Cossack Mamaryga served his master and earned three copper coins only.
The Cossack has been tired of mercenarying since childhood. It's not a Cossack thing, even if the evil forced... He decided to go see the world, to see people, to look for happiness.
Tumblr media
Mamaryga walked for a long time. Suddenly, he saw: a poor hut was standing. An old woman was crying near the house.
Tumblr media
- Why are you crying, grandma? - asked Cossack.
- How can I not cry? My house will soon fall apart, and I have no strength to fix it.
- Don't worry, I'll fix your house!
Tumblr media
Mamaryga did everything right. The old woman thanked him:
- Thank you, Cossack! Take a bag made from magic braided hair. You ask it - it will do any work for you.
The Cossack thanked and went on his way.
Tumblr media
Mamaryga walked, walked, and on the way, he met an old grandfather:
- Where are you going, grandpa?
- I go from village to village. I play the kobza, I sing songs about the Cossacks. People are listening. Someone gives a kulish, someone gives a piece of bread...
- Grandpa, take these three coins. I don't have any more. Maybe you will need them.
Tumblr media
- Thank you, Cossack! And you accept my boots for that. They are not average - in a moment, you will relocate you to anywhere you need to go. And if evil happens - they will save you.
Tumblr media
Mamaryga went further. Suddenly, he saw: people ran towards him.
- Who are you running away from? - asked Mamaryga.
- Evil is chasing us - the people answered. - He settled on that mountain, a six-headed zmiy. He kills people and takes away their good. And whoever he does not kill, he will take prisoner, he will forever imprison in the mountain.
Tumblr media
- There are many of you, but there is only one zmiy, will you not overcome him?
- You can't recognize him right away... Sometimes, he turns into a warrior, and then he turns into a zmiy again. There is no one stronger than him in the world.
Tumblr media
***
Zmiy - "snake", a dragon, an evil spirit.
Kulish - a dish of Belaruthian and Ukrainian cuisine: in Belaruthian cuisine it is porridge made of flour with lard; in Ukrainian cuisine - a millet dish on meat broth or on water, which is rubbed with lard with onions and garlic
55 notes · View notes
mlishchinska · 2 years
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Телесик / Telesyk, 1987
Художниця: Валентина Мельниченко
Artist: Valentyna Melnychenko
363 notes · View notes
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Збірка казок “Нечиста сила” авторства Василя Короліва-Старого (1923) Ілюстрації: Кость Лавро  (1992)
A fairy tales collection  "Devilry" by Vasyl Koroliv-Staryi (1923) Illustrations: Kost Lavro (1992)
184 notes · View notes
bardicious · 6 months
Text
Genuinely, I think America and similar thinking countries, should be embarrassed that nudity is inherently seen as sexual. Like, jfc.
12 notes · View notes
anastasiamaru · 1 year
Text
Mavka
Tumblr media
🎨:Maria Bezkorovaina
The spirits known by this term represented the souls of girls who had died unnatural tragic or premature deaths.Mavkas often appeared in the form of beautiful young girls who enticed and lured young men into the woods, where they "tickled" them to death
They were believed to live in groups in forests, mountain caves, or sheds, which they decorated with rugs. They made thread of stolen flax and wove thin transparent cloth for making clothes for themselves. They loved flowers, which they wore in their hair.
51 notes · View notes
vintage-ukraine · 1 year
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
In the Early Spring. Fairy Tales and Stories by Olena Tsehelska, illustrated by Mykhailo Malevych, 1969
107 notes · View notes
ana-rinray-art · 9 months
Text
Tumblr media
Just a sparrow in a cloak
15 notes · View notes
clemsfilmdiary · 2 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
The Vanquishing of Baba Yaga (2014, Jessica Oreck)
8/4/22
77 notes · View notes
thatonegaybastard · 1 year
Text
Simon: these days nothing is what it seeeems his head(?) My paws they haunt my dreams my reflection tells me whether I should learn to fear the feather and to not forget my mtoherrhdhdjxhzhzhxh
4 notes · View notes
piroshky · 1 year
Photo
Tumblr media
The Tales of Foggy Albion, Vladyslav Yerko, 2003.
356 notes · View notes