bet you could sometimes find all of the mysteries of the universe in someone’s hand - benjamin alire sáenz
Heart & Li Ming, Moonlight Chicken // Dil Ka Bhanwar Kare Pukar, Mohammed Rafi // Sam & Mon, GAP // Tu Hi Re, Hariharan & Kavita Krishnamurthy // Palm & Nueng, Never Let Me Go // O Mere Dil Ke Chain, Kishore Kumar // Jong Chan & Seung Hyun, The New Employee // Chaar Kadam, Shaan & Shreya Ghoshal // Kiyoi & Hira, Utsukushii Kare // Kal Ho Naa Ho, Sonu Nigam // Jim & Wen, Moonlight Chicken // Mere Haath Mein, Sonu Nigam // Tinn & Gun, My School President
Translations:
Dil Ka Bhanwar Kare Pukar, Mohammed Rafi
Now take my hand,
allow me one drink from your gaze
For the promise of this new journey
You are what makes me feel intoxicated
Oh, hear the symphony of my love
Tu Hi Re, Hariharan & Kavita Krishnamurthy
if you don't come, if you break my wish there
I will leave this world here and now
my life and death, i have given in your hands
O Mere Dil Ke Chain, Kishore Kumar
although, I can control myself
even if I have fallen.
but if you hold my hand,
I can change this world.
Chaar Kadam, Shaan & Shreya Ghoshal
without saying much,
without listening to anything,
taking your hands in mine,
a few steps, just a few steps,
come walk with me.
Kal Ho Naa Ho, Sonu Nigam
Someone who loves you with all their heart
is difficult to come by.
Should there be someone like that?
They're the one for you, the most glorious of all
You must take their hand,
For all you know, tomorrow might never be.
Mere Haath Mein, Sonu Nigam
When I have your hands in mine
I have with me the heaven divine
This world is nothing when you're close
I want to get destroyed/lost in your love
48 notes
·
View notes
The fact that Kabira defines the situation of every ambitious kid, 'who left their warm home, family and friends to make their own name, even when they wanted to stay so badly. But they had to leave because their dreams were too big to fit in their comfort zone', is still intriguing for me.
51 notes
·
View notes